E. L. James anuncia una versi¨®n de ¡®Cincuenta sombras¡¯ desde el punto de vista de Christian Grey

La autora de la serie Cincuenta sombras, E. L. James, ha anunciado que el pr¨®ximo 18 de junio se publicar¨¢ Grey, una versi¨®n de la primera novela de la trilog¨ªa er¨®tica desde el punto de vista de su protagonista masculino, el joven magnate Christian Grey. "Christian es un personaje complejo, y los lectores siempre han estado fascinados por sus deseos y motivaciones, y por su pasado turbulento. Adem¨¢s, como sabe todo el mundo que ha estado en una relaci¨®n, hay dos versiones para cada historia", explic¨® la autora brit¨¢nica en un comunicado de la editorial estadounidense Vintage Books. "Ha sido un placer", asegura, "volver a mi zona de confort escribiendo, estando con Christian y con Ana en su universo, y trabajando con el fant¨¢stico equipo de [la editorial] Vintage", que publicar¨¢ el libro en Estados Unidos el mismo d¨ªa que Penguin Random House en el Reino Unido.

El d¨ªa del lanzamiento de esta nueva entrega ha sido escogido para coincidir con el cumplea?os del intrigante y enigm¨¢tico protagonista de la saga rom¨¢ntica adulta, un personaje que ejerce el control en todos los aspectos de su vida hasta que Anastasia Steele irrumpe en su oficina. El lanzamiento de la nueva entrega, seg¨²n la autora, ha sido en parte motivado por las peticiones de los millones de seguidores de los libros, por lo que en la primera p¨¢gina de Grey. Cincuenta sombras de Grey contadas por Christian, James escribe: "Este libro est¨¢ dedicado para todos los lectores que preguntaron... y preguntaron... y preguntaron... y preguntaron por esto".

La autora desvel¨® la posible portada del nuevo libro en una publicaci¨®n en su Instagram para sus seguidores, una fotograf¨ªa en blanco y negro con el que representa el ojo, en azul, del protagonista masculino de la saga. "Hola a todos. Para todos aquellos que hab¨¦is preguntado, el punto de vista de Christian de #FSOG (Cincuenta sombras de Grey, por sus siglas en ingl¨¦s) se publicar¨¢ el 18 de junio por su cumplea?os. Se llamar¨¢ Grey... Espero que lo disfrut¨¦is", dijo a sus seguidores la escritora en esta red social. La trilog¨ªa de Cincuenta sombras (Cincuenta sombras de Grey, Cincuenta sombras m¨¢s oscuras y Cincuenta sombras liberadas) ha vendido m¨¢s de 125 millones de copias alrededor del mundo y ha sido traducida a 52 idiomas. Adem¨¢s se ha realizado una pel¨ªcula de la primera entrega literaria, protagonizada por Dakota Johnson y Jamie Dorman, y que ha recaudado m¨¢s de 520 millones de euros en todo el mundo.

"Este libro tiene todos los atributos cautivadores de sus predecesores, y no puedo esperar para que los seguidores de Cincuenta sombras experimenten la obra desde una perspectiva que hace tiempo que deseaban", dijo la editora de Vintage Books, Anne Messitte. Todav¨ªa se desconoce la fecha en que saldr¨¢ la versi¨®n traducida al espa?ol de esta nueva versi¨®n.