La diversidad hispana llega a Hollywood

Hace un a?o Alfonso Cuar¨®n gan¨® el Oscar por llevarnos al espacio con Gravity, una haza?a que repiti¨® doce meses m¨¢s tarde el tambi¨¦n mexicano Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu con Birdman. La historia de su filme transcurr¨ªa en Broadway. La que ahora ultima tiene lugar en el coraz¨®n de lo que ahora conocemos como Estados Unidos. Mientras, el guatemalteco Oscar Isaac es el actor m¨¢s buscado de Hollywood, con una carrera a la par con Channing Tatum o Ryan Gosling que ahora le convierte en el piloto rebelde al frente de la franquicia m¨¢s esperada del a?o, Star Wars. Toda una evoluci¨®n para una industria que hasta no hace tanto solo ve¨ªa a los hispanos como camareros o narcotraficantes en la pantalla.

¡°Ya sabes que todo en Hollywood son modas que funcionan hasta que se pasan. Lo viste con los australianos y ahora es nuestro momento. Pero lo que me gusta es que mientras podemos, hacemos grandes trabajos que no tienen que ver con nuestra etnia o nacionalidad¡±, apunt¨® a EL PA?S este actor tan vers¨¢til como sus papeles.

Es un sentimiento que comparten a un lado o al otro de la pantalla sus compa?eros de batalla, esos con los que puede hablar en espa?ol. Como Gina Rodr¨ªguez, hija de padre boricua, nacida en Chicago y protagonista de una serie que se r¨ªe de los estereotipos como Jane the Virgin con la que el pasado a?o gan¨® el Globo de Oro. Con tan solo 31 a?os recuerda modas anteriores. ¡°Como cuando hablaban de la invasi¨®n hispana y no era m¨¢s que Ricky Martin. O una d¨¦cada m¨¢s tarde, lo mismo y no salimos de J-Lo¡±, rememora risue?a a este diario. No critica a aquellos que la precedieron. Al rev¨¦s valora sus conquistas. Pero siente que esta vez es diferente. ¡°Al menos en televisi¨®n, el medio en el que me muevo, estoy segura. Porque no hay marcha atr¨¢s a menos que quieran perder dinero¡±, a?ade. Y si algo est¨¢ claro en Hollywood es que el color que manda es el del dinero.

Como dijo en la pasada CinemaCon, la mayor convenci¨®n de exhibidores de cine en Estados Unidos, el representante de los estudios Fox Chris Aronson, sin hispanos no consigues un ¨¦xito en la taquilla. El colectivo con el crecimiento m¨¢s r¨¢pido en Estados Unidos supone un 17 por ciento de la poblaci¨®n del pa¨ªs. Pero su presencia aumenta en las salas, donde un 25 por ciento de los espectadores son hispanos. Una presencia a¨²n m¨¢s notable entre los j¨®venes de 12 a 19 a?os, el colectivo m¨¢s buscado por Hollywood porque es el que m¨¢s consume. ¡°Nos encanta el cine. Siempre nos ha encantado¡±, subraya al peri¨®dico Salma Hayek, otro de los rostros hispanos que han contribuido al cambio en Hollywood.

Los nuevos protagonistas

Los hispanos tambi¨¦n han cambiado como colectivo. Si en un principio buscaban pel¨ªculas, historias o actores que les conectaran con el pa¨ªs que hab¨ªan dejado atr¨¢s, este deseo todav¨ªa existe pero entre aquellos que el estudio de audiencia Nielsen sobre la segmentaci¨®n define como ¡°latinistas¡± o guardianes del patrimonio, culturalmente hispanos y que se agarran al espa?ol como lengua. A ellos les debe su reciente triunfo la pel¨ªcula Un gallo con muchos huevos, la primera pel¨ªcula de animaci¨®n mexicana estrenada en espa?ol en Estados Unidos y que consigui¨® el porcentaje m¨¢s alto de taquilla por sala durante su estreno, por encima de superproducciones como Inside Out o la ¨²ltima entrega de Mission: Impossible. Pero son muchos m¨¢s los hispanos que este estudio califica como ¡°Savvyblenders¡± o ¡°AmeriFans¡±, conocedores de sus or¨ªgenes, puede tambi¨¦n que de su idioma pero que se ven como un rostro m¨¢s en Estados Unidos y as¨ª se quieren ver representados en las salas.

Como brome¨® recientemente a este medio el actor Cliff Curtis, protagonista del reciente ¨¦xito televisivo Fear the Walking Dead, los espectadores actuales son como los zombis de su serie, ¡°mucho m¨¢s sofisticados que antes y saben apreciar la diversidad¡±. El es de origen maor¨ª, contratado para un papel pensado en origen para un hispano. Sin embargo la dama mexicana del teatro Patricia Reyes Sp¨ªndola se encontr¨® con una sorpresa que no buscaba cuando la contrataron para esta misma serie. ¡°Yo suelo decir que respeto much¨ªsimo a todos los que han abierto el camino. Mexicanos, espa?oles, venezolanos, colombianos, argentinos que han venido antes que yo. Pero realmente quienes nos abren las puertas son el p¨²blico, los hispanos que nos ven¡±, recuerda la actriz.

Elizabeth Rodr¨ªguez, neoyorquina con sangre hispana m¨¢s conocida en la actualidad por su trabajo en Orange is The New Black y tambi¨¦n parte de la lucha contra los zombis la secunda. ¡°Yo ante todo soy un ser humano, una mujer y mi etnia no debe de ser una cortapisa para mi trabajo¡±, insiste trabajando ahora m¨¢s que nunca. Orondo incluso en sus palabras, Guillermo del Toro est¨¢ de acuerdo pero tambi¨¦n es realista. Especialmente cuando afirma que el casting, incluso en Hollywood, lo elige ¡°el destino¡±. Con un poco de ayuda de la industria, claro est¨¢. ¡°Pero el molde se ha roto. Los que venimos de fuera tendremos que luchar m¨¢s para encontrar un lugar en esta industria y eso es un hecho. Pero las cosas est¨¢n mucho mejor que hace unos a?os¡±, sentencia el mexicano, llevando a sus espectadores en una aventura g¨®tico rom¨¢ntica para el p¨²blico m¨¢s diverso y no s¨®lo para los hispanos.