_
_
_
_

El regreso ¡®africano¡¯ de St. Germain

El m¨²sico franc¨¦s vuelve con ¡®Real blues¡¯ tras 15 a?os de silencio

St. Germain retratado en abril de este a?o.
St. Germain retratado en abril de este a?o.Benoit Peverelli

Ni m¨¢s ni menos que 15 a?os, el tiempo transcurrido desde la publicaci¨®n de Tourist hasta este nuevo desembarco musical con Real blues. St. Germain es el alias de Ludovic Navarre (Par¨ªs, 1973), creador del deep house, un personaje vital para entender la transformaci¨®n de la m¨²sica electr¨®nica. Boulevard, editado en 1996 (en el sello F Communication propiedad de Laurent Garnier) es una obra que est¨¢ en todas las estanter¨ªas de los seguidores del house, en Francia es un incunable. Al cabo de cuatro a?os Tourist figura como su nueva conquista, y Rose Rouge es el single que le a¨²pa con sorprendente sample de Marlena Shaw, perfeccionando esa fusi¨®n de jazz y electr¨®nica. Desde entonces, St. Germain tiene a ?frica en el punto de mira. ¡°Para m¨ª es un redescubrimiento, mantengo el esp¨ªritu original del deep house, mientras percibo otras sensaciones. Eso s¨ª, procuro dejar intacta la personalidad de las mezclas. De todos modos, siempre me han gustado esos sonidos, desde que ten¨ªa 12 a?os, el uso de la kora es un ejemplo. El hecho de haber dejado pasar tanto tiempo es porque son estilos dif¨ªciles de ejecutar¡±, apunta el m¨²sico.

M¨¢s informaci¨®n
El baile irresistible
El jazz del futuro llega de la mano de Ronny Jordan y St. Germain
Saint Germain prorroga sus conciertos en La Riviera

Su silencio discogr¨¢fico ha durado tres lustros, una eternidad. La complejidad y el grado de perfecci¨®n que requiere un proyecto de estas caracter¨ªsticas aconsejaban tomarlo con calma. ¡°En 2004 particip¨¦ en el proyecto de mi trompetista Soel (alter ego de Pascal Ohs¨¦). Al a?o siguiente estuve en China dando un concierto con Tony Allen como bater¨ªa, y del 2006 al 2013 trabaj¨¦ en este disco. Empec¨¦ en Nigeria, pero no acab¨¦ contento con los resultados, despu¨¦s segu¨ª mezclando sonidos en Ghana, y me pas¨® algo parecido, hasta acabar en Mal¨ª. All¨ª capt¨¦ m¨¢s sonidos, los adapt¨¦, afortunadamente empec¨¦ a ver la luz otra vez. Desde 2009, mi objetivo era reunir a los m¨²sicos que tocaron en Tourist, lo cu¨¢l era complicado. Al final consegu¨ª reclutar a tres¡±, recuerda.

Dee Dee Bridgewater tambi¨¦n mont¨® su centro de operaciones en Mal¨ª para grabar Red Earth en 2007, alg¨²n secreto debe esconder esa tierra que hipnotiza a los m¨²sicos. El blues all¨ª funciona como elemento sedante, en ese terreno Ali Farka Tour¨¦ era un maestro (Keith Richards, en una entrevista reciente para El Pa¨ªs Semanal aseguraba que cualquier g¨¦nero musical surge a partir del blues). Siente devoci¨®n por Lightnin? Hopkins y en Real blues incluye un sample de You caused my heart to weep, seg¨²n apunta. ¡°Yo tambi¨¦n opino que al final todo viene de ?frica, y en parte del blues. Por eso he necesitado tanto tiempo, ten¨ªa que hacer bien mi trabajo. Para m¨ª es una cuesti¨®n de buen gusto, si no tienes cuidado corres el riesgo de caer en lo vulgar, y ese no era el objetivo. Los ritmos son siempre compatibles, lo dif¨ªcil es darle forma dentro de un contexto sonoro y que sea coherente¡±.

¡°Al final todo viene de ?frica, y en parte del blues. Por eso he necesitado tanto tiempo

La portada de Real blues es fruto de la colaboraci¨®n con el artista callejero Gregos, su historia merece una menci¨®n. ¡°Es obra de una artista callejero que descubr¨ª en Par¨ªs. Vive en el barrio de Montmartre, hace m¨¢scaras de yeso con su propia cara y las pega en las fachadas. Hab¨ªa una enfrente de mi casa, la ve¨ªa todos los d¨ªas. Me fascinaba, era m¨¢gico, as¨ª que decid¨ª ponerme en contacto con ¨¦l. Su obra me parec¨ªa muy interesante. Para la portada de Real blues no ten¨ªa duda, ¨¦l iba a ser el elegido. El ¨²nico cambio era que en vez de su cara como es habitual, utilizar¨ªamos la m¨ªa¡±, explica Ludovic Navarre.

Con sus compatriotas Air han compartido era y el ¨¦xito inmediato, The Cinematic Orchestra y Jazzanova les siguieron el rastro. Phoenix, aunque est¨¢n dentro de una escena distinta, la del indie-rock, tambi¨¦n han mamado la influencia dance de St. Germain, aunque el m¨²sico le resta importancia. ¡°No pienso mucho en si he sido un espejo para otros m¨²sicos. Me llena de orgullo, no lo voy a ocultar, pero tampoco creo que sea tan importante. Yo s¨®lo quiero seguir mi propio camino, me suelo mantener al margen¡±.

¡°No pienso en si he sido un espejo para otros, no creo que sea tan importante. S¨®lo quiero seguir mi camino

Ha firmado contrato con Nonesuch tras formar parte del sugerente cat¨¢logo de Blue Note. No en vano, ahora no ser¨ªa dif¨ªcil imaginar a Miles Davis creando piezas en la misma onda que St. Germain, sus universos no est¨¢n tan alejados. ¡°Tuve el deseo de grabar con Blue Note, y cumpl¨ª ese sue?o, es un honor para mi. En cuanto a Miles Davis, era imprevisible, un m¨²sico muy abierto pero con una personalidad fuerte. En 2001 invit¨¦ a uno de sus pianistas a tocar conmigo. En principio iba a participar en cinco canciones, despu¨¦s de probar con nosotros no se quer¨ªa ir, disfrutaba de esa nueva experiencia¡±. A Bj?rk le hizo un remix en sus inicios, aunque concluye que ¨¦l prefiere a otro tipo de cantante. ¡°Estos a?os me he centrado en la m¨²sica negra, no he estado muy atento a los movimientos de nadie. Sin embargo, me gusta mucho m¨¢s lo que hizo Amy Winehouse que lo que propone Bj?rk¡±.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com