_
_
_
_

El videojuego del c¨¢ncer

Amy y Ryan Green narran c¨®mo vivieron la enfermedad de su peque?o Joel en la obra interactiva 'That dragon, cancer'

Una imagen de un episodio del videojuego 'That dragon cancer'.
Una imagen de un episodio del videojuego 'That dragon cancer'.

A Joel Green le encantaban las tortitas. Era fan de darle de comer a los patos. Conoc¨ªa cinco palabras: wah-wah, dah, bye-bye, muah, more. Cuando muri¨®, el 13 de marzo de 2014, ten¨ªa cinco a?os. Para llorar su muerte y honrar su recuerdo, sus padres han convertido la lucha de Joel contra la enfermedad en un videojuego: That dragon cancer, que sale a la venta el pr¨®ximo martes 12 de enero para PC y la consola Ouya. Ryan y Amy Green, padres del fallecido y codirectores junto a Josh Larson de la obra, han hablado en exclusiva con EL PA?S sobre su juego.

M¨¢s informaci¨®n
BABELIA| ?Es el videojuego un arte?
Programar desde la cuna
¡°Los videojuegos ya son cultura: si no te gusta, te aguantas¡±
Al Imperio lo tumbas t¨²

"Nos sorprendimos al descubrir que las cosas que ech¨¢bamos m¨¢s de menos de Joel no eran las que esper¨¢bamos. Eran los peque?os momentos mundanos, c¨®mo se sent¨ªa abrazarlo, por ejemplo. Nos dimos cuenta de que en una pel¨ªcula o en un libro la trama tiene que avanzar y esos momentos no pueden ser los protagonistas. Pero en un videojuego es el jugador el que elige el tiempo que dedica a cada escena. Por eso era el canal art¨ªstico perfecto para nosotros", explica Amy Green, madre de Joel y codirectora del proyecto.

That dragon cancer se divide en 12 cap¨ªtulos. El jugador comienza manejando un pato, uno de los que Joel alimentaba en el estanque con migas de pan. Al acercarse a la orilla, escucha a la familia. Otro de los hijos de la pareja ¡ªhan tenido cuatro: Caleb, Isaac, Joel y Elijah¡ª pregunta a los padres por qu¨¦ Joel, a pesar de tener dos a?os, solo es capaz de balbucir. Los Green explican que por la enfermedad (un c¨¢ncer at¨ªpico del sistema nervioso) y tratamiento que sufre Joel, se ha quedado atr¨¢s en su desarrollo mental. En otro de los episodios el jugador maneja a un Joel que vuela por el espacio sujeto a unos globos, mientras las c¨¦lulas cancer¨ªgenas, representadas como matojos de zarzas negras, los revientan. Inevitablemente, Joel acaba cayendo.

La vida de Joel

Joel Green nace el 12 de enero de 2009.

En 2010, le diagnostican un tumor at¨ªpico que obliga a una intervenci¨®n quir¨²rgica en el cerebro y seis semanas de radiaci¨®n.

Durante nueve meses, Joel recibe la quimioterapia m¨¢s fuerte disponible y su desarrollo mental queda congelado en el a?o y medio.

Joel padece nuevos tumores y los m¨¦dicos le diagnostican entre unas pocas semanas y cuatro meses de vida.

Lucha contra la enfermedad durante 27 meses y fallece el 13 de marzo de 2014.

Tambi¨¦n los hay duros, casi insoportables. En Deshidrataci¨®n se vive en primera persona la agon¨ªa que pas¨® Ryan Green en uno de sus m¨²ltiples d¨ªas de hospital, con Joel llorando y gritando sin parar mientras su padre piensa en lo impotente que se siente para ayudarle. "Es el primer episodio que hicimos. Fue una de las noches m¨¢s duras que pas¨¦ con Joel. En el juego dura unos cinco o 10 minutos. Nos ayud¨® a decidir que deb¨ªamos contar la historia por episodios, porque esa noche la sent¨ª como una experiencia completa, con su principio y su final". Todas las escenas tienen una duraci¨®n similar, pueden jugarse en el orden que se quiera y el punto de vista cambia de la primera persona de los presentes a una mirada flotante. Una omnisciencia para que el jugador, seg¨²n los creadores, pueda "tomar distancia" respecto a los protagonistas. Y los controles son extremadamente sencillos e intuitivos, porque los Green pretend¨ªan que alguien que jam¨¢s hubiera probado un videojuego pudiera jugar sin problemas con este.

El realismo m¨¢gico permea muchos momentos de That dragon cancer. Como cuando los Green presentan un videojuego dentro de su videojuego que convierte a su Joel en un h¨¦roe medieval que se enfrenta a un drag¨®n negro invencible: el c¨¢ncer. O cuando Joel habla, con la voz de su hermano Elijah, como si el tratamiento nunca hubiera sucedido y pudiera haber tenido un desarrollo como el de cualquier otro ni?o.

Tambi¨¦n los hay religiosos, especialmente hacia el final del juego, pues los Green son cristianos y "sent¨ªan" que no incluir sus creencias traicionaba el ejercicio de dolorosa honestidad que intentaban plasmar. "Quer¨ªamos retratar qui¨¦nes somos, pero no quer¨ªamos que el jugador hincara la rodilla. Por eso separamos el punto de vista, para mantener el respeto con aquellos jugadores que no compartan nuestra fe. Pero me encantar¨ªa vivir en un mundo donde la magia es posible. Esper¨¢bamos un milagro que salvara a Joel. Y creo que esa parte de m¨ª se ha da?ado. Parte... [silencio, solloza] parte de esa fe y ese idealismo se han da?ado. No tengo las respuestas y, honestamente, sigo luchando con esto", afirma Ryan Green.

La familia Green al completo. Los padres, Ryan y Amy. Y los hijos: Caleb (siete a?os), Elijah (dos a?os), Joel (cuatro a?os) e Isaac (cinco a?os).
La familia Green al completo. Los padres, Ryan y Amy. Y los hijos: Caleb (siete a?os), Elijah (dos a?os), Joel (cuatro a?os) e Isaac (cinco a?os).

Otro pesar que carga Ryan Green es que no pudo explicarle a su hijo el videojuego que estaban creando para ¨¦l. "Por desgracia, el desarrollo mental de Joel jam¨¢s super¨® los 18 meses. As¨ª que, aun con cinco a?os, segu¨ªa siendo como un ni?o de a?o y medio. Es algo que me angustia como padre. Me gustar¨ªa haber conocido mejor a Joel. S¨¦ lo que era amarlo, abrazarlo, hacerlo feliz. Pero no siento que haya llegado a saber cu¨¢les eran sus pensamientos. Y me apena mucho".

En el gran debate cultural que sigue coleando, son o no son los videojuegos arte, los Green y su That dragon cancer se alinean sin duda con el s¨ª. Ryan Green se refiere a "este arte" cuando habla de hacer videojuegos y apela a la experiencia humana para argumentarlo. "Cualquiera que es padre comprende la importancia del juego. Es uno de los lenguajes m¨¢s potentes, sino el mayor, para comunicarnos con los ni?os, con nuestros hijos. Para m¨ª no es menor a ning¨²n otro arte". Por eso That dragon cancer no ser¨¢ el ¨²nico juego de Numinous Games. Tras esta eleg¨ªa a su hijo, vendr¨¢n otras obras que explorar¨¢n tambi¨¦n "lo trascendental" a trav¨¦s de la empat¨ªa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com