Paula Ortiz: ¡°Lorca es un precipicio al que asomarse¡±
La directora de cine parte como favorita de los Goya con 12 nominaciones para 'La novia'
La directora de cine Paula Ortiz (Zaragoza, 1979), gran vencedora de los Premios Feroz con su segunda pel¨ªcula, La novia, inspirada en Bodas de sangre, de Federico Garc¨ªa Lorca, parte como favorita de los Goya con 12 nominaciones.
¡ª?Qu¨¦ buscaba en Lorca?
¡ªTodav¨ªa no s¨¦ lo que busco. Lorca para m¨ª es un precipicio al que asomarse. Todas las obras de Lorca te ponen en un lugar desde el que asomarse a las grietas del alma y nunca acabas de ver el final.
¡ª?Lee a Lorca desde ni?a?
¡ªSiempre he le¨ªdo a Lorca. He tenido la suerte de vivir en una casa donde Lorca estaba en todas las esquinas.
¡ª?De d¨®nde nace su pasi¨®n lectora?
¡ªNo lo s¨¦. Desde que tengo uso de raz¨®n, he utilizado muchas horas de mi vida para alojarme dentro de la literatura. De ni?a, donde la imaginaci¨®n es m¨¢s v¨ªvida, me gustaba m¨¢s estar dentro de los cuentos que fuera.
¡ª?Qu¨¦ cuentos le gustaban?
¡ªSiempre he le¨ªdo todo tipo de cuentos, los populares, los hermanos Grimm. Me gustan mucho las f¨¢bulas y los relatos de la mitolog¨ªa griega y romana. Me atrae mucho el relato esencial metaf¨®rico en torno al mito.
¡ª?C¨®mo ha sido este encuentro con Lorca en Bodas de sangre?
¡ªApasionante y, en algunos momentos, duro. Traducir todo eso a la materialidad del cine ha sido bonito, pero mantener el pulso me ha resultado muy dif¨ªcil.
¡ª?Por qu¨¦ eligi¨® Bodas de sangre?
¡ªFue la primera obra que le¨ª de adolescente, antes de que me obligaran a hacerlo en el instituto. Sigue siendo todav¨ªa quiz¨¢s la m¨¢s imperfecta de las obras de Lorca en ciertos niveles dramat¨²rgicos, que posee un universo m¨¢s activo e hipn¨®tico, esa luna, ese caballo, esa tierra¡
¡ª?Qu¨¦ riesgos se corren al adaptar a Lorca?
¡ªCon cualquier pel¨ªcula se corren riesgos. Es un acto de exposici¨®n y un salto al vac¨ªo del que no se sabe si uno va a salir bien o mal. El riesgo con Lorca es que mucha gente lo ha le¨ªdo y se lo ha imaginado. Ha imaginado esa novia, ese paisaje, ese Leonardo¡
¡ª?Qu¨¦ aporta en estos momentos Lorca?
¡ªTodo. Lorca es un tr¨¢gico moderno. Como los autores de las tragedias griegas y Shakespeare, el relato tr¨¢gico te abre a las grandes preguntas y te sit¨²a frente a las grietas emocionales y ¨¦ticas. Estamos en un momento de derrumbe y reconstrucci¨®n en el que es necesario retomar esos relatos. Lorca nos cuenta esas tragedias y nos obliga a hacernos preguntas de nuestra identidad cultural de manera muy esencial.
¡ª?Qu¨¦ literatura le interesa?
¡ªEl ¨²ltimo libro que me ha noqueado han sido los cuentos de Alice Munro.
¡ª?Adaptar¨¢ otro cl¨¢sico para el cine?
¡ªMe encantar¨ªa. Los relatos cl¨¢sicos son como mapas y faros que cuando giran te vuelven a iluminar.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Premios Goya
- Premios Feroz
- Premios cine
- Academia Cine Espa?a
- AICE
- Asociaciones prensa
- Cine espa?ol
- Federico Garc¨ªa Lorca
- Asociaciones
- Generaci¨®n del 27
- Poetas
- Dramaturgos
- Instituciones culturales
- Prensa
- Teatro
- Poes¨ªa
- Movimientos literarios
- Cine
- Literatura espa?ola
- Artes esc¨¦nicas
- Movimientos culturales
- Literatura
- Medios comunicaci¨®n
- Espect¨¢culos
- Cultura
- Babelia
- En pocas palabras