Libros que salvan vidas

Pasar el crudo invierno con los libros de Errata Naturae cerca puede salvarte. Precisamente el primer libro que public¨® esta editorial en abril de 2008 nac¨ªa con esa vocaci¨®n: Pasar el invierno, de Olivier Adam. Rub¨¦n Hern¨¢ndez e Irene Ant¨®n han confeccionado, durante ocho a?os, un cat¨¢logo repleto de obras con dos caracter¨ªsticas esenciales que, en los casos m¨¢s sublimes, pueden llegar a convivir: libros salvajes y libros que salvan. Estos kamikazes literarios han arriesgado como poco con t¨ªtulos que nadie se atrev¨ªa a publicar en nuestro pa¨ªs. Los raros, marginales y an¨®malos ten¨ªan -y tienen- su casa en Errata Naturae. No en vano, el nombre de la editorial, da buena cuenta de ello: los errores de la naturaleza, incorregibles, que crean monstruos abandonados en los rincones m¨¢s oscuros de una sociedad que nos cuesta comprender. Han habitado esta casa encantada autores como Jean Genet, Michel Onfray, Enzensberger, Jos¨¦ Carlos Llop o Uwe Johnson. A los kamikazes les importa poco el fracaso comercial cuando se trata de publicar a autores que han sabido explicar que el mundo es un lugar complejo en el que vale la pena despertarse.

Irene y Rub¨¦n nacieron en el mismo a?o: 1978. Ninguno ven¨ªa del mundo editorial sino del universitario: ella es licenciada en Filosof¨ªa por la Universidad Aut¨®noma de Madrid y curs¨® estudios de doctorado en la Universit¨¦ Paris IV, Paris-Sorbonne, y de literatura alemana en la Freie Universit?t de Berl¨ªn. ?l ha sido profesor de Est¨¦tica y Teor¨ªa de las Artes en la Universidad Aut¨®noma de Madrid. A este d¨²o hay que a?adir una tercera pieza que ha sido clave para la diferenciaci¨®n de Errata Naturae en el colapsado mercado editorial: el ilustrador David S¨¢nchez (Madrid, 1977). Llegaron a ¨¦l tras un desencuentro con un estudio de dise?o gr¨¢fico. David, dibujante de c¨®mics, tampoco ten¨ªa experiencia en la confecci¨®n de portadas. En la actualidad, los libros que pertenecen a las colecciones La muchacha de dos cabezas y Fuera de colecci¨®n, el lector los distingue con enorme facilidad gracias al dise?o sencillo pero personal¨ªsimo de S¨¢nchez. Completan las colecciones de Errata Naturae: Peque?os Platones (libros de filosof¨ªa dedicados a los ni?os); El Pasaje de los Panoramas (una colecci¨®n de narrativa que incluye correspondencias, memorias y textos m¨¢s biogr¨¢ficos); Libros salvajes (relacionados con la naturaleza); Los Agripianos (colecci¨®n de libros filos¨®ficos); Los Cinoc¨¦falos (colecci¨®n de pensamiento cr¨ªtico); Los Polioft¨¢lmicos (dedicada a los estudios cinematogr¨¢ficos); La mujer c¨ªclope (textos literarios a trav¨¦s de una ¨²nica mirada) y La oveja vegetal (autores inscritos en la narrativa europea y anglosajona contempor¨¢nea que apenas gozan de reconocimiento en nuestro pa¨ªs).

Los libros m¨¢s destacados en estos ocho a?os han sido: Walden de H. D. Thoreau, ¡°por el impacto que ha provocado en los lectores, pues se trata un aut¨¦ntico canto para los hombres que est¨¢n descontentos con el tiempo que les ha tocado vivir, una defensa de la vida libre y salvaje¡±, explica Irene Ant¨®n. Por otro lado, los libros dedicados a las series televisivas (Los Soprano, True Detective, Mad Men, The Wire, Breaking Bad, etc) han sido indudablemente la vertiente m¨¢s comercial de la editorial, una que les ha permitido arriesgar con los otros: los raros y torcidos. Precisamente, un militante de estos ¨²ltimos, Louis Aragon, es el protagonista de un libro que acaba de salir de la imprenta: Un aldeano de Par¨ªs.

Dicen Rub¨¦n e Irene que sobre la puerta de su oficina les gustar¨ªa escribir alg¨²n d¨ªa ese verso de Virgilio que a¨²n hoy se puede leer en los umbrales de algunas casas de campo italianas destinadas al retiro y los libros: deus nobis haec otia fecit (un dios nos ha donado este ocio). Rub¨¦n e Irene, de hecho, desean a sus lectores un invierno perpetuo. Eterno. Eso s¨ª, repleto de libros con los que calentarse.

La entrevista ha sido grabada en la librer¨ªa Caf¨¦ Molar (Calle de la Ruda, 19, Madrid).