_
_
_
_

El eccehomo de Borja ya tiene quien lo explique

Se inaugura el Centro de Interpretaci¨®n centrado en la pintura retocada en 2012 por la restauradora aficionada Cecilia Gim¨¦nez

Aitor Bengoa
Inauguración del Centro de Interpretación del eccehomo en el Santuario de Misericordia de Borja.
Inauguraci¨®n del Centro de Interpretaci¨®n del eccehomo en el Santuario de Misericordia de Borja.David Asensio

La clave del wifi es "EcceHomo", aunque el fr¨ªo que reina en el Caser¨®n del Santuario de la Misericordia de Borja parece congelar la se?al por momentos. Un t¨¦cnico se afana en preparar la iluminaci¨®n, los proyectores y el sonido para que todo est¨¦ listo. En unos minutos se va a inaugurar el Centro de Interpretaci¨®n del eccehomo, la pintura restaurada en 2012 por una anciana llamada Cecilia Gim¨¦nez. El resultado, que dio lugar a una pintura completamente distinta, tuvo un eco que dio la vuelta al mundo.

Para llegar aqu¨ª hay que seguir la carretera que parte de Borja y que sube serpenteante hasta el Santuario de la Misericordia, donde el visitante se topa con el Caser¨®n, una antigua hospeder¨ªa de peregrinos. La banda sonora del lugar la ponen los p¨¢jaros y el hilo musical del Bar el Santuario, en el que suena Nights in white satin. Se sit¨²a a pocos metros del Caser¨®n, en cuya capilla est¨¢ la obra restaurada en 2012 por Cecilia Gim¨¦nez.

M¨¢s informaci¨®n
La restauradora del eccehomo de Borja ya tiene su exposici¨®n
La restauradora del eccehomo de Borja quiere su parte del pastel
"No me dejaron terminar"
La restauraci¨®n de un eccehomo se convierte en un sainete mundial
La restauraci¨®n que se convirti¨® en destrozo

El propietario, Antonio Garc¨ªa P¨¦rez, lleva dos a?os al frente del negocio. Mientras el alcalde de Borja, Eduardo Arilla, y el Consejero de Ordenaci¨®n del Territorio del Gobierno de Arag¨®n, Jos¨¦ Luis Soro, dan cuenta de unas viandas -en un rato inauguran el nuevo centro de interpretaci¨®n del eccehomo-, narra c¨®mo el primer a?o, con la afluencia de visitantes, "no se pod¨ªa ni estar, hab¨ªa cola para ver al paquirr¨ªn". Pero hace tiempo que no se ven esos apelotonamientos de turistas. Es invierno y hace fr¨ªo. "Aqu¨ª lo bueno ya fue", se?ala el hostelero. Comenta que Cecilia Gim¨¦nez, la art¨ªfice del fen¨®meno, es querida entre sus vecinos porque "es buena moza". "Bueno, moza ya no es", matiza sobre la octogenaria, "no puede andar porque el a?o pasado se rompi¨® la cadera".

En silla de ruedas y cubierta con una manta para resguardarse del fr¨ªo aparece la madre restauradora del eccehomo. Junto a ella, comienzan a llegar decenas de personas para inaugurar el Centro de Interpretaci¨®n, ubicado a pocos metros de la capilla. Se compone de una quincena de paneles que explican c¨®mo el arrebato restaurador de Cecilia desemboc¨® en el fen¨®meno global del eccehomo. Prueba de ello es que las leyendas informativas est¨¢n en espa?ol, ingl¨¦s, franc¨¦s y japon¨¦s.

Seg¨²n explica Elena Aznar, la dise?adora del centro reci¨¦n inaugurado, el eccehomo ha cosechado un gran ¨¦xito entre el p¨²blico nip¨®n. No pasa un mes sin que aparezcan algunos turistas procedentes del pa¨ªs del sol naciente. "Hasta vino el actor que interpreta al Power Ranger rojo a grabar un documental" sobre la pintura, comenta. En la inauguraci¨®n est¨¢n presentes Miki y Miu, dos j¨®venes estudiantes japonesas de espa?ol, que han traducido a su lengua natal el cuento ilustrado sobre la pintura que tambi¨¦n se ha presentado. Explican que en su pa¨ªs el eccehomo de Borja es muy conocido porque "sale en la tele" y "porque hace gracia".

En la ceremonia de inauguraci¨®n est¨¢n presentes familiares del autor original de la pintura, El¨ªas Garc¨ªa. El alcalde pide en varias ocasiones aplausos por tanto trabajo "hecho por borjanos". Y recuerda que el acto tambi¨¦n sirve para lanzar la nueva p¨¢gina web del?eccehomo y que, a partir del lunes, todo el merchandising relacionado con esta obra (tazas, botellas de vino, libros, camisetas...) estar¨¢ disponible en Amazon.

El Consejero de Ordenaci¨®n del Territorio del Gobierno de Arag¨®n, Jos¨¦ Luis Soro, explica que el secreto del torbellino medi¨¢tico que desat¨® el?eccehomo est¨¢ en la "espontaneidad" de la obra. "Es algo que no se puede planear, simplemente ocurre", reflexiona."Cobr¨® vida propia y desbord¨® las paredes de este santuario".

Tras los discursos, Soro rasga con un c¨²ter la imagen del?eccehomo que cubre la puerta al centro, con lo que se da por inaugurado. La primera en pasar es Gim¨¦nez. Se emociona por momentos. "Es demasiado, por Dios, no s¨¦ si me merezco yo tanto", dice. "Mi vida ha sido siempre por mis hijicos que los he tenido paral¨ªticos los dos", rememora. "Ahora a mi final esto, no s¨¦ si es que Dios me guardaba esto para final m¨ªo y ha dicho, esta pobre que ha pasado tanto...". Asiente con rotundidad cuando le preguntan si lo volver¨ªa a hacer. "A veces, de tanto verlo, pienso hijo m¨ªo, ya no est¨¢s tan feo como al principio me parec¨ªa". En julio est¨¢ prevista la inauguraci¨®n de un museo dedicado a Gim¨¦nez.

La gente apura los ¨²ltimos minutos antes de que el Caser¨®n eche el cerrojo para inmortalizarse en los paneles con fotomontajes del?eccehomo que permiten colocar el rostro propio en medio del cuadro, mientras otros compran alguna botella de tinto con la ubicua imagen creada por Cecilia en la etiqueta. Afuera suena?With a Little bit of help of my friends, de Joe Cocker, mientras oscurece. El Centro de Interpretaci¨®n del Ecce Homo de Borja ya ha abierto sus puertas y aguarda a sus primeros turistas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com