_
_
_
_

Lyon, capital mundial de la novela negra

Quais du Polar, la feria del libro de la ciudad francesa, re¨²ne a m¨¢s de 70.000 personas

Juan Carlos Galindo
Sala de Comercio, donde se celebra la feria del libro de Lyon.
Sala de Comercio, donde se celebra la feria del libro de Lyon.Paolo Bevilacqua

Un murmullo solo perceptible para iniciados recorre las venas de Lyon en estos d¨ªas grises y h¨²medos de principios de abril. Se?orial, universitaria y burguesa, la ciudad que fue eje central del comercio de la seda durante siglos ha sido invadida por fans de la novela negra que vienen a disfrutar de la duod¨¦cima edici¨®n del Quais du Polar. Libros, cr¨ªmenes y polic¨ªas se conjugan a la perfecci¨®n en esta ciudad, sede de la Interpol y de la Escuela Nacional de Polic¨ªa, y con un pasado de violencia y mafias ahora olvidado.

¡°Cuando se cre¨® hace 12 a?os, en Lyon no hab¨ªa ninguna gran manifestaci¨®n alrededor del libro, algo extra?o para una ciudad de estas dimensiones. Entonces el Ayuntamiento y una red de librer¨ªas independientes muy s¨®lida que hay aqu¨ª desde hace tiempo se pusieron en marcha¡±, resume H¨¦l¨¨ne Fischbach, directora del festival que se ha convertido en el principal escenario mundial para los amantes del g¨¦nero.

Mesa de una de las librer¨ªas.
Mesa de una de las librer¨ªas.J.C.G.

Las librer¨ªas y los lectores son el coraz¨®n del festival y eso le hace si no ¨²nico s¨ª muy especial. En la estrecha franja de tierra que hay entre los dos r¨ªos que atraviesan la ciudad, el R¨®dano y el Saona, se encuentra la plaza de la bolsa y la Sala de Comercio, epicentro de la actividad estos tres d¨ªas. A mediod¨ªa del viernes, su elegante sala central ya est¨¢ llena con cientos de personas que esperan a sus autores preferidos. A las cinco de la tarde es casi imposible entrar. Entre la multitud se ve un aparatoso sombrero de cowboy portado con estilo por el escritor estadounidense Craig Johnson. Hay casi m¨¢s gente esperando a conseguir una firma del creador del sheriff Walter Longmire que lectores suyos en Espa?a.

Una realidad no se puede ilustrar con cifras, pero en este caso su enormidad ayuda. En 2015 se vendieron en el festival 30.000 libros en tres d¨ªas para una cifra total de negocio de 230.000 euros; 19.000 personas acudieron a los distintos actos y en total participaron en esta fiesta del g¨¦nero negro 70.000 personas. ¡°Como siempre, esperamos hacerlo un poco mejor este a?o, pero no es el objetivo principal. Lo que queremos es que los autores est¨¦n felices y los libreros orgullosos de participar¡±, resume Fischbach.

En 2015 se vendieron en el festival 30.000 libros en tres d¨ªas para una cifra total de negocio de 230.000 euros

Hablar de librer¨ªas independientes en Lyon es hacerlo con todos los honores que comporta la definici¨®n. Olviden las muestras cl¨®nicas que repiten monta?as de libros, novedades y best-sellers por otros lares. Olviden las contraportadas. Aqu¨ª cada librer¨ªa apuesta por una selecci¨®n y cada librero redacta cientos de notas para ilustrar los libros y contar a los lectores su visi¨®n de la novela. No hay dos mesas iguales, ni siquiera parecidas. De la conversaci¨®n con varios de ellos solo se extrae una conclusi¨®n: venden los libros que les gustan y tienen donde elegir en un g¨¦nero que public¨® 1.900 t¨ªtulos nuevos en 2015 solo en Francia.

Estrellas con millones de lectores

De entre los m¨¢s de 100 autores de 22 nacionalidades, figuras de primer orden dentro de la literatura negrocriminal como Jo Nesbo, Irnvine Welsh, Deon Meyer o David Peace la literatura espa?ola tiene presencia. En Lyon est¨¢n estos d¨ªas Carlos Zan¨®n, Dolores Redondo y el hispanofranc¨¦s Marc Fern¨¢ndez. Baqueteados ya por su experiencia en decenas de festivales alrededor del mundo, Zan¨®n y Redondo no dejan de sorprenderse por el inter¨¦s de una audiencia muy conocedora del g¨¦nero y entregada en actos de firmas y en las charlas, llenas a rebosar. Tras dos horas firmando y con un bote de miel regalado por un fan como premio, la autora de la Trilog¨ªa del Bazt¨¢n se muestra agradecida por la acogida y contenta con la sensaci¨®n de ¡°formar parte de un club de lectores multitudinario y muy exigente¡±.

En los salones de los excelentes restaurantes de una de las cunas de la gastronom¨ªa francesa y en los pasillos de la elegante Sala de Comercio se mezclan las caras conocidas con las figuras an¨®nimas. En un discreto pero abarrotado bar a la entrada del edificio, el editor y librero Otto Penzler y el escritor irland¨¦s John Connolly comparten cervezas, risas y conversaci¨®n. ¡°En mi pa¨ªs no hay nada ni siquiera parecido a esto¡±, comenta divertido el due?o de Mysterious Bookshop. ¡°All¨ª lo que hay es m¨¢s peque?o y a los escritores que van no les pagan, no, sino que tienen que pagar por ocupar un espacio en el que intentar vender sus libros¡±.

Las recomendaciones de los libreros.
Las recomendaciones de los libreros.J.C.G.

En la ma?ana del s¨¢bado, dos mujeres bajan de un autob¨²s decorado con un anuncio gigante del ¨²ltimo thriller de Caryl F¨¦rey. Van cargadas con bolsas llenas de libros, a la caza de la firma de sus h¨¦roes. Les espera una cola gestionada por guardias de seguridad que limitan la entrada al recinto, como si del ¨²ltimo local de moda de la noche se tratase.

Poco despu¨¦s, muy cerca de all¨ª, en una capilla convertida en sala de conferencias, Richard Price interviene con otros cinco escritores en un mesa sobre las ciudades y el crimen, donde cautiva al auditorio con sentencias como esta: ¡°Qu¨¦ m¨¢s da qui¨¦n lo ha hecho. Me importa una mierda. Cont¨¦moslo en la primera p¨¢gina y pasemos a hablar del ser humano. No importa qui¨¦n lo ha hecho, importa la voz, captar la m¨²sica de la ciudad a trav¨¦s de los di¨¢logos¡±. Puro negro. Afuera, cientos de personas esperan la llegada de Jo Nesbo para una clase magistral de una hora. La fiesta de lo criminal contin¨²a.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Galindo
Es responsable de la secci¨®n de Pantallas y, adem¨¢s, escribe sobre libros en Cultura y Babelia y coordina el blog de novela negra Elemental. Lleva en EL PA?S desde 2008. 'Hontoria' es su primera novela, publicada por Salamandra en 2023.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com