M¨¢s Chespirito que Pixar

No hay pel¨ªculas infantiles hechas en Latinoam¨¦rica y las pocas que existen, son de animaci¨®n. Un caballo llamado Elefante?llega a quebrar la mala regla. La coproducci¨®n de Chile, M¨¦xico y Colombia, que se estrenar¨¢ en Santiago el pr¨®ximo 4 de agosto con actores de carne y hueso, retoma la l¨ªnea de lo que hace d¨¦cadas fundaron Mario Moreno Cantinflas o Chespirito, pero que ha sido dejado de lado: un cine infantil y familiar, con humor blanco esencialmente latinoamericano.?

¡°Es la raz¨®n de ser de este tipo de pel¨ªculas¡±, reflexiona el chileno Andr¨¦s Waissbluth, que dirigi¨® este filme live-action que incluye animaci¨®n y efectos especiales . ¡°No puede ser que nuestros ni?os y j¨®venes lo ¨²nico que vean sea cine de Estados Unidos, por muy bueno que sea Pixar. El cine crea valores y referentes, moldea la cabeza, y todo eso est¨¢ entregado a una mirada gringa y hollywoodense¡±. La productora ejecutiva, Macarena Cardone, se?ala que Un caballo llamado Elefante habla de la hermandad, del primer amor, de la aventura. ¡°Sus tem¨¢ticas son m¨¢s cercanas y no busca llamar la atenci¨®n a trav¨¦s de la agresividad¡±.?

No puede ser que nuestros ni?os y j¨®venes lo ¨²nico que vean sea cine de Estados Unidos, por muy bueno que sea Pixar
Andr¨¦s Waissbluth, director

Todo comenz¨® hace a?os, cuando Waissbluth convers¨® con el folklorista chileno Eduardo Lalo Parra, hoy fallecido. Miembro de una de las familias m¨¢s importantes de la cultura chilena, hermano del poeta Nicanor y de la cantautora Violeta, Lalo cont¨® al cineasta una experiencia entra?able que vivi¨® en su infancia. Junto a su hermano Roberto, tres a?os menor que ¨¦l, se fueron de casa con un circo itinerante. Esa es la historia que inspir¨® Un caballo llamado Elefante, que fue rodada a comienzos de 2014 y que estuvo m¨¢s de un a?o en postproducci¨®n. La cinta ha estado en los festivales de Guadalajara, Cartagena y Miami. En el segundo semestre del a?o llegar¨¢ a Per¨², Colombia y M¨¦xico.?

La primera cinta chilena infantil no animada arranca en una familia del campo de Chile. Un abuelo al borde de la muerte pide a sus nietos, Lalo y Roberto, que liberen a su caballo Elefante antes de que lo vendan. Con la fuga de los ni?os, la pel¨ªcula abandona lo local y se transforma en regional: el circo es un mundo de color y multicultural donde aparecen personajes de diferentes nacionalidades. ¡°En t¨¦rminos m¨¢s conceptuales, la pel¨ªcula es latinoamericana porque tiene mucho de realismo m¨¢gico¡±, explica Waissbluth. ¡°De partida, ?habla sobre un caballo que se llama Elefante! ?No es absolutamente m¨¢gico y absurdo? En el filme pareciera que todo es posible, como ocurre en Am¨¦rica Latina: un lugar donde todo es posible¡±.?

Un caballo que se come un reloj de oro, que simb¨®licamente representa el futuro y la vida, y la aparici¨®n de una culebra. La dificultad, sin embargo, no solo se explica por haber tenido que trabajar con animales. Waissbluth y Cardone, que nunca hab¨ªan incursionado en el g¨¦nero infantil, se?alan que fue bastante complicado conseguir a los actores adecuados. ¡°Hicimos un casting fuera de Santiago para encontrar ni?os que estuvieran en contacto con la naturaleza y no le tuvieran miedo al caballo¡±, dice la productora. El director complementa: ¡°Los ni?os de la ciudad no ten¨ªan la inocencia que busc¨¢bamos. Eran muy digitalizados y la pel¨ªcula, por el contrario, es muy an¨¢loga. Un caballo llamado Elefante trae al presente una infancia pretelevisiva, m¨¢s inocente¡±.?

Los chilenos Tom¨¢s Arriagada y Joaqu¨ªn Salda?a encarnan a Roberto y Lalo, respectivamente. La tercera protagonista infantil es la mexicana Ana Sof¨ªa Durand, que interpreta a Manuela y que junto a su banda LemonGrass est¨¢ a cargo del tema de la pel¨ªcula. La canci¨®n pertenece al mexicano Carlos Lara, que ha compuesto temas para Ricky Martin o grupos como Rebelde.?

El filme est¨¢ dirigido sobre todo a ni?os de seis a 12 a?os, pero ha gustado a m¨¢s peque?os y mayores: ¡°Los ni?os m¨¢s chicos enganchan con la aventura y los m¨¢s grandes con el primer beso¡±, cuenta Cardone. Tambi¨¦n apunta a los padres y abuelos, que en los festivales han reaccionado estupendamente. ¡°Agradecen el rescate de ese tipo de infancia, que no muestra a los ni?os en el chat, pegados al Facebook o a la tableta¡±, se?ala el director. Un caballo llamado Elefante, explican, busca referencias m¨¢s bien en determinados cl¨¢sicos que siguen vigentes. Como El Principito, Peter Pan y Pinocho, un mu?eco que tambi¨¦n tiene un abuelo, que se escapa de su casa y que en su aventura se encuentra con personajes bizarros.