_
_
_
_
FESTIVAL DE CANNES

Kleber Mendon?a: ¡°El ¨¦xito no es tener dos millones de espectadores¡±

El director brasile?o, que competir¨¢ en Cannes con 'Aquarius', defiende el cine global

Cuando el Festival de Cannes anunci¨® las pel¨ªculas de su pr¨®xima edici¨®n (del 11 al 22 de mayo), Brasil celebr¨® la selecci¨®n del nuevo largometraje del cineasta pernambucano Kleber Mendon?a, Aquarius, y "el regreso de los brasile?os a Cannes". Kleber, que tambi¨¦n es cr¨ªtico de cine, frecuenta el evento franc¨¦s desde hace 18 a?os y ha visto c¨®mo el pa¨ªs se ha ido abriendo camino, de forma discreta, el en el mayor escaparate del cine mundial.

Kleber Mendon?a durante el rodaje de 'Aquarius'.
Kleber Mendon?a durante el rodaje de 'Aquarius'.V?CTOR JUCA.

Aquarius disputar¨¢ la Palma de Oro de Cannes con 19 nuevos largometrajes de cineastas de primera, como Ken Loach, Pedro Almod¨®var, Jean-Pierre y Luc Dardenne y Paul Verhoeven. Este ¨²ltimo es uno de los nombres que inspiraron a Kleber, uno de los mayores exponentes del cine de autor brasile?o actual, a querer hacer pel¨ªculas, cuando a¨²n era adolescente.

Este realizador de Recife, de 48 a?os, se consagr¨® con Sonido de Barrio, su primer largometraje, estrenado en m¨¢s de 40 pa¨ªses con cr¨ªticas elogiosas e incluido en la lista de las 10 mejores pel¨ªculas de The?New York Times en 2012.Con S?nia Braga en el papel principal, Aquarius retrata a una periodista y escritora que ve su vida ¡ªy el antiguo edificio donde vive, en el paseo mar¨ªtimo de Recife¡ª sacudida por el progreso desordenado. Est¨¢n presentes, como en el largometraje anterior, la avaricia inmobiliaria, la mala arquitectura y otras cuestiones que retratan las grandes ciudades brasile?as. Pero Kleber, muy l¨²cido en la conversaci¨®n telef¨®nica con EL PA?S, a pesar de haber hecho otras 28 entrevistas antes, evita describir la pel¨ªcula de una manera u otra. Prefiere esperar a que comience la fiesta.

Pregunta. ?Cu¨¢l es la semilla de Aquarius? ?De d¨®nde surge el impulso de hacer la pel¨ªcula?

Respuesta. Quer¨ªa hacer una pel¨ªcula sobre un archivo. Archivos personales: memorias, experiencias, relaciones con el presente, el pasado y el futuro, en pocas palabras, lo que cada persona lleva consigo. Por otra parte, desde los a?os 90, mis pel¨ªculas tienen un elemento de repetici¨®n. En Sonido de Barrio, las personas est¨¢n dentro de casa, y la ciudad es demolida en funci¨®n de una idea de mercado, que busca la renovaci¨®n, pero no volver la ciudad m¨¢s agradable. Esta es una frecuencia de Aquarius tambi¨¦n, que sintonizo desde hace alg¨²n tiempo. La chispa para escribir el guion vino de un per¨ªodo en el que recib¨ªa muchas llamadas de telemarketing. Se paga a las personas para que te vendan un servicio de telefon¨ªa, una tarjeta de cr¨¦dito, un seguro... es el mercado queriendo entrar en tu vida. Eso me hizo pensar en Clara, la protagonista de la pel¨ªcula, una persona tranquila, pero que vive en un edificio antiguo que el mercado quiere derribar.

P. La arquitectura es un tema com¨²n a los dos largometrajes.

R. Me gusta la arquitectura, lo que significa. Me quedo fascinado no solo con la buena arquitectura, sino sobre todo con la p¨¦sima, porque muestra lo peor que la sociedad puede ofrecer. Esto, en el cine, es muy interesante de grabar. Es como una sutil chapuza. Durante la investigaci¨®n para la pel¨ªcula, habl¨¦ con consultores, agentes inmobiliarios... y me confirmaron que un edificio antiguo no es una posibilidad. Tiene que ser demolido. Si no, hay que despojarlo de su car¨¢cter. Esta tensi¨®n entre valores proviene del mercado ¡ªcomo las llamadas que intentaban convencerme de que es incre¨ªble pasarte a otra operadora de telefon¨ªa, como Vivo¡ª y me llama la atenci¨®n.

S?nia Braga en un fotograma del filme.
S?nia Braga en un fotograma del filme.VICTOR JUCA

P. S?nia Braga ley¨® el guion de Aquarius y enseguida acept¨® su invitaci¨®n a actuar en la pel¨ªcula. ?Por qu¨¦ trabajar con una actriz veterana y tan conocida en todo el mundo?

R. Creo que me sent¨ª atra¨ªdo por la historia de S?nia en el cine, por su imagen, que es m¨ªtica, y tambi¨¦n por su capacidad dram¨¢tica. Y veo un tercer aspecto, adem¨¢s de la S?nia estrella: la persona. Desde que ley¨® el guion, comprendi¨® plenamente las intenciones del largometraje y, sea cual sea el punto de vista pol¨ªtico que tenga, lo abraz¨®. La presencia de S?nia es fant¨¢stica en la pel¨ªcula, y espero que sea muy bueno para ella.

P. Es una pel¨ªcula hecha en gran parte con dinero p¨²blico, como casi todas en Brasil hoy. ?Qu¨¦ ventajas o desventajas tiene el apoyo estatal a la producci¨®n cinematogr¨¢fica?

R. Las ventajas, en mi opini¨®n, son invertir en cultura, porque creo que la salud, la educaci¨®n y la cultura son inversiones de cualquier Gobierno que se precie. Se estimulan muchos aspectos: la creatividad, el trabajo remunerado de artistas y t¨¦cnicos y el retrato de la cultura de un pa¨ªs. Para m¨ª es muy importante haber hecho una pel¨ªcula con 1,8 millones de reales (509.987 d¨®lares), como Sonido de Barrio, que genera un retorno en t¨¦rminos culturales. La pel¨ªcula se proyect¨® en m¨¢s de 40 pa¨ªses, se discuti¨® en universidades, sali¨® en el top 10 del The New York Times... Entonces vienen los conservadores y dicen: ¡°Pero la pel¨ªcula solo tuvo 100.000 espectadores en Brasil, eso es un fracaso¡±. Puede ser, pero el ¨¦xito no es tener dos millones de espectadores y, adem¨¢s de eso, nada m¨¢s. La parte mala es que, en un pa¨ªs donde hay una fuerte corrupci¨®n, manejar dinero p¨²blico se vuelve algo muy complicado. Son reglas y reglas draconianas de rendici¨®n de cuentas, que son correctas, pero tambi¨¦n se vuelven inhumanas. Cuanto m¨¢s honesto seas, m¨¢s dolorosa se hace la administraci¨®n de ese dinero.

S?nia Braga, en otra escena del filme.
S?nia Braga, en otra escena del filme.VICTOR JUCA

P. ?Qu¨¦ opina sobre el cine brasile?o hoy? ?Va por buen camino?

R. Creo que vivimos un buen momento por la entrada de ox¨ªgeno en la producci¨®n. Yo entr¨¦ en esa fiesta del cine brasile?o, dig¨¢moslo as¨ª, en 1998, como cr¨ªtico. Empec¨¦ a frecuentar festivales y a ver todos los lanzamientos comerciales tambi¨¦n. Creo que vi todo, o al menos un 90% de la producci¨®n, de 1998 a 2010. Quienes repart¨ªan las cartas en aquella ¨¦poca eran todav¨ªa los mayores. Hacia el a?o 2000 comenzaron a llegar nuevos nombres. Mi generaci¨®n estaba haciendo cortometrajes y, en los festivales de cortos, casi se tramaba una revoluci¨®n del cine brasile?o. Hoy, 10 a?os m¨¢s tarde, esa revoluci¨®n ya se est¨¢ produciendo porque varios colegas, con otra formaci¨®n y otras experiencias y referencias, como yo, se han pasado al largometraje. Y, as¨ª, el panorama de las pel¨ªculas ha cambiado, es m¨¢s diverso. Creo tambi¨¦n que la pol¨ªtica cultural de los a?os Lula ha abierto bastante la participaci¨®n regional porque la producci¨®n se concentraba en R¨ªo y S?o Paulo. En general, creo que la producci¨®n brasile?a tiene un buen nivel hoy en d¨ªa y creo tambi¨¦n que puede mejorar.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com