_
_
_
_

¡°No puedo relacionarme con el mundo de hoy¡±

El cineasta polaco est¨¢ trabajando en la adaptaci¨®n de Lim¨®nov junto a Emmanuel Carr¨¨re

Luis Pablo Beauregard
Pawel Pawlikowski, en Careyes, Jalisco.
Pawel Pawlikowski, en Careyes, Jalisco.RPG Photo

As¨ª es como un Oscar te cambia la vida: Pawel Pawlikowski est¨¢ sentado en una sala de cine construida en medio de la nada en la costa de Jalisco, en el Pac¨ªfico mexicano. Su llegada a Arte Careyes, un peculiar festival, hubiera sido dif¨ªcil si la Academia de Estados Unidos no le hubiera otorgado la estatuilla a Ida en 2015 por mejor pel¨ªcula extranjera. ¡°No me gustan los festivales obvios, prefiero los que eligen sus cintas a mano, adonde van muchos cin¨¦filos alejados del comercio y negocio de la industria¡±, dice tras sorber un fresco mojito de un popote de colores en un vaso de vidrio artesanal.

El cineasta polaco (Varsovia, 1957) admite que tuvo que llamar a Alfonso Cuar¨®n y a Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu tras recibir la invitaci¨®n a Careyes, uno de los destinos tur¨ªsticos m¨¢s exclusivos de M¨¦xico y donde se lleva a cabo una elitista muestra de cine y arte. ¡°¡¯Ve, ser¨¢ divertido¡¯, me dijeron¡±. Pawlikowski no suda con su chaqueta negra bajo el rabioso sol de la Costa alegre, donde imparti¨® a un grupo de actores y cineastas un taller intensivo. ¡°Admiro lo poco c¨ªnicos que son los j¨®venes. No est¨¢n pensando en hacer mucho dinero o irse a Hollywood. Les emociona hacer cine aqu¨ª y ahora¡±, dice el director, aunque reconoce que su visi¨®n puede estar viciada por la ingenuidad del turista.

En el cuerpo de Pawlikowski, graduado en Filosof¨ªa y Literatura alemana en Oxford, viven dos cineastas. Del primero, un reputado documentalista que trabaj¨® para la televisi¨®n brit¨¢nica, queda un recuerdo desdibujado. Comenz¨® a retratar la Europa del este en 1988 y fue testigo de la ca¨ªda del comunismo. ¡°Era un momento muy vibrante y me toc¨® capturar cosas hist¨®ricas sin propon¨¦rmelo¡±, afirma.

Aquellos a?os, que define como de ¡°aventura permanente¡±, han estirado la mano al Pawlikowski de hoy, el contador de estilizadas ficciones que satisfacen a un peque?o nicho. En 1992, el cineasta dirigi¨® el documental Serbian epics, un retrato de la guerra bosnia. Su fascinaci¨®n por los personajes lo llev¨® a toparse con un exc¨¦ntrico ruso llamado Eduard Lim¨®nov. En 2011, ese nombre estar¨ªa en boca de todos gracias a la pluma del franc¨¦s Emmanuel Carr¨¨re, que lo convirti¨® en protagonista de un libro mimado por la cr¨ªtica.

El cineasta polaco admite que est¨¢ trabajando junto a Carr¨¨re en una adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica de Lim¨®nov. ¡°Es un personaje incre¨ªble, que estaba adelantado a su tiempo¡±. El protagonista comenz¨® como obrero metal¨²rgico en una provincia rusa, se transform¨® en poeta del submundo moscovita y vividor decadente en Nueva York para, finalmente, convertirse en una celebridad que coqueteaba con el fascismo a su vuelta a Rusia. ¡°Su historia dice mucho de hoy, de la confusi¨®n y la atracci¨®n que tenemos por las ideas de la derecha, lo que es terror¨ªfico¡±, dice Pawlikowski.

El proyecto busca financiamiento, pero el director asegura que ya la desarrolla con la compa?¨ªa italiana que tiene los derechos del libro. ¡°La quiero hacer en ruso con un actor ruso, el que sea adecuado, pero no quiero que sea una estrella¡±, confiesa.

Antes de que las aventuras del ruso lleguen a las pantallas, Pawlikowski debe ajustar cuentas con Polonia. El director prepara para este oto?o el rodaje de una historia que abarca doce a?os ambientada en la d¨¦cada de los cincuenta. ¡°Voy para atr¨¢s en el tiempo¡±, dice en referencia a Ida, situada en los sesenta. ¡°No puedo relacionarme con el mundo de hoy, donde la humanidad es demasiado medi¨¢tica, idiota e influenciada por las im¨¢genes e Internet. Esa humanidad era m¨¢s expresiva.¡± Los espectadores pueden esperar una nueva obra en blanco y negro, como hizo con su historia sobre una novicia que visita a su t¨ªa para descubrir que es de origen jud¨ªo.

"Los polacos no somos idiotas"

Pawlikowski rod¨® Ida?al volver a Varsovia tras varias d¨¦cadas en Londres. Por su mente pas¨® nuevamente la idea de emigrar de Polonia despu¨¦s del triunfo del ultraconservador partido Ley y Justicia en las elecciones de octubre. "Pens¨¦, ?por qu¨¦? Si la gente como yo se va es un desprop¨®sito porque dejamos el terreno a estos peligrosos imb¨¦ciles populistas". El cineasta se qued¨® y la tensi¨®n creci¨®.

El mes pasado la televisi¨®n p¨²blica, en manos de los conservadores, transmiti¨® su oscarizada pel¨ªcula no sin antes calificarla de antipolaca y de ser un insulto al pueblo al presentar una interpretaci¨®n falsa de la colaboraci¨®n polaca con los nazis. ¡°El plan es apoderarse de los medios del Gobierno y lavar el cerebro a la poblaci¨®n y tomar el [tribunal] Constitucional para aprobar todas las leyes que quieran. Tengo fe en que la gente despertar¨¢ y reaccionar¨¢. No somos idiotas¡±, se?al¨® el director, antes de subrayar que el pol¨¦mico Gobierno ultraconservador lleg¨® al poder con el 37% de los votos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Pablo Beauregard
Es uno de los corresponsales de EL PA?S en EE UU, donde cubre migraci¨®n, cambio clim¨¢tico, cultura y pol¨ªtica. Antes se desempe?¨® como redactor jefe del diario en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico, de donde es originario. Estudi¨® Comunicaci¨®n en la Universidad Iberoamericana y el M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S. Vive en Los ?ngeles, California.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com