_
_
_
_

Robert Plant: ¡°La demanda por plagio fue una incre¨ªble p¨¦rdida de tiempo¡±

El cantante del legendario grupo Led Zeppelin reniega de ¡°la pobre, vieja y agotada Inglaterra¡±

Concierto de Robert Plant en el Festival Cru?lla de Barcelona.
Concierto de Robert Plant en el Festival Cru?lla de Barcelona.Joan Sanchez (EL PA?S)

Incluso en bermudas parece un gentleman. Robert Plant llega con The New York Times en la mano y sin asomo de resaca tras la brutal actuaci¨®n de la noche anterior. Las 10.30 de la ma?ana y despierto, como prueban sus ojos que persiguen cada mujer que se mueve por la piscina de su hotel de Cascais. Robert Plant (1948, Inglaterra) se siente un superviviente de una ¨¦poca en la que lo probable, en su profesi¨®n, era cascar. A sus casi 68 a?os ¡ªlos cumple en agosto¡ª el cantante y letrista del grupo Led Zeppelin (1968-80) sigue en la carretera a su ritmo. Desde la segregaci¨®n de Led Zeppelin, ha trabajado con el propio guitarrista del grupo, Jimmy Page (1994-98), con la cantante country Alison Krauss (2007-08) y con diversas bandas. Desde 2012 le acompa?a Sensational Space Shifters, con quienes act¨²a este jueves 14 de julio en Madrid dentro de la programaci¨®n de las Noches del Bot¨¢nico, ¡°colisionando¡± el sonido duro de su legendario grupo con m¨²sicas africanas y del Misisipi.

Pregunta. ?Una estrella del rock despierta a las 10 de la ma?ana!

Respuesta. Realmente los tiempos est¨¢n cambiando. Los h¨¦roes modernos han de estar siempre activos. Si quieres seguir trabajando en estos d¨ªas en los que la m¨²sica sufre tantas cambios, tantas innovaciones tienes que estar despierto, muy atento, y tienes que amar este mundo. No es como en los 70 en Los ?ngeles, en absoluto.

M¨¢s informaci¨®n
Los ¨²ltimos Led Zeppelin
La mina de oro de los plagios
'Stairway to Heaven' no fue un plagio

P. ?La ¨¦poca de su gran ¨¦xito con Led Zeppelin?

R. S¨ª, pero tambi¨¦n con experiencias dram¨¢ticas. Tuve un accidente de coche muy grave; perd¨ª a un hijo de cinco a?os... No me qued¨¦ colgado en el pa¨ªs de las maravillas; no creo que puedas esconderte de la realidad.. Pero de repente eres m¨¢s consciente de tu talento, de lo que puedes hacer y de lo que no. Comprend¨ª que no pod¨ªa ser solo un cantante, que ten¨ªa que ser algo m¨¢s para estimularme a m¨ª mismo. No espero que nadie lo haga por m¨ª.

P. Su voz, seleccionado en varias ocasiones como una de las mejores de la historia del rock, sigue intacta. ?No me diga que se toma miel antes de acostarse?

R. Por supuesto. Miel, lim¨®n y jengibre cada noche. Pero tambi¨¦n tengo un grupo que me deja espacio para expresarme y yo les dejo espacio a ellos para crecer, por lo tanto puedo visitar viejas canciones y cambiarlas de arriba a abajo. Aun son incre¨ªbles, pero aparecen desde diferente ¨¢ngulo, desde otra energ¨ªa, y eso hace que cante con ese dinamismo. Cuando llegas a cierto punto de tu vida, tienes que dar sentido a lo que dices. Y tienes que saber repetirlo con la misma energ¨ªa siempre, hay que ser cre¨ªble. Tienes que atrapar a la gente.

P. Diecis¨¦is actuaciones en ocho pa¨ªses solo en julio. ?Demasiado para su cuerpo?

R. No, esta es una gira de las f¨¢ciles. Este no es el trabajo de un h¨¦roe, es el trabajo de un pragm¨¢tico. Si tardas demasiado entre un show y otro, pierdes la motivaci¨®n, el ritmo, el subid¨®n de las actuaciones. Esta es una gira tranquila, pero desde luego no soy un joven y lo agradezco.

"Lo primero es la creatividad; el p¨²blico es solo un 'voyeur': puede mirar y quedarse con lo que ve o puede largarse"

P. El formato actual de los festivales difiere mucho de la actuaci¨®n ¨²nica para sus fans. ?Es m¨¢s complicado conectar con el p¨²blico?

R. Es cierto que en festivales donde hay tanta mezcla de grupos, la gente muchas veces no conoce esa m¨²sica. Tienes que entender a quien tienes delante. Eres como un mago que va sacando los elementos tienes en el escenario. Con Sensational Space Shifters cada uno juega su papel.

P. Entre el rock duro de Led Zeppelin y la sensibilidad de Raising Sand con Alice Krauss hay varios mundos. ?C¨®mo se llega a esa transformaci¨®n?

"Adoro lo desconocido e Internet ayuda porque descubre cosas que no vas a escuchar en la radio"

R. Un d¨ªa mis hijos me dijeron: "?Hey, papi, te vienes a Ibiza?", y yo les respond¨ª: "No, me voy a Luisiana". Mi obsesi¨®n es encontrar las huellas de la historia de la m¨²sica americana, la m¨²sica caj¨²n, tipo Bon Ton Roul¨¢, las ¨²ltimos sombras de ese black blues extraordinario que se hizo en los a?os 40 y 50, Carl Perkins, m¨²sica de las monta?as Apalaches, y unirlo con sonidos m¨¢s contempor¨¢neos. T¨² tienes a un tipo de teclados de Massive Attack y a un tipo que toca un viol¨ªn de una sola cuerda. Consigues una colisi¨®n, no est¨¢s mezclando esa mierda de m¨²sica bonita, es una incre¨ªble colisi¨®n.

P. ?Qu¨¦ queda de su lado ingl¨¦s?

R. Cuando fui a Am¨¦rica, beb¨ª de la copa de aquella m¨²sica afroamericana, volv¨ª y dej¨¦ de lado a los ingleses, a la pobre, vieja y agotada Inglaterra, con todos sus pecados y sus ridiculeces. Dej¨¦ el t¨¦ de las cinco, el f¨²tbol y volv¨ª a poner en marcha este proyecto con la Sensational, donde mezclamos todo.

P. Un gran salto, en cualquier caso...

R. Escucha, yo puedo hacer cosas muy diferentes y puedo trabajar en cualquier parte del mundo. No puedes traer a Alice Krauss a un festival multitudinario y tocar m¨²sica de viol¨ªn, ser¨ªa peligroso. Esto es energ¨ªa pura; pero nosotros trabajamos muy bien juntos. Me gusta cantar con mujeres.

P. Todo artista lucha entre dos fuerzas contrapuestas: seguir haciendo lo que le piden sus fans o adentrarse en lo desconocido. ?C¨®mo lo lleva?

R. Es verdad. Lo primero de todo es la creatividad; la autosatisfacci¨®n es n¨²mero uno; el p¨²blico es solo un voyeur. Puede mirar y quedarse con lo que ve o puede largarse. Un artista tiene que ser honesto, y poderoso y tiene que mezclar. Conozco, y es muy triste, a mucha gente famosa que me dice "Robert, tu puedes hacerlo, t¨² eres libre"¡¯. Y es verdad.

P. ?Siempre fue libre?

R. He sido libre durante los ¨²ltimos 36 a?os [en 1980 se separ¨® de Led Zeppelin], cuando comenc¨¦ a establecer mis propias reglas.

P. Hace a?os le pusieron un cheque de 200 millones de d¨®lares por hacer una gira con Led Zeppelin y renunci¨®; sin embargo no reniega de cantar canciones de su viejo grupo.

R. Claro, hice un buen trabajo en Led Zeppelin. Yo soy Led Zeppelin, he cantado, he escrito sus letras...

P. Hace unas semanas, qued¨® absuelto de plagio por la emblem¨¢tica Stairway to Heaven...

R. Fue una locura, insano, una incre¨ªble p¨¦rdida de tiempo. Hay doce notas fundamentales en la m¨²sica occidental, y te dedicas a moverlas. No ten¨ªamos que haber llegado hasta los juzgados, pero era nuestra canci¨®n. Habl¨¦ con Jimmy [Page, coautor de la canci¨®n] y dijimos: "Vamos a por ellos". ?Si no defiendes tus derechos qu¨¦ vas a hacer? Nunca te imaginas que esto te va a pasar. Te sientas en un lado de la colina, miras las monta?as, escribes m¨²sica y despu¨¦s de 45 a?os salen con esto. ?Dios m¨ªo!

P. ?C¨®mo lleva Internet, la pirater¨ªa...?

R. No me importa la pirater¨ªa. Forma parte de c¨®mo se est¨¢ abriendo todo. Adoro lo desconocido e Internet ayuda porque descubre cosas que no vas a escuchar en la radio ni en los medios internacionales; m¨²sica oscura, muy bonita, de la que tu no vas a escribir porque es underground, y ah¨ª empez¨® Led Zeppelin. La pirater¨ªa no es el final del mundo.

P. ?Pero no pagan?R. Jejeje, yo ya he sido pagado. Ahora mi paga es sentirme bien con lo que hago. Ciertamente, para m¨ª, es f¨¢cil decirlo.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com