Pilar Ad¨®n: ¡°Fleur Jaeggy me tiene hechizada¡±
Con 'Las ef¨ªmeras' ha supuesto la consagraci¨®n cr¨ªtica deAd¨®n, que adem¨¢s de novelista es poeta, cuentista y traductora
Las ef¨ªmeras (Galaxia Gutenberg) ha supuesto la consagraci¨®n cr¨ªtica de Pilar Ad¨®n (Madrid, 1971), que adem¨¢s de novelista es poeta, cuentista y traductora.
¡ª?Qu¨¦ libro le hizo querer ser escritora?
¡ªPrimer amor, de Turgu¨¦niev. Lo le¨ª siendo muy peque?a y fue una aut¨¦ntica revelaci¨®n, quiz¨¢ el primer libro que analic¨¦ con ojos de ¡°adulta¡±. Al cerrarlo pens¨¦ que yo quer¨ªa hacer algo as¨ª.
¡ª?Y cu¨¢l ha sido el ¨²ltimo que le ha gustado?
¡ªGilead, de Marilynne Robinson, una autora que reinterpreta algunos de los motivos centrales de la literatura estadounidense: la religi¨®n, la culpa, la familia, la historia de la frontera. Su lenguaje es hipn¨®tico, poderos¨ªsimo, casi b¨ªblico en su inspiraci¨®n, tremendamente s¨®lido.
¡ª?Qu¨¦ libro ajeno le habr¨ªa gustado escribir?
¡ªOrlando, de Virginia Woolf.
¡ªDe no ser escritora le habr¨ªa gustado ser¡
¡ªFot¨®grafa.
¡ªCuando lee la expresi¨®n ¡°escritura de alta intensidad¡± ¡ªque se ha usado para usted¡ª, ?en qu¨¦ autores piensa?
¡ªEn Iris Murdoch, aunque me parece demasiado osado hacerlo.
¡ª?Cu¨¢l es la pel¨ªcula que m¨¢s veces ha visto?
¡ªLa heredera, el cl¨¢sico de William Wyler.
¡ªSi tuviese que usar una canci¨®n o una pieza musical como autorretrato, ?cu¨¢l ser¨ªa?
¡ªHace unos cuantos a?os, Everyday is Like Sunday, de Morrissey. Ahora me identifico m¨¢s con Bach y con el preludio de su suite n¨²mero 1 para chelo.
¡ª?Trasnochar o madrugar?
¡ªTrasnochar. El olor y los colores de las primeras horas de la ma?ana me ponen nerviosa. Como si fuera a suceder algo. Como si hubiera que actuar con mucha prisa.
¡ª?Qu¨¦ encargo no aceptar¨ªa jam¨¢s?
¡ªNo me gusta pensar en t¨¦rminos de jam¨¢s, pero no querr¨ªa tener que escribir una novela rom¨¢ntica. Chick-lit y similares.
¡ª?Qu¨¦ est¨¢ socialmente sobrevalorado?
¡ªLa juventud.
¡ª?A qui¨¦n le dar¨ªa el pr¨®ximo Premio Nobel de Literatura?
¡ªNinguno de mis escritores de cabecera ha recibido nunca el Nobel. Pero se me ocurre el nombre de Fleur Jaeggy. He empezado a leerla hace poco y me tiene hechizada.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
