Luc Besson tendr¨¢ que pagar 450.000 euros a John Carpenter por plagiar ¡®Rescate en Nueva York¡¯
El tribunal de apelaci¨®n de Par¨ªs aumenta la multa al cineasta franc¨¦s por los parecidos entre 'MS1: M¨¢xima Seguridad', que produjo, y el m¨ªtico filme de los ochenta
El cineasta Luc Besson tendr¨¢ que pagar 450.000 euros a su compa?ero de profesi¨®n John Carpenter, por plagiar su m¨ªtica pel¨ªcula 1997: Rescate en Nueva York (1981), en el largo MS1: M¨¢xima Seguridad, que el director franc¨¦s produjo en 2012. As¨ª lo ha fallado hoy el tribunal de apelaci¨®n de Par¨ªs, que ha confirmado la decisi¨®n del juez de primera instancia, y ha elevado la multa respecto a los 85.000 euros de la sentencia inicial, seg¨²n informan medios franceses.
En concreto, la sentencia afecta a Besson, su productora, Europacorp, y los coguionistas de MS1: M¨¢xima Seguridad. El pago ir¨¢ dirigido a John Carpenter, a su coguionista Nick Castle y a Studiocanal, propietaria de los derechos de Rescate en Nueva York. El tribunal sostiene que el filme condenado ¡°ha tomado prestados de manera masiva elementos clave¡± del cl¨¢sico de los ochenta.
La corte concluye que ¡°ambos h¨¦roes ingresaban en prisi¨®n a trav¨¦s de un transbordador espacial, ten¨ªan que enfrentarse a otros presos, liderados por un jefe con un brazo derecho extra?o, encontraban maletines extraordinariamente importantes, y conoc¨ªan a un antiguo aliado, que luego mor¨ªa¡±, entre otras similitudes. De hecho, ya en 2012, cuando se estren¨® MS1: M¨¢xima Seguridad, muchos cr¨ªticos y revistas especializadas hab¨ªan destacado los grandes parecidos entre ambas pel¨ªculas.
La demanda original de Carpenter exig¨ªa el pago de dos millones de euros. Besson, quien dirigi¨® Nikita o El quinto elemento, desminti¨® desde el primer momento que su pel¨ªcula hubiese copiado Rescate en Nueva York. Su portavoz defendi¨® que la sentencia pon¨ªa serias limitaciones a la libertad creativa de los artistas, seg¨²n The Guardian.
Los abogados defensores de Besson argumentaron que ¡°uno de los mayores talentos de la historia de Francia¡± jam¨¢s se rebajar¨ªa a plagiar, y que a su vez Rescate en Nueva York beb¨ªa ampliamente del cl¨¢sico del western R¨ªo Bravo y de la primera entrega de Mad Max, estrenada en 1979, dos a?os antes de la llegada a las salas del filme de Carpenter, siempre seg¨²n The Guardian.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
