Wagner Moura: ¡°Los estadounidenses estuvieron involucrados en todo lo que pas¨® en Latinoam¨¦rica¡±
El actor brasile?o vuelve a meterse en la piel de Pablo Escobar en la segunda temporada de 'Narcos'
En el Paseo de la Castellana de Madrid, el sol pega duro en pleno mes de julio. En el hotel Villa Magna, uno de los m¨¢s caros de la ciudad, se aloja quien interpreta al narcotraficante m¨¢s sanguinario de Colombia. Wagner Moura (Salvador de Bah¨ªa, 1976) se levanta de la butaca que ocupa el sal¨®n de la suite donde ha pasado la noche y estrecha la mano con firmeza, mirando a los ojos: ¡°?C¨®mo est¨¢, compa?ero?¡±.
Del bigote de Escobar, su personaje en Narcos, el gran ¨¦xito de Netflix, no queda rastro. Ahora una barba fina de pocos d¨ªas puebla el rostro ancho del actor brasile?o. Su figura tambi¨¦n carece de la barriga del narcotraficante ¡ªengord¨® 20 kilos para el papel¡ª y su sonrisa t¨ªmida al ser preguntado por c¨®mo va su ma?ana deja claro que no estamos ante el terrible colombiano, sino frente a un camale¨®n de la escena.
¡°Ya todos se fueron¡±, se le oye pronunciar en uno de los episodios de la segunda temporada de Narcos. Ya apenas quedan coletazos de furia del que fuera el m¨¢s temido, y al mismo tiempo idolatrado, de Colombia; ¡°ya no es el hombre poderoso que conocimos. Escobar va a lidiar con emociones que no vimos en la primera temporada¡±, se?ala el actor.
Lo pausado del hablar de Moura, en un correct¨ªsimo espa?ol con sabor a Medell¨ªn, y su inter¨¦s por la actualidad colombiana son el reflejo de la complicada preparaci¨®n que tuvo que seguir cuando Jos¨¦ Padilha, el productor ejecutivo de la serie, lo llam¨®. ¡°Fue muy inspirador estar all¨ª y ver un pa¨ªs que se reconstruy¨® tan r¨¢pidamente en 25 a?os¡±, apunta sobre su experiencia en tierras colombianas.
El brasile?o contrapone el proceso de paz con las FARC con el pasado de su pa¨ªs: ¡°Yo vengo de un pa¨ªs que vivi¨® bajo una dictadura militar y que cuando esta acab¨® hubo una cosa llamada amnist¨ªa. En esa ley, todos los militares que torturaron, que mataron, fueron perdonados. No hubo nada ni siquiera parecido con la justicia transicional colombiana. Veo con muy buenos ojos el proceso de paz¡±.
A vueltas con el acento
Su acento fue la principal cr¨ªtica de la primera temporada de la serie de Netflix. Para ¨¦l no es lo m¨¢s importante. ¡°Lo que me importa es el aspecto ¨¦tico que hemos tenido con la historia colombiana. Est¨¢ claro que no hablo el espa?ol como una persona que naci¨® en Medell¨ªn, que tenemos actores con acentos completamente variados que vienen de M¨¦xico, Colombia, Venezuela, Per¨², Espa?a, Chile¡ Pero Narcos es m¨¢s que eso, es el respeto por la historia de un pa¨ªs que ha sufrido¡±.
- ?Qu¨¦ hay de usted en ese Pablo Escobar?
- Mucho [risas]. Siempre que veo un actor que dice: ¡°Uy, yo no tengo nada que ver con ese personaje que hice¡±, no lo creo. Los personajes son una mezcla entre lo que uno estudia sobre ellos y descubre y las emociones que uno tiene. En esos momentos en que Pablo est¨¢ lidiando con el fracaso, con la soledad, con la tristeza, con el punto en que uno se rompe emocionalmente¡ yo me puse en esa situaci¨®n. Nunca trat¨¦ de imitar a Pablo, porque al final es una mezcla, es la manera en que uno ve un personaje.
Moura es tajante con el reclamo del hermano de Escobar, Roberto, para revisar la segunda temporada de Narcos. "Netflix es quien tiene que gestionarlo. Pero dice cosas muy raras. Primeramente, ¨¦l no est¨¢ en la serie. No existe ese personaje en Narcos. Despu¨¦s dijo que es la ¨²nica persona viva de la familia de Pablo, pero el hijo, la hija y la mujer de Pablo est¨¢n vivos. Y dijo algo muy gracioso: 'Y Wagner Moura seguro nunca trafic¨® con droga y nunca ha lavado dinero en su vida'. [Risas] Bueno, ¨¦l tiene toda la raz¨®n".
En mitad de los asesinatos, las drogas y la lucha entre aquellos carteles de los ochenta y noventa, la definici¨®n de h¨¦roe bailaba de puntillas entre matices. Moura tiene claro que ¡°los h¨¦roes son justamente las v¨ªctimas de la guerra, eso se ve muy claro en Narcos y yo tengo mucho orgullo de ello. Como Rodrigo Lara Bonilla, el ministro de Justicia; como Luis Carlos Gal¨¢n, asesinado por Escobar; como el mismo presidente Gaviria¡. Los h¨¦roes son los colombianos¡±.
¡°Narcos no es una serie sobre dos polic¨ªas norteamericanos buenos que fueron a un pa¨ªs a matar bandidos. Los estadounidenses estuvieron involucrados en todo lo que pas¨® en Latinoam¨¦rica, desde las dictaduras de Argentina, Chile, Per¨² y Brasil¡ hasta lo que pas¨® en Colombia con el narcotr¨¢fico, porque el 80% de la coca¨ªna era consumida en EE UU. Por eso Steve Murphy y Javier Pe?a ¡ªlos agentes de la DEA¡ª no son los good guys¡±.
Un cusc¨²s y una ensalada C¨¦sar encargados por el equipo que le acompa?a le esperan. De su chaqueta negra, camisa negra y pantalones oscuros solo destacan dos anillos, uno en cada mano. Se mueven brillantes cuando gesticula para acompa?ar sus palabras. No hay rastro de Escobar en Moura. Pero s¨ª lo habr¨¢ de Moura en la figura de Escobar tras esta segunda temporada.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.