_
_
_
_
FESTIVAL DE M?SICA ANTIGUA DE UTRECHT
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

Que mil a?os no es nada

El director Jordi Savall desembarc¨® en el Festival de Utrecht para ofrecer un milenario recorrido musical que lleg¨® hasta Mozart y Beethoven

Luis Gago
Flores y tarta para Jordi Savall en Utrecht por su 75º cumpleaños.
Flores y tarta para Jordi Savall en Utrecht por su 75? cumplea?os.Remke Spijkers

Durante diez d¨ªas ha sonado en el Festival de Utrecht una avalancha de m¨²sica creada, interpretada o editada en Venecia, cuna de la moderna imprenta musical. Quien m¨¢s, quien menos se ha centrado en un compositor, un g¨¦nero, un estilo o un per¨ªodo temporal muy acotado. Pero Jordi Savall ha apuntado mucho m¨¢s alto, como revelaba el t¨ªtulo de su concierto: ¡°Mil a?os de m¨²sica en Venecia¡±. Ha desembarcado para ello con sus huestes al completo (Hesp¨¨rion XXI, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations), m¨²sicos invitados y los logotipos de todas las instituciones que lo subvencionan. Durante casi tres horas y media se sucedieron grandes dosis de reiterativo canto bizantino y piezas instrumentales y vocales de toda laya, con especial ¨¦nfasis en la hist¨®rica querencia oriental de la Serenissima. El catal¨¢n ejerci¨®, pues, de gran patriarca ecum¨¦nico e intercultural, un h¨¢bito que le resulta muy grato vestir.

M¨¢s informaci¨®n
Posmodernismo a la antigua
Canales comunicantes
Y en Utrecht se hizo la luz

Venecia, sin embargo, sali¨® un tanto malparada, pues apenas se escucharon m¨²sicas de verdadera enjundia. La excepci¨®n fue el Combattimento di Tancredi e Clorinda de Monteverdi, una sustancial obra maestra que casi rechinaba en medio de tantas peque?as grageas, pero que conoci¨® una versi¨®n inane. Voces e instrumentos fueron amplificados por primera vez en esta semana, lo que magnific¨® las carencias de aquellas. En el intermedio, el entusiasta p¨²blico, jaleado por el director del festival, cant¨® al m¨²sico el Cumplea?os feliz por sus recientes 75 a?os y luego se repartieron gratuitamente 1.800 porciones de tarta con la inscripci¨®n ¡°Savall 75¡±. El milenario recorrido musical, a trechos tedioso, concluy¨® con varios arreglos del catal¨¢n y lleg¨® hasta Mozart y Beethoven. ?Qui¨¦n iba a decirle a Philippe Pierlot que acabar¨ªa tocando un d¨ªa con su viola da gamba fragmentos de la Quinta y la S¨¦ptima Sinfon¨ªas del alem¨¢n!

Conciertos humildes y menos ambiciosos depararon, en cambio, emociones mucho m¨¢s intensas. Sin ir m¨¢s lejos, el que se escuch¨® justo a continuaci¨®n y en el que, a mayor abundamiento, se interpret¨® tambi¨¦n el Combattimento de Monteverdi, esta vez en una versi¨®n memorable de Cantar Lontano, el grupo del inquieto y vitalista Marco Mencoboni, una presencia habitual entre el p¨²blico todos estos d¨ªas en los conciertos de sus colegas. La suya fue una lecci¨®n de teatro musical de c¨¢mara, intenso, sutil, arriesgado, po¨¦tico, con un Testo (el tenor Luca Dordolo) formidable, que dio vida con pleno dominio de la sprezzatura a cada s¨ªlaba de los versos de Tasso, que parec¨ªan ser inventados en ese momento, no reproducidos maquinalmente. La prestaci¨®n instrumental, libre, atenta, pict¨®rica y maleable, apuntal¨® su fascinante manera de narrar la historia y le brind¨® el marco perfecto. El Lamento della ninfa fue tambi¨¦n un comprimido y emotivo monodrama: no se ha o¨ªdo un mejor Monteverdi en esta Utrecht temporalmente veneciana, un anticipo ideal de la gran efem¨¦ride del cremon¨¦s en 2017.

En el concierto del Ensemble Correspondances que dirige S¨¦bastien Dauc¨¦ no se sab¨ªa qu¨¦ admirar m¨¢s, si la inteligent¨ªsima confecci¨®n del programa o la excelent¨ªsima interpretaci¨®n. Se exploraba esta vez la influencia italiana en la m¨²sica de Marc-Antoine Charpentier, con su Misa a cuatro coros precedida de varios de sus modelos italianos. Dauc¨¦ sac¨® el m¨¢ximo partido de las posibilidades espaciales de la sala, separando a cantantes e instrumentistas para lograr una imagen sonora veraz de c¨®mo debieron de sonar en su d¨ªa los cori spezzati en estas obras policorales. De nuevo sin ¨ªnfulas ni ef¨ªmeros dejos posmodernos, y sin otro objetivo aparente que transmitir fielmente la calidad de la m¨²sica, han brindado, quiz¨¢, la sorpresa m¨¢s grata del festival: gracias al poco frecuentado repertorio y a la ins¨®lita calidad de todas y cada una de las versiones. El mimo con que se cuid¨® cada detalle lleg¨® al extremo de pronunciar de manera diferente el lat¨ªn de las obras italianas y las francesas. Y su modestia les depar¨® un triunfo incontestable y sincero, sin ideas preconcebidas de por medio, que les llev¨® a ofrecer fuera de programa una pieza de Alessandro Melani.

Es mucho m¨¢s lo que nos ha deparado este tramo final del festival. Como el virtuosismo avasallador, pero con sentido, del flautista Erik Bosgraaf. El Bach venecian¨®filo de sus transcripciones para clave de Vivaldi, Albinoni, Torelli o Marcello, muy bien servido por Olga Pashchenko, aunque sin pisar un terreno estil¨ªsticamente tan firme como hab¨ªa hecho d¨ªas atr¨¢s al tocar un piano original ?rard de 1846 en un recital plagado de barcarolas y canciones de gondoleros, y con el que tambi¨¦n hab¨ªa acompa?ado con asombrosa precisi¨®n, sincron¨ªa y sentido po¨¦tico las im¨¢genes de la proyecci¨®n de la pel¨ªcula El Golem, el cl¨¢sico del cine mudo de Paul Wegener. La polifon¨ªa preciosista, aunque un tanto g¨¦lida, del Huelgas Ensemble. La excepcional calidad vocal del grupo Vox Luminis, desperdiciada en un programa pobremente dise?ado por Skip Semp¨¦. El canto cercano y comunicativo de la soprano Perrine Devillers con el Skorpio Collectief. Y, ya en el concierto de clausura, el extra?o Vivaldi sacro de Le Concert Spirituel y Herv¨¦ Niquet, sin solistas, sin coro masculino y sin instrumentos de viento.

Pero cerremos el c¨ªrculo hablando de nuevo de espa?oles. Igual que cada vez son m¨¢s los m¨²sicos que llegan a las grandes orquestas europeas (el violinista Luis Esnaola se incorpora estos d¨ªas a la Filarm¨®nica de Berl¨ªn), a?o tras a?o aumenta la presencia de instrumentistas y cantantes en Utrecht, en esta edici¨®n que acaba de concluir con sopranos (Luc¨ªa Mart¨ªn Cart¨®n y la ya consagrada Nuria Rial), violinistas (Maite Larburu, Jos¨¦ Manuel Navarro y Alba Roca), organetistas (Guillermo P¨¦rez), trombonistas (Miguel Tantos), violonchelistas (Josetxu Obreg¨®n) o violagambistas (Noelia Reverte). Y la menci¨®n de honor debe ser para Larburu, que dio perfecta r¨¦plica en el extraordinario concierto del Ensemble Masques a la australiana Sophie Gent, una de las mejores violinistas barrocas actuales. Como broche de oro, el grupo ganador del Concurso Van Wassenaer, cuya final se celebr¨® tambi¨¦n en Utrecht el pasado s¨¢bado, Les Esprits Animaux, cuenta con tres espa?oles en sus filas: Javier Lupi¨¢?ez, David Alonso y Roberto Alonso. Los tres formados, c¨®mo no, en Holanda, en el prestigioso Conservatorio de La Haya.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Gago
Luis Gago (Madrid, 1961) es cr¨ªtico de m¨²sica cl¨¢sica de EL PA?S. Con formaci¨®n jur¨ªdica y musical, se decant¨® profesionalmente por la segunda. Adem¨¢s de tocarla, escribe, traduce y habla sobre m¨²sica, intentando entenderla y ayudar a entenderla. Sus cuatro bes son Bach, Beethoven, Brahms y Britten, pero le gusta recorrer y agotar todo el alfabeto.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com