_
_
_
_
Entrevista

Aterciopelados: ¡°Tambi¨¦n nosotros somos fruto de la globalizaci¨®n¡±

El grupo colombiano edita un disco en directo y un dvd

Andrea Echeverri y Héctor Buitrago, líderes de la banda colombiana Aterciopelados.
Andrea Echeverri y H¨¦ctor Buitrago, l¨ªderes de la banda colombiana Aterciopelados.

Su carrera musical ha sido la autopista por la que han circulado centenares de reivindicaciones que nada tienen que ver con el sistema, m¨¢s bien al contrario, ya que el d¨²o formado por Andrea Echeverri y H¨¦ctor Buitrago siempre han marcado distancias con la voracidad del mercado y del capital. Por eso sorprende que a las primeras de cambio, H¨¦ctor, en conversaci¨®n telef¨®nica desde Bogot¨¢, acepte que la globalizaci¨®n no solo est¨¢ cargada de uniformidad: ¡°La globalizaci¨®n tiene aspectos negativos y positivos. Nosotros somos un producto de ella dada esa mezcla de rock con m¨²sicas tradicionales e ind¨ªgenas. Y tambi¨¦n nos ha permitido conocer mejor lo que es la m¨²sica ind¨ªgena del pa¨ªs, porque hace 20 a?os no era nada conocida¡±. H¨¦ctor, de hablar pausado que muestra deseo de precisi¨®n, est¨¢ promocionando Reluciente, rechinante y aterciopelado, disco en directo y dvd con el que el d¨²o colombiano celebra su existencia luego de siete a?os de par¨®n.

M¨¢s informaci¨®n
M¨²sica para ser libres
Pablo Escobar, el villano taquillero
El Jim Morrison de la salsa literaria

H¨¦ctor, como captando la extra?eza de o¨ªrle hablar, aunque sea con matices, de las bondades de la globalizaci¨®n, contin¨²a con sus argumentos: ¡°De diez a?os a esta parte han resurgido maestros de m¨²sica tradicional que estaban olvidados y no ten¨ªan grabaciones. Han podido viajar y ahora hay un material que se conoce y esto permite que haya fusiones con m¨²sica de otra ¨ªndole. Todo esto est¨¢ favorecido por los nuevos medios de comunicaci¨®n que permiten que todo se conozca m¨¢s y mejor. Sirve todo ello para conectarnos con nuestras ra¨ªces y salvar lo que a¨²n resta de ellas¡±.

Hablando de ra¨ªces, Aterciopelados, que dieron el campanazo en 1995 con su disco El Dorado, rico en influencias de la m¨²sica popular de su pa¨ªs, asumen que buena parte del sonido actual de la m¨²sica latinoamericana tiene que ver con las ra¨ªces populares: ¡°Al no ser m¨²sicos de academia o muy formados, cuando comenzamos ¨¦ramos muy amateurs y nos atrevimos a hacer muchas fusiones que dieron por resultado cosas muy divertidas. Esa es la forma que escogimos para construir nuestro propio rock. El colombiano, y creo que buena parte del latinoamericano, es una mezcla de unos g¨¦neros donde el rock como tal viene a ser solo uno de los ingredientes. Hay otras bandas que hacen rock puro, digamos, pero lo caracter¨ªstico es esa mezcla¡±.

Gira de Aterciopelados

. Martes 11 octubre: ZARAGOZA, FIESTAS DEL PILAR, ESCENARIO ZARAGOZA LATINA, Plaza San Bruno, junto a Jorge Drexler entre otros

. Mi¨¦rcoles 12 octubre: BARCELONA, SALA APOLO. Invitados confirmados Macaco y Amparo S¨¢nchez

. Jueves 13 octubre: MADRID, SALA TEATRO BARCEL?. Invitados confirmados La Mari de Chambao y Miguel de Maga

Ese esp¨ªritu es el que da sentido a su ¨²ltimo trabajo, que recopila en un directo grabado en plat¨® buena parte de su cancionero, con los discos Gozo poderoso, Caribe at¨®mico, El dorado y La pipa de la paz representados. ?Y los dem¨¢s? H¨¦ctor responde: ¡°El primero lo vemos como un disco de banda por hacer, mientras que los dos ¨²ltimos ten¨ªan problemas de derechos que la nueva disquera, Sony, ten¨ªa fuera de su alcance¡±.

Que un grupo tan alternativo y de vocaci¨®n autogestionaria como ellos grabe con una multinacional no parece ser un problema, ¡°la verdad es que la idea del dvd y del directo fue suya y nos pusieron todos los medios para que la grabaci¨®n se hiciese en condiciones¡±. El repertorio del disco se redondea con una pieza nueva, Re, homenaje a Caf¨¦ Tacuba y a su disco de igual t¨ªtulo, y dos que representan los proyectos en solitario de H¨¦ctor (bajo el nombre de Conector) y de Andrea, ¡°creo que nuestras carreras en solitario, independientes, autogestionadas, sacadas en nuestro sello, han tenido poca difusi¨®n. As¨ª que quisimos darlas a conocer incluyendo un par de piezas. Hay muchas personas que sintonizan con Andrea y su punto de vista sobre la mujer, los derechos humanos, el respeto a los ancestros, la ecolog¨ªa, el agua¡­.Y las canciones tienen una sonoridad muy parecida a Aterciopelados¡±, explica. Por cierto, en el dvd, grabado en medio de una ambientaci¨®n escenogr¨¢fica con objetos reciclados que enviaron seguidores por petici¨®n expresa del d¨²o, aparecen invitados como Macaco.

¡°Hace a?os al salir de Colombia siempre nos hablaban de lo mismo, de las drogas, los c¨¢rteles y el narcotr¨¢fico, pero con el tiempo ya nos empezaron a hablar de la m¨²sica¡±

Del pa¨ªs natal de Aterciopelados, Colombia, se asume una imagen t¨®pica que lo vincula con el narcotr¨¢fico, cuya actividad parece ensombrecer todo lo dem¨¢s. H¨¦ctor muestra su preocupaci¨®n al respecto: ¡°Hace a?os al salir de Colombia siempre nos hablaban de lo mismo, de las drogas, los c¨¢rteles y el narcotr¨¢fico, pero con el tiempo ya nos empezaron a hablar de la m¨²sica. Desafortunadamente, aqu¨ª en Colombia y en otros pa¨ªses, comenz¨® una tendencia de hacer series de TV con el narcotr¨¢fico que ha dado buenos resultados de audiencia. Es un tema que en cierta manera ya est¨¢ superado ac¨¢, pero sin embargo todo lo asociado con el narcotr¨¢fico, la est¨¦tica, el lenguaje, las poses, pues generan cierta atracci¨®n e inter¨¦s, y de nuevo en el ¨²ltimo a?o nos han vuelto a hablar del tema. As¨ª que arte y cultura tendr¨¢n que empujar en sentido contrario¡±.

Hablando de cultura, ?es Viva La M¨²sica, la novela de Andr¨¦s Caicedo tan popular all¨ª como en Espa?a?, ¡°por supuesto que s¨ª, en los ambiente musicales est¨¢ muy presente, y adem¨¢s expresa muy bien el ambiente de la Cali de los setenta¡±. Ambiente, que cabe pensar, se pod¨ªa parecer al que viv¨ªan ellos cuando en sus comienzos viv¨ªan en un primer piso y en el de abajo ten¨ªan su bar musical?..., "s¨ª, un poco, hab¨ªa mucha rumba por entonces. ?ramos m¨¢s j¨®venes¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com