Los ni?os sirios que vagan por Europa
Hern¨¢n Zin muestra en el documental 'Nacido en Siria' el viaje de 11 cr¨ªos a trav¨¦s del continente a la b¨²squeda de un mundo mejor
Hern¨¢n Zin (Buenos Aires, 1971) lleva media vida haciendo documentales, muchos de guerra, otros sobre la infancia. Algunos, de ambos temas. Y hoy se confiesa cansado. Su ¨²ltimo trabajo, Nacido en Siria, estrenado en el festival de cine europeo de Sevilla y que llegar¨¢ a las salas comerciales en enero, le ha llevado al l¨ªmite. Si en Nacido en Gaza (2014) plasm¨® la vida de 10 ni?os palestinos, en este nuevo documental sigui¨® durante 14 meses los pasos de una veintena de cr¨ªos sirios en su viaje a su sue?o de una vida mejor. "Ha sido un rodaje m¨¢s largo. Y mucho por Europa, lo que hac¨ªa que me doliera m¨¢s lo que ve¨ªa. En Hungr¨ªa llor¨¦, y ve¨ªa a las familias, a las abuelas empujadas en sillas de ruedas por las v¨ªas del tren.. Me cost¨® mucho hacerlo". De los 20 con los que empez¨®, al final solo muestra 11. "A algunos me los cruc¨¦ y no pude volver a contactarles. Se calcula que hay m¨¢s de 10.000 refugiados menores de edad en paradero desconocido. El primer d¨ªa estuve con tres hermanos, uno con par¨¢lisis cerebral, que hab¨ªan salido de Siria a la muerte de sus padres. Camin¨¦ con ellos 40 kil¨®metros, dorm¨ª con ellos una noche en el campamento... y durante 14 meses no he vuelto a saber nada de ellos".
En lo que va de a?o ya van 4.000 muertos en el mar Mediterr¨¢neo, 4.000 personas que ansiaban llegar a un mundo mejor. "La gente no huy¨® de Alepo el primer d¨ªa. No. Aguantan en sus casas, en su pa¨ªs hasta el ¨²ltimo aliento. Nadie emigra por placer, son personas como nosotros, cargadas, eso s¨ª, de traumas, heridas y desesperaci¨®n, que han perdido media familia y que vienen con lo puesto", afirma rotundo Zin. "Y no se pueden quedar en Turqu¨ªa, eso es una falacia. Solo les queda jugarse la vida en el mar o intentar cruzar por tierra". M¨¢s de 4,8 millones de sirios han huido de su pa¨ªs desde que comenz¨® la guerra civil.
El viaje le ha provocado a Zin numerosas preguntas: "?Por qu¨¦ las autoridades europeas no tiene listados para ayudar a la reunificaci¨®n familiar? ?Por qu¨¦ no ayudan a los refugiados? La ONU ha felicitado a Canad¨¢ por su pol¨ªtica de emigraci¨®n. En 2017 recibir¨¢n 300.000 refugiados, 37.000 de ellos sirios. ?Y Espa?a?". Gianfranco Rosi, ganador del Oso de Oro en Berl¨ªn con Fuego en el mar, que se centra en la tragedia que ocurre en Lampedusa, aseguraba que la pol¨ªtica europea era vergonzosa. "Me gusta su documental, pero en mi caso creo que dejo m¨¢s abiertas las conclusiones para el espectador. En realidad, pienso igual que ¨¦l. No estamos a la altura de los ideales europeos que tanto alabamos. Hay que reaccionar, hacer cosas, y hacerlas bien, como Canad¨¢. El objetivo de mi trabajo, en tiempos de populismos absurdos amantes de muros, es justo el opuesto: tender puentes. El populismo de derechas vive de lo mismo que el ISIS: el odio al otro".
Como en Nacido en Gaza, Nacido en Siria demuestra la capacidad de la infancia por aclimatarse a cualquier situaci¨®n. "La diferencia es que los ni?os palestinos son ya hijos y nietos de refugiados. Tienen un discurso. Los sirios est¨¢n a¨²n con el estr¨¦s postraum¨¢tico, decodificando lo que les ha pasado". Ni?os como Marwan, con su cara de buenazo que alberga una tormenta en su interior, y que aprende corriendo franc¨¦s en Bruselas para ayudar a su padre. O Kais, anclado en Turqu¨ªa con el rostro desfigurado y al que nadie quiere contarle que su padre ha muerto. "A m¨ª me tiene ganado. Tiene una inteligencia y una candidez. Kais te lleva a hacerte muchas preguntas". Las mismas que dejan devastada el alma del espectador.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.