Seix Barral publicar¨¢ la nueva novela de Paul Auster en septiembre de 2017

Una persona no suele ser solo una. En ella viven, conviven o malviven varias a la vez, reforzadas muchas veces por aspectos externos. Sobre ese supuesto juega Paul Auster en su ¨²ltima y quiz¨¢ m¨¢s sorprendente novela, 4, 3, 2, 1, que llegar¨¢ a Espa?a en septiembre del a?o pr¨®ximo publicada por Seix Barral (en castellano) y Edicions 62 (en catal¨¢n). La novela es la primera de Auster en siete a?os tras su celebrada Sunset Park (su salida est¨¢ prevista en EEUU para enero de 2017) y tambi¨¦n la que, en castellano, estrenar¨¢ su incorporaci¨®n al cat¨¢logo del sello m¨¢s literario del Grupo Planeta, tras haber aparecido hasta ahora siempre en Anagrama.

4,3,2, 1, que aparecer¨¢ simult¨¢neamente en Espa?a y Am¨¦rica Latina, no deja de ahondar en un tema muy querido para Auster (Newark, 1947): la aceptaci¨®n de la vida y la realidad que a uno le ha tocado en suerte, las m¨¢s de las veces de manera azarosa. Pero el premio Pr¨ªncipe de Asturias 2006 lo aborda en la que es su 19? obra de ficci¨®n de una manera muy distinta de como lo ha hecho en su producci¨®n anterior.

Cuatro personas en una

As¨ª, el protagonista es Archibald Isaac Ferguson, nacido en 1947 en un hospital de Newark, primer y ¨²nico hijo de Rose y Stanley. Isaac vivir¨¢ una especie de desdoblamiento con cuatro personajes que comparten el mismo nacimiento y ADN, pero que, por ese azar del destino tan caracter¨ªstico en Auster, viven en paralelo. A pesar de ser, en el fondo, la misma persona, sus vidas ser¨¢n bien diferentes e independientes seg¨²n las decisiones que van tomando a lo largo de su vida. Y eso rige tanto en su relaci¨®n con otras tantas Amy, como en la elecci¨®n de sus amigos, como en su actitud ante algunos de los acontecimientos m¨¢s emblem¨¢ticos del siglo XX, entre ellos el asesinato del presidente John Fitzgerald Kennedy o las primeras revueltas sociales.

Los editores anglosajones de Auster no han dudado en calificar ya la obra como ¡°el trabajo de coronaci¨®n de la extraordinaria carrera de este autor magistral¡±. Y eso es decir mucho ante una bibliograf¨ªa traducida a ya m¨¢sa de 40 idiomas y en las que sobresalen t¨ªtulos como La trilog¨ªa de Nueva York, La m¨²sica del azar, El libro de las ilusiones, Brooklyn Follies, Un hombre en la oscuridad e Invisible.