_
_
_
_
M?SICA

Desplazamientos tect¨®nicos

La m¨²sica popular hispanoamericana ofrece, 30 a?os despu¨¦s, propuestas homogeneizadas y fen¨®menos underground que saltan fronteras

Diego A. Manrique
Momento del musical 'Hamilton', en Broadway
Momento del musical 'Hamilton', en BroadwayNicholas Hunt

A mediados de los noventa, todo el Miami musical miraba expectante a Crescent Moon Records. El sello de Emilio y Gloria Estefan ten¨ªa acceso a fondos ilimitados de Sony Music; la misi¨®n consist¨ªa en transformarse en ¡°la Motown latina¡±, aprovechando la acumulaci¨®n de talento en la ciudad de Florida. No ocurri¨® nada parecido con Crescent Moon, pero Miami s¨ª se estableci¨® finalmente como una especie de Detroit, la capital de la industria musical latinoamericana. Quiz¨¢ no haya un ¡°sonido Miami¡± equivalente al que facturaban los Estefan en su buena ¨¦poca, pero resulta evidente que ha prosperado una ¡°actitud Miami¡±.

Es decir, un estado mental, una forma de hacer las cosas: un pop colorista, pensado para complacer a p¨²blicos masivos. Miami acoge a numerosas superestrellas, las delegaciones latinas de las tres grandes multinacionales, las sedes de Telemundo y Univision: se juega al m¨ªnimo com¨²n denominador. De vez en cuando, aciertan a lo grande: el v¨ªdeo de Bailando, de Enrique Iglesias (con los cubanos Descemer Bueno y Gente de Zona), tiene ahora mismo 1.732 millones de visualizaciones en YouTube. Repitan conmigo: 1.732 millones. Estamos hablando de impacto planetario.

La cantante PG-13, voz femenina de Calle 13
La cantante PG-13, voz femenina de Calle 13Stefan Hoederath

El virus de Miami se contagia con extrema facilidad y es imitado en todos los pa¨ªses, incluida Espa?a: all¨ª terminaron los vocalistas de Operaci¨®n Triunfo a los que se calculaba mayores posibilidades comerciales. Miami tritura g¨¦neros de la regi¨®n (salsa, bachata, cumbia, baladas rom¨¢nticas, hasta el flamenco) con t¨¦cnicas derivadas del urban, la actual denominaci¨®n en t¨¦rminos de marketing del rap y el rhythm and blues. Miami tambi¨¦n pule las aristas del reguet¨®n o del trap. Es el sonido de la fiesta, cargado de promesas er¨®ticas e invitaciones al carpe diem. La est¨¦tica Miami ha prendido incluso a 225 millas, en la isla de Cuba, de donde ahora nos llegan unas m¨²sicas y unos v¨ªdeos en nada conectados con el realismo socialista.

En comparaci¨®n con su relevancia econ¨®mica, Miami carece de ambiente musical propio. Muchas discotecas calientes, pocos locales para el cultivo de la cantera. En esta ciudad dispersa, de cultura nebulosa, ser¨ªa imposible la carrera de un Lin-Manuel Miranda. De ra¨ªces puertorrique?as, Miranda ha encajado la expresi¨®n del rap en las convenciones del teatro musical, hasta triunfar con Hamilton, retrato de uno de los padres fundadores de Estados Unidos.

Miranda es Nueva York: locuaz, ambicioso, comprometido. Por cierto: la gran urbe todav¨ªa funciona como fog¨®n donde se cocinan a?ejas recetas sudamericanas con nuevos ingredientes (recuerden: bugal¨², salsa). Desde Brooklyn, Chicha Libre inici¨® la recuperaci¨®n de esa m¨²sica conocida como chicha o cumbia peruana, en su vertiente amaz¨®nica, distinguida por sus guitarras relampagueantes. En Nueva York tambi¨¦n reside actualmente el ingl¨¦s Will Holland, tras ocho a?os en Colombia, donde ayud¨® a romper prejuicios sobre la cumbia o la champeta. El fen¨®meno de retroalimentaci¨®n permite la revitalizaci¨®n de esas m¨²sicas en sus regiones de origen.

El nuevo volc¨¢n promete ser Colombia, que se beneficia de los aires de paz y de la reivindicaci¨®n de sus robustas m¨²sicas regionales

Internet, con su poder para difundir informaci¨®n de forma universal, ha cambiado el perfil musical del continente. Ya no es posible una escena como la del rock argentino de los a?os sesenta-setenta, cuya originalidad derivaba tanto del alejamiento geogr¨¢fico respecto de las grandes capitales pop como de la resistencia a la represi¨®n. En general, toda la m¨²sica que ahora se produce est¨¢ sincronizada con la que se genera en los pa¨ªses hegem¨®nicos.

Se reproduce el eterno dilema que tanto atorment¨® al rock mexicano: la integraci¨®n o el rechazo de las poderosas m¨²sicas locales, el tipismo o el cosmopolitismo. Solo que ahora tiene menos urgencia: dentro de la electr¨®nica, la incrustaci¨®n de vinilos con solera es una opci¨®n muy tentadora. Los o¨ªdos ya se han acostumbrado a esos collages con Gotan Project o el Instituto Mexicano del Sonido.

Y no vamos a entrar en cuestiones de legalidad. En Am¨¦rica Latina ya no pesa tanto la voluntad de la industria: en muchos pa¨ªses desaparecieron las sucursales de multinacionales o han quedado reducidas a centros de distribuci¨®n.

Emilio y Gloria Estefan.
Emilio y Gloria Estefan.Gaston De Cardenas

Enfrentados a este desierto discogr¨¢fico, los artistas han debido organizarse, buscar conexiones, establecer alianzas. La Red abunda en iniciativas panamericanas como Thump, la p¨¢gina musical en espa?ol de Vice. M¨¢s estimulante resulta el Club Fonograma: desde Arizona (y en ingl¨¦s), difunde la creatividad latina. Se agradece su falta de prejuicios: atiende lo mismo a artistas autoeditados como a los que ficharon por grandes discogr¨¢ficas durante los a?os dorados: Caf¨¦ Tacuba, Natalia Lafourcade, Julieta Venegas. Lejos del fundamentalismo indie, el foco apunta tambi¨¦n a artistas mainstream como Shakira. Fundado en 2007, el Club Fonograma ha seguido el extraordinario florecimiento de bandas como los puertorrique?os de Calle 13, que potencian su voracidad musical con un esp¨ªritu decididamente contestatario.

Sus clasificaciones, popcasts y recopilatorios (los llamados Fonogram¨¢ticos) ayudan a rastrear una insurgencia creciente, de dimensiones continentales. Tras M¨¦xico y Argentina, el fuego ha prendido en Santiago de Chile y en Bogot¨¢. Una pista: el nuevo volc¨¢n promete ser Colombia, que se beneficia de los aires de paz y de la reivindicaci¨®n de sus robustas m¨²sicas regionales.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com