Magela Baudoin: ¡°La inteligencia es la m¨¢s cruel de las discriminaciones¡±

Magela Baudoin (Bolivia, 1973) es autora del libro de cuentos La composici¨®n de la sal (Plural), premio Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez. El sello Almad¨ªa acaba de publicarlo en M¨¦xico y Navona lo har¨¢ en Espa?a en breve.

?Qu¨¦ libro le hizo querer ser escritora? Mujercitas. Cuando era ni?a quer¨ªa ser Jo March con desesperaci¨®n. Quer¨ªa escribir y ser rebelde como ella, quer¨ªa desarrollar un lado masculino porque me parec¨ªa que las ni?as no hac¨ªan cosas divertidas. Despu¨¦s me di cuenta de que en realidad lo que no me gustaba era el molde en el que deb¨ªan cuadrar las ni?as. Sin embargo, no es un libro en particular el me hizo querer narrar sino mi abuela, todos los libros que hab¨ªa en ella, su memoria, su imaginaci¨®n, su voz.

?Y cu¨¢l ha sido el ¨²ltimo que le ha gustado? Un mundo hu¨¦rfano, del colombiano Giuseppe Caputto, que es una novela libertina y triste, una cris¨¢lida acaeciendo, en la que a veces parece asomar lo horroroso y otras, se ve triunfar el esplendor de una mariposa. Me gusta mucho esa dualidad, su gesto travesti (lo queer, lo fant¨¢stico, lo violento, lo fantasmal, lo experimental, todo lo que habita en ella) y, sobre todo, su pur¨ªsima m¨¦dula po¨¦tica.

?Qu¨¦ libro no pudo terminar? La Biblia, ni siquiera la comenc¨¦, qu¨¦ Dios me perdone.

?Qu¨¦ libro ajeno le habr¨ªa gustado escribir? Al faro, de Virginia Wolf. Amo su universo azul. Igual que el?Cuento azul de Marguerite Yourcenar, que tambi¨¦n matar¨ªa por haber escrito.

De no ser escritora le habr¨ªa gustado ser... Surfista, definitivamente. Adoro el mar, pero morir¨ªa de tedio si fuera pescadora.

Alguna vez ha dicho que quiere incomodar al lector, ?qu¨¦ cuento ajeno es el que m¨¢s le ha incomodado a usted? Muchos. Los colecciono y podr¨ªa cambiar esta lista cada d¨ªa: Tl?n, Uqbar, Orbis Tertius de Borges, La tristeza de Chejov, Las cosas que perdimos en el fuego de Mariana Enr¨ªquez, Cachip¨²n de Alejandra Costamagna.

?Qu¨¦ ingredientes debe tener un buen cuento? M¨²sica (un adagio, un bolero, una ranchera, una sonata punk), siempre debe tener m¨²sica interior; la tensi¨®n el¨¦ctrica de una anguila; y profundidad. Que algo se eche a perder all¨¢, muy abajo.

?Qu¨¦ suceso hist¨®rico admira m¨¢s? La ¨¦picas individuales que pueden transformar el mundo o no, como las de Marie Curie o Mary Shelley.

?Cu¨¢l es la pel¨ªcula que m¨¢s veces ha visto? Varias.?El pr¨ªncipe de las mareas me hace llorar siempre; Zorba el griego, adoro a Zorba; Ladr¨®n de bicicletas¡­

Si tuviese que usar una canci¨®n o una pieza musical como autorretrato, ?cu¨¢l ser¨ªa? No s¨¦ si me define, pero me encanta una salsa muy cl¨¢sica de H¨¦ctor Lavoe: Ah, Ah, oh, no. Puedo verme perfectamente bail¨¢ndola y cant¨¢ndola.

?Qu¨¦ encargo no aceptar¨ªa jam¨¢s? No s¨¦. Me cuesta pensar a qu¨¦ le dir¨ªa que no en una situaci¨®n extrema en la que estuvieran en peligro mis hijos.

?Qu¨¦ est¨¢ socialmente sobrevalorado? La inteligencia. Me parece que es la m¨¢s cruel de las discriminaciones.

?A qui¨¦n le dar¨ªa el pr¨®ximo premio Nobel de literatura? A Cesar Aira, sin dudarlo.