_
_
_
_

Javier Mar¨ªas: ¡°Que un libro siga vivo es un milagro¡±

Su novela 'Coraz¨®n tan blanco' cumple 25 a?os

Juan Cruz
El escritor Javier Marias en su domicilio de Madrid.
El escritor Javier Marias en su domicilio de Madrid.Jaime Villanueva
M¨¢s informaci¨®n
El cervantismo de Javier Mar¨ªas
Javier Mar¨ªas, un le¨®n literario en la Biblioteca P¨²blica de Nueva York

A Javier Mar¨ªas (Madrid, 1951) le parece milagroso que un libro dure hoy tanto como dura ya Coraz¨®n tan blanco, su novela m¨¢s vendida, m¨¢s conocida y el libro que supuso un giro en su escritura. Apareci¨® en Anagrama en 1992 y tuvo un inmediato ¨¦xito internacional. Despu¨¦s public¨®, entre otras, Negra espalda del tiempo (Alfaguara, 1995) y sigui¨® por la senda marcada por Coraz¨®n tan blanco. Sobre su mesa est¨¢n su antigua m¨¢quina de escribir y los quinientos folios que lleva de la novela que ha de entregar pronto a su editorial. Esta, Alfaguara, publica para conmemorar aquel ¨¦xito una edici¨®n especial de Coraz¨®n tan blanco. Incluye ah¨ª correspondencia (una carta de Juan Benet, que es especialmente significativa para el autor, su amigo, quiz¨¢ su disc¨ªpulo), pruebas, memorabilia de un libro que no solo ha pasado a la historia de Mar¨ªas, sino a la propia historia de la literatura espa?ola de su generaci¨®n.

Pregunta. ?Cuando escribe un libro lo lleva consigo?

Respuesta. Por suerte, nunca he sido un escritor las 24 horas. Cuando escribo, trabajo como mucho cuatro o cinco horas diarias. No me obsesiono. El resto del tiempo llevo vida normal; soy tratable, no dejo que lo que estoy escribiendo invada el resto de mi tiempo. Es verdad que cuando est¨¢s escribiendo un libro tienes un mundo paralelo que te sirve de refugio para las ¨¦pocas pol¨ªtica y socialmente malas como la actual. La literatura es tambi¨¦n un refugio para el escritor. Metido en ese mundo descansas.

P. ?Le ocurre siempre eso?

R. Es dif¨ªcil recordarlo. La primera novela la escrib¨ª en 1970-71. Supongo que s¨ª, casi siempre ha sido as¨ª. Ahora vuelve a ser as¨ª y eso que soy de los que escribe con muy poco convencimiento, con la sensaci¨®n de que es una tonter¨ªa, de que no va a interesar a nadie.

P. ?Y a posteriori no tiene la certeza de que ha salido bien?

R. No, es imposible. Ahora se celebran 25 a?os de la aparici¨®n del libro; 25 a?os son muchos, sobre todo en estos tiempos en que las cosas cada vez duran menos. Es un libro que en todo caso se sigue reeditando¡­ Y eso, que siga vivo, ya me parece milagroso. Pero, en el momento de escribirlo, ?uf!... Siempre digo que la idea de posteridad pertenece al pasado, al siglo XIX. Hoy en d¨ªa, no es que ya no se pueda contar con la posteridad; es que no puedes contar siquiera que cualquier cosa que hagas, libros, pel¨ªculas, vaya a durar m¨¢s all¨¢ de unos meses. Que este haya durado tanto no pod¨ªa imaginarlo al escribirlo.

P. Las cr¨ªticas eran avisos.

R. Siempre las agradeces. Cuando se public¨® en Alemania en 1996 y se dispararon las ventas pens¨¦ incluso que podr¨ªa haber sido un malentendido, porque mis novelas ni siquiera son para el gran p¨²blico. Bienvenido sea el equ¨ªvoco, pero lo ve¨ªa as¨ª.

P. Que adquiera nuevos lectores, a¨²n ahora, significa que ha entrado en un periodo que convierte a los libros en cl¨¢sicos¡­

R. En el libro conmemorativo de esta edici¨®n tan bonita que ha hecho Pilar Reyes aparece en la portada ¡°25 a?os de un cl¨¢sico contempor¨¢neo¡±. No s¨¦ si es quiz¨¢ un poco exagerado. Mis libros en ingl¨¦s, en Penguin, aparecen en Modern Classics. Son etiquetas que se ponen¡­ Es dif¨ªcil que un libro siga teniendo lectores 25 a?os m¨¢s tarde. No he rele¨ªdo el libro. Si ahora releo un fragmento de Tu rostro ma?ana, relativamente reciente, porque el ¨²ltimo volumen de los tres se public¨® hace ya 10 a?os, tambi¨¦n me parece que est¨¢ mejor que lo que escribo ahora. Por eso prefiero no releer.

P. En sus libros, sobre todo a partir de Coraz¨®n tan blanco, usted narra un drama, pero no es solo el narrador; parece que lo ve por dentro, que lo protagoniza.

R. Yo no busco temas para las novelas; suelo escribir sobre lo que a m¨ª mismo me preocupa, me inquieta en mi propia vida. En este libro conmemorativo se reproduce, entre otras, una entrevista en la que cuento una broma con Benet. Juan me preguntaba de qu¨¦ trataba mi novela y yo le contestaba que no sab¨ªa muy bien. ¡°?Cien p¨¢ginas y no sabes de qu¨¦ se trata?¡±. Y ya se convirti¨® en una broma: al tiempo me volv¨ªa a preguntar si ya sab¨ªa de qu¨¦ trataba. Hasta que yo le dije: ¡°He llegado a la p¨¢gina 170 y ya creo que voy sabiendo algo¡±. Hasta que no lo termin¨¦ no acab¨¦ de entenderlo.

P. ?Y de qu¨¦ va?

R.La verdad es que toca varios temas. Uno de los principales es el secreto y su posible conveniencia, en contra de la idea un poco generalizada de que todo sea transparente. La gente quiere saber y basta con tener una sospecha de que algo se le oculta para que tenga una necesidad o deseo de saber, de averiguar¡­ Y ese tema, junto con el de la persuasi¨®n, la instigaci¨®n, la sospecha son temas que han ido pasando a otros libros m¨ªos. Quiz¨¢ sea este el libro que haya tenido m¨¢s ramificaciones.

P. En la primera p¨¢gina hay un suceso. En seguida, las palabras parecen m¨¢s importantes que los hechos. Ese es luego siempre su estilo.

R. Fue un libro distinto, en el sentido de que lleg¨® a todo tipo de gente. Un lector m¨¢s o menos cultivado y exigente qued¨® complacido en general y un lector que a lo mejor no lo era mucho, tambi¨¦n. Lectores me dijeron que ten¨ªan la sensaci¨®n de que la voz que hablaba les estaba contando individualmente la historia a ellos. La voz persuasiva es la que puede transmitir al lector la sensaci¨®n de que le est¨¢n haciendo una confidencia.

P. Es posible que la gente crea que eso que cuenta le pas¨® a Javier Mar¨ªas¡­

R. Es posible. Tengo este m¨¦todo de trabajo tan raro desde antes de este libro. Lo mantengo en esta ¨²ltima novela, que espero acabar en algo m¨¢s de un mes. Improviso, cambio. Es un m¨¦todo un tanto suicida, porque podr¨ªa salir realmente fatal, pero tambi¨¦n encierra una sensaci¨®n de que lo que se va diciendo es de verdad, no que est¨¦ pensado desde antes.

P. ?Y qu¨¦ le avisa de que todo eso est¨¢ bien?

R. ?Ah, nada! ?Nada me avisa!

P. ?El ritmo, quiz¨¢?

R. No me avisa nada de que va bien o mal. Si me fiara de los avisos, no habr¨ªa publicado seguramente ninguna de mis novelas, porque mientras las escribo siempre tengo la sensaci¨®n de que va a ser una estupidez, de que habr¨¢ que podarla de arriba abajo cuando la lea toda seguida al terminarla. Como en esta ¨²ltima, en la que voy por la p¨¢gina 500. ?Nunca he tenido la sensaci¨®n de que lo que escribo vaya bien!

P. Dice que la opini¨®n de Benet le era decisiva. ?Por qu¨¦ confiaba tanto en su criterio?

R. Lo respetaba mucho como escritor, como lector. Era una ¨¦poca en la que los escritores se permit¨ªan opinar con mayor libertad que hoy en d¨ªa. Creo que cada vez tenemos menos libertad y procuramos no decir cosas muy negativas de ning¨²n contempor¨¢neo. ?l s¨ª lo hac¨ªa. Que en esas circunstancias me diera el nihil obstat para m¨ª era mucho.

P. ?La situaci¨®n actual en este pa¨ªs le tiene tan enfadado como parece en sus columnas de El Pa¨ªs Semanal?

R. ?No siempre estoy enfadado! Parece que yo escriba tan solo los art¨ªculos enfadados.

P. ?Y c¨®mo es su estado de ¨¢nimo ahora?

R. No puede ser muy bueno para casi nadie visto lo que est¨¢ pasando no ya solo en Espa?a, sino en el mundo en general. La elecci¨®n de Trump, el Brexit y todo lo que ya sabemos es, en todo caso, un cataclismo. Es preocupante y muy deprimente.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com