_
_
_
_

Netrebko se consagra en Salzburgo como la mayor soprano del siglo XXI

El festival corona a la rusa con una memorable 'Aida' en versi¨®n ortodoxa y contenida de Riccardo Muti

Anna Netrebko durante la obra 'Aida', en Salzburgo.
Anna Netrebko durante la obra 'Aida', en Salzburgo.Salzburger Festspiele / Monika Rittershau

Se declar¨® el invierno en Salzburgo. Y m¨¢s que mojar, las gotas de la lluvia dol¨ªan. Malograban incluso el trance social de la alfombra roja en el estreno de Aida, como si los elementos conspiraran a favor de Anna Netrebko exterminando cualquier atisbo de competencia. La reina de Jordania no tuvo tiempo de lucir su pedrer¨ªa en el aguacero. Y la canciller Merkel, vestida de Merkel, aprovech¨® el pretexto del temporal para sustraerse a los fot¨®grafos y acomodarse en el anonimato.

Ten¨ªa que ser Anna Netrebko la protagonista absoluta de la noche. De otro modo, no se habr¨ªan pagado en la reventa hasta 6.000 euros para escucharla ni hubiera proliferado el mercado negro de lentejuelas en los aleda?os del Festival. La soprano rusa debutaba en la ¨®pera de Verdi. La arropaba, la mec¨ªa, el maestro Muti. Y deslumbraba Netrebko en la austeridad y asepsia esc¨¦nica de Shirin Neshat, una performer iran¨ª que reside en NY y que ha concebido su primera incursi¨®n oper¨ªstica lejos del folclorismo egipcio: no hab¨ªa elefantes, jerogl¨ªficos ni faraones tintados en su Aida conceptual.

Ni tampoco pir¨¢mides. El t¨®tem geom¨¦trico correspond¨ªa a un gigantesco cubo de piedra cuyas paredes blancas tanto alojaban el recurso de las videoproyecciones como se plegaban o desdoblaban a medida de una caja m¨¢gica. Aportaba la gran piedra un valor fatalista, sumario, arcaico, pero tambi¨¦n articulaba el ritmo y la narrativa de la dramaturgia, transform¨¢ndose en un palacio, en un templo, en una c¨¢rcel.

?La respuesta? Prorrumpieron algunos abucheos cuando salud¨® Neshat y se concitaron las unanimidades, en cambio, cuando compareci¨® la Netrebko, sublime int¨¦rprete de Aida, animal esc¨¦nico de extraordinario carisma, cantante superdotada, faraona de la ¨®pera contempor¨¢nea. Y alegor¨ªa humana o divina de la matrioska.

No porque naciera en Krasnodar hace 46 a?os, sino porque la peque?a Netrebko que limpiaba las escaleras en el Teatro Kirov -una leyenda de la Cenicienta exagerada en las hagiograf¨ªas- ha ido engendrando una versi¨®n de s¨ª misma cada vez m¨¢s grande, virtuosa y elaborada. Netrebko va prosperando como el paradigma evolutivo de las mu?ecas rusas. Y convierte Salzburgo en el templo propicio de cada iniciaci¨®n.

Fue aqu¨ª, en 2005, cuando se postul¨® con La Traviata y cuando sedujo con voz de ultratumba y su aspecto de top model. Netrebko era una sex symbol. Representaba la quintaesencia de la cantante moderna porque cumpl¨ªa los requisitos vocales tanto como obedec¨ªa a la dictadura de la imagen. Gustaban sus cuerdas vocales y sus piernas.

Decidi¨® tap¨¢rselas cuando represent¨® el papel de Susanna en Las bodas de F¨ªgaro (2006) y fue revisti¨¦ndose de virtud art¨ªstica y de madurez a medida que Salzburgo jalonaba su recorrido de matrioska: dolorosa su Boh¨¨me (Puccini) en 2012, imponente su Trovador (Verdi) de 2014, arrebatadora su Manon Lescaut (Puccini) del pasado a?o. Y memorable su Aida de la noche de este domingo. La top model se ha desentendido de la tiran¨ªa de la b¨¢scula y se ha convertido en la top soprano. No solo por haber aportado al personaje de Verdi la sensibilidad, el instinto, la emoci¨®n, el color, la tensi¨®n, sino porque ha cruzado el umbral de la historia. Netrebko ha entrado en la galer¨ªa de las elegidas. Es la mayor soprano del siglo XXI. Y da la impresi¨®n de haber emprendido el camino de la omnipotencia.

El triunfo de este 6 de agosto expuso una facilidad apabullante. Canta Netrebko con naturalidad, afila los agudos como un l¨¢piz de caramelo. Posee un timbre hermoso, rico. Acomoda los graves con oficio, con enjundia. Y posee la capacidad de iluminar la escena. No ya por alusi¨®n al aria inaugural del Radam¨¦s -Celeste Aida-, sino porque la ¨®pera adquiere mayor vuelo cuando es ella quien asume el papel protagonista. Se explica as¨ª la conmoci¨®n art¨ªstica del tercer acto -impecable, verdiano, carnoso, Luca Salsi en el papel de Amonasro- y se entiende el estremecimiento que sobrevino en el d¨²o final del cuarto acto: no terminaba la ¨®pera, languidec¨ªa, agonizaba.

Y la Netrebko lograba hasta disciplinarse. Sus medios vocales podr¨ªan haber desbordado el Nilo y destruido las pir¨¢mides como una pel¨ªcula de Cecil B. DeMille, pero la diva se atuvo al r¨¦gimen de ortodoxia y de contenci¨®n que hab¨ªa exigido Riccardo Muti al frente de los profesores de la Filarm¨®nica de Viena.

Fue la suya, en efecto, una lectura de control, una Aida pura, esencial, desprovista de todo sensacionalismo. Ni siquiera dej¨® escapar los caballos en los pasajes triunfales del segundo acto. Muti se recreaba en el claroscuro. Consegu¨ªa de los "wiener" un sonido pulcro, incluso camer¨ªstico. Y elud¨ªa la tentaci¨®n de abandonarse.

"?En qu¨¦ se parece un director de orquesta a un preservativo? Con ¨¦l, es m¨¢s seguro. Sin ¨¦l, es m¨¢s placentero". Es un chiste de m¨²sicos que podr¨ªa haber inventado Berlusconi. Y que puede utilizarse en sentido hiperb¨®lico para definir el escr¨²pulo de Riccardo Muti en una versi¨®n de Aida m¨¢s ¨ªntima y recogida de cuantas proliferan, no digamos cuando vociferan los protagonistas y aparecen los elefantes en escena.

Shirin Neshat los eludi¨® en beneficio de una concepci¨®n dramat¨²rgica muy est¨¢tica y muy est¨¦tica. No le gusta a Riccardo Muti perder de vista a los cantantes. Y los tuvo delante de s¨ª como si se tratara de una versi¨®n en concierto. Daba la impresi¨®n incluso de que el maestro napolitano hab¨ªa condicionado las libertades de Neshat, aunque la fot¨®grafa y videocreadora iran¨ª s¨ª pudo resolver a su antojo la instalaci¨®n de "Aida".

Nos referimos al gran, tot¨¦mico, cubo de piedra. Y a los hallazgos conceptuales que se derivaron de una dramaturgia sin espacio ni tiempo. Era arcaica y contempor¨¢nea. Mediterr¨¢nea en todas su polisemia (el toro, el agua, el dios del desierto). Unas veces inexpresiva, casi g¨¦lida. Y otras de meritorio vuelo po¨¦tico, casi siempre en coincidencia con el poder imantador de Anna Netrebko, principio y final de una ¨®pera a la que no sucumbieron sus compa?eros de reparto. Cant¨® Francesco Meli (Radam¨¦s) con m¨¢s gusto y refinamiento que mordiente, mientras que la Amneris de Ekaterina Semenchuk despunt¨® en su peso introspectivo. Muti le hab¨ªa prohibido gritar. Se lo hab¨ªa prohibido a todos los cantantes. Lo que no pudo hacer fue prohib¨ªrselo a los espectadores cuando la ca¨ªda del tel¨®n ejerci¨® de resorte a la euforia y el triunfalismo.

Ninguno tan ilustre como Angela Merkel. Ni m¨¢s discreto en la manera de desenvolverse. La seguridad la protege lejos de toda psicosis y aparato. Quiz¨¢ porque est¨¢ habituada a acompa?arla a los teatros. El de Salzburgo representa un caso de extraterritorialidad. O no tanto. Porque la canciller germana es una mel¨®mana sin fronteras y porque el 41% de los espectadores del Festival austriaco proceden de Alemania y se han adherido a la idolatr¨ªa que despierta Anna Netrebko.

La soprano rusa ha llegado m¨¢s lejos que nunca. Representa un fen¨®meno social y mundano bastante empalagoso. Abusa de imponernos a su marido como tenor de compa?¨ªa, Yusif Eyvazov se llama. Incluso se desenvuelve como una folcl¨®rica en sus excesos y resabios, pero Netrebko es un monstruo en la mejor y m¨¢s sagrada de las acepciones. Y no se le adivinan fronteras en el juego infinito de las matrioskas.

Mariss Jansons estremece con su Lady Macbeth

La Filarm¨®nica de Viena, titular del foso del Festival de Salzburgo, tiene suficiente versatilidad y plantilla para compaginar contempor¨¢neamente las funciones de Aida con las de Wozzeck (Berg) y de Lady Macbeth de Mtsensk (Shostak¨®vich). Aqu¨¦llas las dirige Vlad¨ªmir Jurowski, mientras que ¨¦stas ¨²ltimas las est¨¢ oficiando el maestro Mariss Jansons, cuya salud est¨¢ d¨¦bil y cuya clarividencia est¨¢ muy fuerte.

Vienen a demostrarlo el prodigio sonoro que sobresale en la casa madre del festival y las fronteras que ha explorado el sherpa let¨®n al frente de los profesores filarm¨®nicos. Concibe una lectura rotunda, absoluta, desgarradora de la ¨®pera de Shostak¨®vich, pero tambi¨¦n burlona, delicada, esmerada en el cromatismo, el contraste, la din¨¢mica. Se deslizan entre los dedos de Jansons todos los estados de ¨¢nimo de Lady Macbeth y redondea ¨¦l mismo una versi¨®n imponente. Nunca sobreactuada, pero siempre a la altura de una partitura descarnada, grotesca, cruda.

Era la primera vez que Lady Macbeth se representaba en el festival. Y la primera vez que Jansons dirig¨ªa una ¨®pera en Salzburgo, pero el maestro let¨®n reincid¨ªa al mismo tiempo en la obra de Shostak¨®vich. Ya hab¨ªa establecido el canon interpretativo en la Nederlandse Oper. Y lo hab¨ªa hecho con una memorable producci¨®n esc¨¦nica de Martin Kusej que ha ido colonizando los grandes teatros europeos. La nuevo producci¨®n salzburguesa lleva la firma de Andreas Kriegenburg, pero no alcanza la brutalidad ni la claustrofobia que defini¨® la lectura de Kusej. Entre otras razones porque la protagonista absoluta de la ¨®pera, Nina Stemme, responde a los requisitos vocales pero trivializa el personaje. Es una Lady Macbeth inexpresiva, desprovista de toda complejidad, desnortada y vulgar en su tr¨¢gica peripecia.

Ocurre toda la ¨®pera en un espacio asfixiante y oscuro donde Kriegenburg ultima la prisi¨®n del ¨²ltimo acto, llevando al extremo una est¨¦tica feroz que consume toda la premonitoria fatalidad de los primeros compases.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top