_
_
_
_

Bernard Haitink: ¡°Si quiere una vida tranquila, no dirija ¨®pera¡±

El legendario director de orquesta holand¨¦s, de 88 a?os, repasa su trayectoria antes de inaugurar la temporada de Iberm¨²sica al frente de la Sinf¨®nica de Londres

El director de orquesta Bernard Haitink, ayer domingo en Madrid.
El director de orquesta Bernard Haitink, ayer domingo en Madrid.SANTI BURGOS

Uno recuerda los versos de Borges sobre la vejez cuando se encuentra con el director de orquesta Bernard Haitink (?msterdam, 1929) en el vest¨ªbulo del hotel Ritz, de Madrid: ¡°El animal ha muerto o casi ha muerto / queda el hombre y su alma¡±. Su aspecto denota fragilidad hasta que empieza a conversar, lo mismo que antes de levantar su batuta en cada concierto. Visita Madrid para inaugurar al frente de la Sinf¨®nica de Londres la temporada de Iberm¨²sica. Tiene 88 a?os, aunque recuerda perfectamente el joven que era, en 1956, cuando debut¨® al frente de la holandesa Orquesta del Royal Concertgebouw (RCO), en sustituci¨®n de Carlo Maria Giulini. ¡°Debutar con 27 a?os con una gran orquesta era dif¨ªcil entonces, pero ahora es m¨¢s complicado, pues se ha convertido en algo habitual¡±, reconoce.

Su oficio necesita tiempo y experiencias que ¨¦l recibi¨® en su ciudad natal en tiempos dif¨ªciles. ¡°Mi primera impresi¨®n musical fue, en 1938, con la RCO y Willem Mengelberg dirigiendo Chaikovski¡±. No guarda un buen recuerdo de este maestro y ensalza la labor de su sucesor. ¡°Eduard van Beinum tuvo una labor crucial para restaurar el sonido de la RCO despu¨¦s de la guerra¡±, dice. E incluso esboza un s¨ªmil pict¨®rico para explicarlo: ¡°Con Mengelberg, la orquesta ten¨ªa ese tono oscuro de Rembrandt y Van Beinum le devolvi¨® la luz de Vermeer¡±.

En 1961, se convirti¨® precisamente en el sucesor de Van Beinum en compa?¨ªa de Eugen Jochum. Era ¡°demasiado joven y demasiado pronto¡±, tal como relata a Niek Nelissen en su excelente libro de conversaciones (editorial Uitgeverij Thoth, 2014). Pero cont¨® con el apoyo de un brillante director art¨ªstico, el music¨®logo y compositor Marius Flothuis. ¡°Fue crucial su colaboraci¨®n para construir mi repertorio y me mostr¨® obras poco conocidas de Debussy o Stravinski¡±. Los programas de Haitink poco ten¨ªan que ver con los ciclos de grabaciones que realiz¨® con Philips. Recuerda quejas, como la famosa ¡°acci¨®n cascanueces¡±, de 1969, en favor de una mayor presencia de m¨²sica contempor¨¢nea: ¡°Llegaron a boicotear mi interpretaci¨®n de un concierto para flauta, de Quantz. Fue algo est¨²pido, aunque eran los a?os sesenta¡±. Y tambi¨¦n rememora la llegada de un especialista como Nikolaus Harnoncourt en 1975: ¡°Marc¨® un antes y un despu¨¦s, y ya no pude dirigir la m¨²sica de Bach con mi orquesta, aunque sea un compositor que adoro y cuya Pasi¨®n seg¨²n san Mateo he dirigido en 2008 con la Boston Symphony¡±, subraya.

En 1967, inici¨® una vinculaci¨®n con la Filarm¨®nica de Londres (LPO). ¡°Londres fue muy saludable para m¨ª, pues Holanda era, por entonces, un pa¨ªs bastante aislado. Encontr¨¦ un ambiente mucho m¨¢s corporativo y profesional, pero tambi¨¦n comenc¨¦ a dirigir mucha ¨®pera¡±, recuerda. A partir de 1977, comparti¨® la titularidad de la LPO con la direcci¨®n del Festival de Glyndebourne (¡°un lugar maravilloso donde fui muy feliz trabajando con gente talentosa¡±) y despu¨¦s con la Royal Opera House, desde 1987 hasta 2002. ¡°Le puedo asegurar que si quiere tener una vida tranquila no debe dirigir ¨®pera, aunque tambi¨¦n reconozco que mis ¨¦xitos oper¨ªsticos han sido m¨¢s satisfactorios que los sinf¨®nicos¡±, confiesa. Desde 2007 ya no dirige m¨¢s ¨®pera por la nociva influencia de los directores de escena, ¡°que no saben ni quieren saber nada de m¨²sica¡±.

Su trayectoria despu¨¦s de 2002 ha combinado titularidades ocasionales de orquestas americanas y alemanas. Pero en la actualidad colabora con varias, como la Filarm¨®nica de Berl¨ªn, la Radio de Baviera y la Sinf¨®nica de Londres, con la que actu¨® ayer, domingo, en el Auditorio Nacional de Madrid. ¡°Adoro esta orquesta, pues trabaja de forma diab¨®lica¡±, dice. Pero la orquesta que ha cambiado su madurez es la Orquesta de C¨¢mara de Europa, tambi¨¦n de Londres. ¡°Volver a dirigir los ciclos sinf¨®nicos de Beethoven, Brahms o Schumann con esta orquesta tan motivada y din¨¢mica ha sido revelador para m¨ª. Hoy comprendo esta m¨²sica con mayor claridad, casi como si fuera m¨²sica de c¨¢mara¡±, asegura. No le interesa su fonograf¨ªa, plagada de ciclos sinf¨®nicos de Beethoven, Brahms, Mahler o Bruckner, aunque prefiere la tranquilidad del estudio de anta?o al directo retocado de hoy.

Y terminamos hablando de su relaci¨®n con la nueva generaci¨®n de directores, algunos de ellos espa?oles. "Gustavo Gimeno y Antonio M¨¦ndez me han pedido consejo y se lo he dado". Pero destaca la figura del titular de la Orquesta y Coro Nacionales de Espa?a (OCNE), David Afkham, a quien confiesa admirar: ¡°A veces me parece que sabe m¨¢s que yo mismo¡±. Quiz¨¢ sea, para ¨¦l, lo m¨¢s parecido a un heredero.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com