_
_
_
_

Cesc Gelabert: ¡°El cuerpo no dice mentiras¡±

El core¨®grafo y bailar¨ªn, que ha regresado al Lliure de Gr¨¤cia con 'Escrit en l'aire', habla de danza, pol¨ªtica y la vida, y anuncia libro

Jacinto Ant¨®n
El bailarin Cesc Gelabert.
El bailarin Cesc Gelabert. Massimiliano Minocri

Cesc Gelabert (Barcelona, 1953 ) cita en el Bauma, lo que rodea la entrevista de cierto tono de nostalgia, aumentado por la luz ambarina del mediod¨ªa que se filtra por los amplios ventanales y aureolar¨¢ la conversaci¨®n. El core¨®grafo y bailar¨ªn aparece con su desconcertante aspecto de entre monje y Buster Keaton, con la camisa cerrada hasta el ¨²timo bot¨®n del cuello y el cintur¨®n muy alto, con un manojo de llaves colgando. Se sienta muy recto, pide un asc¨¦tico caf¨¦ solo mirando admonitoriamente el caf¨¦ con leche y el cruas¨¢n de su interlocutor como si fueran el fest¨ªn de Baltasar.

Pregunta. Ha regresado al Teatre Lliure de Gr¨¤cia, despu¨¦s de tantos a?os, con Escrit en l'aire (Gelabert dansa Novarina), una fiesta de palabras, im¨¢genes y movimientos, que la cr¨ªtica ha puesto, precisamente, por las nubes.

Respuesta. S¨ª, me hac¨ªa mucha ilusi¨®n, no hab¨ªa actuado en Gr¨¤cia desde que reformaron la sala. El espect¨¢culo lo creamos, con Mois¨¨s Maicas, para el Grec 2016. La idea fue de Mois¨¨s, asisti¨® a una lectura que hizo Val¨¨re Novarina, el autor de los textos; ¨¦l ten¨ªa una gran admiraci¨®n por Novarina.

"Vivimos tiempos apabullantes, dif¨ªciles. No hay espacio para la reflexi¨®n. Es importante ahora conducir la emoci¨®n, que est¨¢ disparada. No es el momento de la astucia, sino de la sabidur¨ªa".

P. El encuentro de un escritor, Novarina, y un bailar¨ªn, usted.

R. La potencia de un movimiento viene marcada por la emoci¨®n y la mente. Yo bailo lleno de palabras. La tragedia y la virtud de la danza es que la palabra est¨¢ velada por el cuerpo. Yo no soy actor, mi palabra no es interesante. Pero encuentro en Val¨¨re palabras sabias que tienen que ver conmigo. Val¨¨re es un creador impetuoso, un verdadero compositor de la lengua.

P. El resultado es fascinante, hipn¨®tico.

R. Me apasiona ver lo que pasa en la mente del espectador cuando le llegan a la vez poes¨ªa y movimiento. Este espect¨¢culo va m¨¢s all¨¢ de lo que he hecho; interesa mucho tambi¨¦n al p¨²blico de teatro. Esto es por supuesto un reto. A mi edad, 64 a?os, para un bailar¨ªn querer aumentar los registros, tener que aprender un texto y decirlo...

P. Mois¨¦s Maicas muri¨® el pasado junio, precipit¨¢ndose a la v¨ªas del metro.

R. A¨²n me vienen l¨¢grimas al hablar de ¨¦l. Estuvimos dos a?os trabajando juntos. Era un gran hombre de teatro, de familia teatral, muy culto, enormemente amable, apasionado por el oficio, muy discreto. Ensayar sin ¨¦l se me ha hecho muy extra?o. Me supo muy mal el proceso por el que pas¨®. Me cuesta hablar del tema. Me gustar¨ªa dedicarle estas funciones de Escrit en l'aire, que sean un homenaje a ¨¦l.

P. Usted vivi¨® cerca sus ¨²ltimos d¨ªas.

R. S¨ª. Es muy extra?o. No not¨¦ nada. Y los amigos tampoco. Mois¨¨s no era nada extrovertido. Y no quer¨ªa molestar. Muri¨® el martes; el s¨¢bado anterior est¨¢bamos trabajando, y no me di cuenta de nada. No soy psic¨®logo, no puedo opinar. Cuando te miraba, era dif¨ªcil adivinar en sus silencios. Era tozudo y ten¨ªa sus obsesiones. Pero era muy respetuoso. Lo recuerdo tanto... Me correg¨ªa la pronunciaci¨®n de las palabras. Ten¨ªa una gran sensibilidad. Siento que no haya podido seguir desarrollando su talento. Hab¨ªa empezado un tratamiento. No s¨¦, a veces falla algo, la qu¨ªmica interna. Pero nadie sabe en el fondo qu¨¦ es lo que hace que un d¨ªa a las 9 de la ma?ana te lances al metro.

Se hace un silencio largo. Cesc Gelabert remueve lentamente con la cucharilla su caf¨¦ fr¨ªo.

P. El espect¨¢culo es muy vistoso, con esos objetos que manipula y ese vestuario.

R. Los objetos son obra de Toni Gir¨®, y el vestuario, claro, de Lydia Azzopardi. Soy como un clown, con ese caracter¨ªstico gorro como un cono de payaso blanco. Disfruto mucho hablando en escena, diciendo esas palabras. Hay humor, metaf¨ªsica...

P. Dice que cada vez le interesa m¨¢s el p¨²blico.

"Bailar es mi manera de estar equilibrado. Hace a?os que soy budista. Son los ¨²nicos que me han ense?ado qu¨¦ es la mente, qu¨¦ es la emoci¨®n. Me han dado una visi¨®n universal de las cosas".

R. As¨ª es. La medida del arte la da el p¨²blico. Viendo, escuchando.

P. No s¨¦ si estos d¨ªas est¨¢ el p¨²blico muy puesto,por eso.

R. No quiero hablar de pol¨ªtica. Ya hay mucha palabra. Es cierto que vivimos tiempos apabullantes, dif¨ªciles. No hay espacio para la reflexi¨®n. Es importante ahora conducir la emoci¨®n, que est¨¢ disparada. No es el momento de la astucia, sino de la sabidur¨ªa. De encontrar soluciones. Como artista, yo siempre he trabajado para la cultura catalana abierta al mundo. Me has visto actuar en Jap¨®n. Soy de aqu¨ª, pero miro y me relaciono con el mundo. Si tuviera una idea pol¨ªtica genial la explicar¨ªa. Pero mi funci¨®n es seguir creando cultura.

P. ?Cu¨¢l es su f¨®rmula para transitar estos tiempos?

R. Me enfrento meditando y bailando. Y con los amigos, con la gente. Est¨¢ demostrado que estamos todos interrelacionados, dependemos unos de otros, aunque la vida moderna te haga creer que tienes una fuerza individual. Sigo un camino de desapego de m¨ª mismo y de ayudar en lo que pueda.

P. La ocupaci¨®n global de los teatros en Barcelona ha ca¨ªdo de un 60 % a un 40 %, aproximadamente.

R. Depende de la sala. Me dicen que el Lliure de Gr¨¤cia va bien, que est¨¢n al 80 %. Todo esto es como una monta?a rusa. Pero hemos de realizar un esfuerzo para seguir la vida, independientemente de lo que tengamos que hacer como ciudadanos.

P. A la danza solo le faltaba esta situaci¨®n.

R. Est¨¢ en un momento dif¨ªcil, apenas salidos de la crisis. Es un arte vivo, y si desaparece costar¨¢ mucho volver a recuperarlo.

Cesc Gelabert.
Cesc Gelabert.Massimiliano Minocri

P. Hablando del Lliure de Gr¨¤cia, recuerdo haberle visto all¨ª, en aquel montaje en que bailaba Juan Carlos Garc¨ªa, el director de Lan¨°nima.

R. ?Desfigurat! En 1985. Fue cuando creamos la compa?¨ªa Gelabert-Azzopardi. Hace mucho tiempo... La primera vez que actu¨¦ en el Lliure fue en 1977, bail¨¦ con Toni, mi hermana, una pieza que montamos con Frederic Amat.

P. Bailar es para usted una forma de vida.

R. Bailar es mi manera de estar equilibrado. Hace a?os que soy budista. Son los ¨²nicos que me han ense?ado qu¨¦ es la mente, qu¨¦ es la emoci¨®n. Me han dado una visi¨®n universal de las cosas.

P. Parece que ha habido una confluencia natural entre usted y el budismo. Muchas de las cosas que ha dicho siempre tienen una calidad parecida.

R. En t¨¦rminos de danza, mi mantra es que bailar es habitar el cuerpo con el coraz¨®n y la mente. Vivir simult¨¢neamente con el cuerpo, el coraz¨®n y la mente. El cuerpo no dice mentiras. Un cuerpo habitado,como digo no las dice.

P. Eso se contrapone al mundo digital.

R. El mundo digital no tiene cuerpo. Una persona tiene que darle cuerpo y emoci¨®n, si no no es nada. A todos nos gusta bailar la vida en directo, no vista en la pantalla de un tel¨¦fono. Ah¨ª puedes decir todas las mentiras que quieras, no hay riesgo.

"Tu cuerpo es el que t¨² percibes y sientes. Tu cuerpo de ni?o, de adolescente, el de la madurez y el de morir son distintos. cambias cont¨ªnuamente.? El secreto es aceptarlo".

P. En la madurez de bailar¨ªn sexagenario, ?c¨®mo es la relaci¨®n con su cuerpo?

R. Tu cuerpo es el que t¨² percibes y sientes. Tu cuerpo de ni?o, de adolescente, el de la madurez y el de morir son distintos. cambias cont¨ªnuamente. El secreto es aceptarlo. Ir habit¨¢ndolo bien. El de ahora no tiene nada que ver con el que fue, pero est¨¢ igual de vivo. hay que sustituir la cantidad por la calidad. Se trata de ser sabio con tu cuerpo, pero seguir us¨¢ndolo. El d¨ªa que me muera quiero poder a¨²n ser capaz de estirame en el suelo y levantarme. El suelo es visto como un peligro por la gente mayor, pero si no te separas de tu cuerpo, no lo es.

P. Habr¨¢ alg¨²n secreto t¨¦cnico.

R. La sabidur¨ªa. Somos el resultado de todos los movimientos que hemos hecho en la vida. Igual que si comes mierda acabas hecho mierda, si te mueves mal acabas hecho un nudo. El secreto est¨¢ en no separar el cuerpo de la mente.

P. Denos una f¨®rmula.

R. Lo esencial es hacer bien las cosas normales de la vida, con conciencia y emoci¨®n: si caminas h¨¢zlo bien, si coges algo, si te agachas, h¨¢zlo bien. Siente y encontrar¨¢s tus propias soluciones. Yo ahora ya no corro, no me va bien; subo y bajo el Putxet porque necesito masa muscular. Voy a publicar un libro, no de mi historia, sino de mis ideas sobre la danza, La dansa com a eina. Quer¨ªa dejar escrita mi peque?a sabidur¨ªa sobre la danza como vida y como arte. Dir¨¦ textos del libro en una performance que hago en La Pedrera el d¨ªa 16.

P. Lleva anillo de casado.

R. Con Lydia. Nos casamos muy tarde. Cuando bailo me lo quito. Lydia es mi gran maestra del amor y la amistad.

P. ?Qu¨¦ opina de la pasi¨®n?

R. Es el motor. Yo soy muy emocional, como la mayor¨ªa de los catalanes. Pero hay que lidiar con las emociones. Y lamento usar esa palabra taurina, como budista deploro el maltrato a los animales.

P. ?Se arrepiente de Belmonte, su espect¨¢culo sobre el torero?

R. No, me atrajo enrmemente en su momento esa forma cultural, ese mundo, por sus c¨®digos y est¨¦tica, pero era otra ¨¦poca.

P. Es usted buen amigo de Mija¨ªl Baryshnikov.

R. S¨ª, mantenemos una gran amistad. He hecho un solo para ¨¦l, pero ahora est¨¢ en una etapa en que quiere hacer cosas menos de movimiento, as¨ª que lo bailar¨¦ yo en enero en su centro de Nueva York. Es un hombre muy inteligente, y te habla de Balanchine, de Barbara, de Bergman...

P. A¨²n as¨ª, Jessica Lange lo dej¨® por Sam Shepard.

R. Ah, ¨¦l ha tenido tantas amantes...

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com