_
_
_
_

La artista que denuncia su violaci¨®n en una obra

La espa?ola Jana Leo representa en Madrid una triple ¡®performance¡¯ que narra agresiones como la que ella sufri¨® en Nueva York

La artista madrile?a Jana Leo.
La artista madrile?a Jana Leo.Simon Lund
M¨¢s informaci¨®n
Calles llenas de gente sola
Jana Leo ense?a su intimidad en el Espacio Uno del Reina Sof¨ªa

Cuando en 1995 decidi¨® mudarse con su pareja a San Francisco, Jana Leo (Madrid, 1965) era ya una artista conocida en Espa?a; ten¨ªa galerista y preparaba una exposici¨®n en el Reina Sof¨ªa que se celebr¨® en 1999. Doctora en Filosof¨ªa, lo suyo era ya entonces el arte conceptual, la performance y las instalaciones. Pero en la ciudad californiana encontr¨® poca vida art¨ªstica y decidi¨® trasladarse a Nueva York. Con un m¨¢ster en Arquitectura por Princeton contact¨® de manera casual con el arquitecto Peter Eisenman. La contrat¨® como profesora asistente en la Cooper Union University. Todo iba bien hasta que el 25 de enero de 2001, cuando volv¨ªa cargada de bolsas de la compra, un hombre se col¨® en su casa de Harlem, la tuvo secuestrada durante dos horas y la viol¨®. Estuvo durante seis a?os recopilando fotograf¨ªas, transcripciones de entrevistas y pruebas forenses hasta que en 2007 logr¨® que el violador fuera condenado a 20 a?os de prisi¨®n y que tambi¨¦n fuera procesado por complicidad y negligencia el administrador de los apartamentos. Cont¨® todos los detalles en el libro Violaci¨®n Nueva York (Lince, 2017) y estos d¨ªas remata los preparativos de No violar¨¢s, una triple performance creada a partir de historias reales como la sufrida por ella. La pieza se presentar¨¢ en el espacio madrile?o La Neomud¨¦jar el 20 de mayo.

Sentada en el suelo del estudio de la Escuela de M¨²sica, cedido por el Ayuntamiento, recuerda que su obra siempre ha estado protagonizada por la intimidad. Su primera performance, en los ochenta, ya trataba de las heridas posteriores a la violaci¨®n. ¡°En lo que preparo, est¨¢ incluida mi experiencia, pero es algo mucho m¨¢s amplio. No lo abordo solo porque me haya ocurrido a m¨ª¡±.

La factura de un trauma

Jana Leo denuncia la tolerancia social sobre la violaci¨®n y el tratamiento que los informativos de la televisi¨®n hacen de casos como el de La Manada (del que ayer se conoci¨® la sentencia de 9 a?os por abusos sexuales y no por violaci¨®n).

¡°Todo es espect¨¢culo y banalizaci¨®n con algo que tiene unas consecuencias tremendas para las v¨ªctimas¡±, dice. Sobre ese coste, la artista ha introducido una pieza con forma de documento de Excel en el que se valora econ¨®micamente los da?os sufridos, al igual que har¨ªa una aseguradora con cualquier tipo de suceso, incluidos los agravantes (si la v¨ªctima es un menor) o los da?os irreversibles.

El t¨ªtulo, No violar¨¢s, adopta la forma de mandamiento porque Leo cree que algo que deber¨ªa de ser un principio b¨¢sico no est¨¢ valorado como otros, que de alguna manera resultan menos da?inos para las personas. Y pone el ejemplo del robo argumentando que en el C¨®digo Penal espa?ol, si robas en unos grandes almacenes, te puede caer una pena m¨¢s alta que por una agresi¨®n sexual. ¡°En EE?UU, las penas son mucho mayores. Aqu¨ª, desde siempre recuerdo que era como una gracieta que te dieran un azote en el culo, que alguien con quien te hab¨ªas tomado una copa se confundiera y que intentara pasar a m¨¢s. Y eso sin entrar en los ¨¢mbitos familiares. Han tenido que considerar como agravante el hecho de que el violador sea un familiar¡±.

La obra est¨¢ dividida en tres piezas de unos 10 minutos que pueden verse por separado: El portal (los asaltos de desconocidos), La novicia (abusos perpetrados por la familia o en el colegio) y La jaur¨ªa de perros (las violaciones en grupo). Todo se contextualiza con v¨ªdeos, fotograf¨ªas y documentos como im¨¢genes de publicidad incitadora y exculpatoria de las relaciones no consentidas o de la complicidad de elementos aparentemente externos al violador, como en su caso. ¡°Durante la investigaci¨®n, me enter¨¦ de que el hombre que me viol¨® era un tipo al que el administrador dejaba que se alojase en la terraza del edificio. En Nueva York, y ahora veo que en Madrid tambi¨¦n, a los inquilinos se les sube la renta de manera salvaje. Siempre hay alguien al que sacar mucho m¨¢s dinero o que interese que el edificio se vac¨ªe para operaciones especulativas. Si t¨² te niegas a irte, ellos pueden recurrir a otros m¨¦todos para que abandones el apartamento. Yo hab¨ªa denunciado al administrador que la puerta no cerraba bien y lo mismo ocurr¨ªa con la del portal. Eso sirvi¨® para condenarle por negligencia¡±.

Semanas despu¨¦s, Leo se mud¨® a un apartamento en Chinatown. Aunque pase temporadas en Madrid, prefiere seguir viviendo en Nueva York porque hay m¨¢s posibilidades art¨ªsticas. All¨ª sigue trabajando en sus proyectos pero con lo que paga las facturas es con su trabajo como traductora en los juzgados. ¡°Te pagan por horas. No est¨¢ mal, y te permite un horario laboral compatible con mis obras. Conozco pocos que vivan del arte conceptual¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com