Pol¨¦mica con un libro cr¨ªtico con el islam
La editorial Random House anula la salida del ¨²ltimo libro del controvertido Thilo Sarrazin para evitar interferencias en el debate migratorio alem¨¢n
Thilo Sarrazin defiende, desde hace siete a?os, una teor¨ªa que lo ha convertido en un escritor famoso, venerado por la ultraderecha y odiado por el resto del espectro pol¨ªtico del pa¨ªs. El todav¨ªa militante del SPD, de 73 a?os, exmiembro de la directiva del Bundesbank, sostiene que Alemania se est¨¢ autodestruyendo y volvi¨¦ndose m¨¢s est¨²pida a causa de una generosa actitud con los extranjeros que llegan de Turqu¨ªa, Oriente Pr¨®ximo y ?frica. Peor a¨²n, Alemania, dice, podr¨ªa estar dominada por el Islam en menos de 90 a?os a causa de la alta tasa de natalidad que caracteriza al mundo ¨¢rabe y turco.
En su libro Alemania se desintegra, publicado hace ocho a?os, con el que vendi¨® la friolera de 1,5 millones de ejemplares, argumenta que el gobierno carece de una pol¨ªtica de integraci¨®n a largo plazo para los grupos ¨¦tnicos y que turcos y ¨¢rabes solo llegan al pa¨ªs para abusar de las bondades del sistema social. ¡°No quiero que el pa¨ªs de mis nietos y biznietos sea de mayor¨ªa musulmana, que se hable ¨¢rabe y turco, que las mujeres lleven el pa?uelo isl¨¢mico y que la vida cotidiana est¨¦ marcada por la llamada de muec¨ªn¡°, escribi¨®.
Sarrazin ha vuelto a ser noticia desde que el peri¨®dico Bild revel¨®, a finales de la semana antepasada, que la editorial Random House hab¨ªa decidido no publicar su ¨²ltimo libro por tener un contenido nuevamente muy critico con el Islam y para evitar un nuevo debate innecesario y peligroso en tiempos en que Alemania discute sobre la pol¨ªtica de migraci¨®n.
¡°No quiero que el pa¨ªs de mis nietos y biznietos sea de mayor¨ªa musulmana, que las mujeres lleven el pa?uelo isl¨¢mico¡°, escribi¨®
Apoderamiento hostil ¨CComo el islam frena el progreso y amenaza a la sociedad¨C estaba previsto para finales de agosto. Pero la editora Random House, que pertenece al grupo Bertelsmann, anul¨® la salida. ¡°El editor pag¨® un anticipo y se qued¨® con el manuscrito. Tras largas indecisiones sobre la fecha de publicaci¨®n, a inicios de mayo me anunciaron que rechazaban publicar el libro¡°, dijo el autor a Bild. La editorial aun no ha explicado sus razones, pero tom¨® la decisi¨®n de no publicar tras leer el manuscrito en febrero. Sarrazin hab¨ªa firmado un contrato con Random House en noviembre de 2016 y entonces recibi¨® un adelanto de 50.000 euros. Cuando entreg¨® el manuscrito, en febrero, recibi¨® otros 50.000.
Sarrazin decidi¨® presentar una demanda ante una corte de M¨²nich. El juicio se inici¨® el lunes pasado. El autor exige una indemnizaci¨®n de 800.000 euros. Sostiene que el poder de Random House favorece la venta de sus libros y que la censura le har¨¢ perder dinero por de ventas, adem¨¢s de provocar da?os a su reputaci¨®n.
Alemania, dice, podr¨ªa estar dominada por el Islam en menos de 90 a?os a causa de la alta tasa de natalidad que caracteriza al mundo ¨¢rabe y turco.
El viernes antepasado, antes del inicio del proceso, un portavoz de Random House declar¨® que la casa editorial no ten¨ªa planes de obstaculizar la publicaci¨®n del nuevo libro de Sarrazin en otra editorial. De hecho, Sarrazin ya tiene un nuevo sello en M¨²nich ¡ªM¨¹nchner Verlagsgruppe ¡ª, que pondr¨¢ a la venta el libro el 30 de agosto. ¡°Es parte de una democracia liberal que todas las opiniones puedan ser representadas siempre y cuando no violen las regulaciones legales¡° dijo un portavoz de la editorial al referirse a la pol¨¦mica y en alusi¨®n a la decisi¨®n de publicar el libro.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.