¡®Todos lo saben¡¯: la pel¨ªcula espa?ola de un director persa

Hace unos 15 a?os, viajando por Espa?a con su familia, el director iran¨ª Asghar Farhadi se fij¨® en un cartel con la foto de un ni?o que hab¨ªa desaparecido. Cuando explic¨® a los suyos lo que ese cartel dec¨ªa, su hija peque?a se asust¨® porque pens¨® que algo parecido pod¨ªa pasarle a ella. Farhadi la tranquiliz¨® dici¨¦ndole que eso era algo excepcional y que, afortunadamente, eso no suced¨ªa con frecuencia. Sin embargo, se qued¨® pensando en aquella historia y comenz¨® a escribir un guion de cine. As¨ª naci¨® Todos lo saben, la pel¨ªcula que inaugur¨® la pasada edici¨®n del Festival de Cannes y que se estrenar¨¢ en Espa?a el pr¨®ximo d¨ªa 14 de septiembre. Un film rodado ¨ªntegramente en Espa?a y en castellano, protagonizado por Javier Bardem, Pen¨¦lope Cruz, Ricardo Dar¨ªn y B¨¢rbara Lennie,

¡°Ten¨ªa escritas 30 o 40 p¨¢ginas del guion y se lo entregu¨¦ a Pedro Almod¨®var¡±, recuerda el cineasta iran¨ª. ¡°Le pregunt¨¦: ?te parece una historia espa?ola? ?Ser¨ªa cre¨ªble para los espa?oles? Y me respondi¨®: ¡®Es tan espa?ola que, si no la haces t¨², estoy dispuesto a hacerla yo¡¯. Si no me hubiera dicho eso, quiz¨¢s no la habr¨ªa creado¡±.

Asghar Farhadi tiene en su haber dos oscars, los que gan¨® en 2012 por Nader y Simin, una separaci¨®n y en 2017 por El viajante; decenas de premios en festivales de cine y un enorme prestigio internacional. ¡°Los personajes que salen en esta historia no se alejan tanto de los que aparecen en mis otras pel¨ªculas¡±, afirma. ¡°Es como si fueran las mismas personas, pero viviendo en una cultura diferente. A mi modo de ver, se acercan mucho a los personajes de mis pel¨ªculas previas¡±, reconoce en una entrevista para el canal de televisi¨®n TCM.

Javier Bardem, uno de los actores protagonistas del filme, afirma que el guion de Todos lo saben est¨¢ muy bien armado. ¡°Es una pel¨ªcula que te mantiene en vilo durante todo su metraje y que va destapando los pasados y las circunstancias de todos los personajes. Habla de la mentira, pero tambi¨¦n tiene un componente de thriller¡±, dice. As¨ª es. El argumento de Todos lo saben se centra, como casi todas las pel¨ªculas de Farhadi, en el seno de una familia. Una mujer regresa a su pueblo natal para asistir a la boda de su hermana. En mitad de la celebraci¨®n su hija desaparece y su ausencia provoca una catarata de acontecimientos que destapan los secretos que permanec¨ªan dormidos en el pasado.

Uno de los aspectos que m¨¢s ha llamado la atenci¨®n de este filme es el hecho de que un director que no habla espa?ol haya sido capaz de realizar una pel¨ªcula totalmente en castellano. Para Javier Bardem el secreto radica en que Farhadi es un gran escritor de circunstancias, de situaciones y de di¨¢logos y eso traspasa los idiomas y las culturas: ¡°Nosotros nos comunic¨¢bamos con ¨¦l en ingl¨¦s, pero lleg¨® un momento en el que entend¨ªa perfectamente lo que dec¨ªamos. Se estudiaba fon¨¦ticamente los di¨¢logos de las secuencias que ¨ªbamos a rodar, con lo cual ten¨ªa la m¨²sica de las palabras. Luego, como gran director de actores que es, entend¨ªa o recib¨ªa la energ¨ªa de lo que es org¨¢nico y lo que no es org¨¢nico. Eso es una muestra m¨¢s de que Asghar es un director detallista y sensible al material humano.

Asghar Farhadi, como asegura ante las c¨¢maras de TCM, ha trabajado en Espa?a muy a gusto. Tanto que no le importar¨ªa repetir en el futuro la experiencia que ha vivido con Todos lo saben. ¡°Sinceramente desconozco la raz¨®n, pero sentimentalmente y psicol¨®gicamente me veo muy unido a los espa?oles¡±, explica.

Un realizador que intenta no caer en un f¨¢cil manique¨ªsmo y que se mueve con una habilidad enorme y con una delicadeza exquisita en esa fina l¨ªnea que separa el bien y el mal. Como dice Javier Bardem, es un realizador que sabe mostrar ¡°todos los personajes sociales que tenemos y que esconden la verdad y qui¨¦n es uno de verdad¡±.