¡°Debemos defender el espa?ol en Europa como lengua de trabajo, sobre todo, despu¨¦s del Brexit¡±

El espa?ol sigue creciendo. El siglo XXI ser¨¢ de expansi¨®n hasta que llegue un cierto declive final, previsto por razones demogr¨¢ficas. Actualmente, 577 millones de personas hablan castellano en todo el mundo, seg¨²n el nuevo anuario del Instituto Cervantes (IC), presentado este martes en la sede central de Madrid. De ellas, 480 millones lo han adquirido como lengua materna y el resto aprendida. La tendencia sigue al alza con 22 millones de estudiantes en 107 pa¨ªses y un incremento de unos cinco millones de hablantes m¨¢s respecto al estudio anterior. Pero, tal y como cuenta Luis Garc¨ªa Montero,?director de la instituci¨®n, frenar¨¢. La curva demogr¨¢fica juega en contra: ¡°A finales de siglo decrecer¨¢ la poblaci¨®n de los pa¨ªses hispanohablantes y subir¨¢ en Asia. Los expertos calculan que entonces pasaremos de ser un 7,6% a un 6,6%¡±.

En medio caben las estrategias adecuadas para consolidar al espa?ol como una lengua fundamental en el mundo. As¨ª las han desmenuzado Garc¨ªa Montero, Richard Bueno,?director acad¨¦mico del IC, y David Fern¨¢ndez Vitores, profesor de la Universidad de Alcal¨¢ y autor de un estudio incluido en el anuario que se publica desde 1998, hace justo dos d¨¦cadas.

La cantidad de hablantes va muchas veces por delante de la calidad en cuanto a su consideraci¨®n en ¨¢mbitos de influencia. Si bien es la segunda lengua m¨¢s hablada del mundo, por detr¨¢s del chino mandar¨ªn, y la m¨¢s utilizada en sitios de Internet como Wikipedia, Twitter o Facebook, baja a la tercera posici¨®n en su uso general en la Red y a la cuarta como poderosa en ¨¢mbitos diplom¨¢ticos y pol¨ªticos, por debajo del franc¨¦s.

"El peso del espa?ol debe ahondar en su conciencia cultural m¨¢s que en la econ¨®mica", afirma Luis Garc¨ªa Montero.

Para evitar estos desequilibrios, Garc¨ªa Montero afirma que la estrategia en relaci¨®n con Europa es que cobre peso: ¡°Debemos defenderla en las instancias oficiales como lengua de trabajo y de nivel, sobre todo, despu¨¦s del Brexit¡±. En eso, los datos le acompa?an; los brit¨¢nicos consideran al espa?ol como el idioma con m¨¢s posibilidades de futuro tras el suyo.

Aunque en el ¨¢mbito anglosaj¨®n, al Cervantes le inquieta y le motiva todav¨ªa m¨¢s Estados Unidos. All¨ª, en pocos a?os, existir¨¢n 50 millones de hablantes. Ser¨¢ el segundo pa¨ªs en t¨¦rminos cuantitativos. De ah¨ª las ofensivas de Donald Trump con su ¡°English only¡±, producto de su pavor a una invasi¨®n cultural. M¨¢s cuando es el idioma m¨¢s estudiado en todos los niveles de ense?anza. Una buena raz¨®n para redoblar esfuerzos y posicionarse. ¡°El centro de Washington se abrir¨¢ lo antes posible. Ah¨ª debemos abrir una sede con car¨¢cter m¨¢s institucional. En Los ?ngeles tambi¨¦n, para que se convierta en algo m¨¢s panamericano¡±, comenta Garc¨ªa Montero.

El peso del espa?ol debe ahondar en su conciencia cultural, afirma el director. De ah¨ª que la pasada estrategia de la marca Espa?a quede relegada en las prioridades del Cervantes. ¡°Es absurdo competir con el ingl¨¦s a niveles econ¨®micos. Debemos acentuar sus valores culturales. No permitir que se discrimine a nadie por el hecho de hablarlo y dejar claro que tiene en ese sentido el mismo nivel que el ingl¨¦s de Shakespeare¡±.

Tampoco cabe dejar de lado su valor econ¨®mico. Los hispanohablantes representan un 6,9% del Producto Interior Bruto en todo el mundo. Los lazos c¨®mplices de la misma lengua multiplican por cuatro las relaciones comerciales bilaterales entre los pa¨ªses donde se habla espa?ol.

El estudio afronta varios frentes m¨¢s. La producci¨®n audiovisual, editorial y el desarrollo en el ¨¢mbito cient¨ªfico tiene gran peso y existe un desequilibrio a tener en cuenta entre ellas. La presencia en estudios acad¨¦micos y ciencia va muy por detr¨¢s de la producci¨®n de libros, pel¨ªculas y series. En el sector editorial, Espa?a es el tercer pa¨ªs productor por detr¨¢s de Estados Unidos y Reino Unido. En el ¨¢mbito de las pantallas, espa?oles, argentinos y mexicanos se encuentran entre los 15 pa¨ªses que m¨¢s preponderancia tienen en el mundo.