_
_
_
_
Quemar Despu¨¦s de Leer
Columna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El d¨ªa en que Hunter S. Thompson secuestr¨® a una ornit¨®loga

La biograf¨ªa coral experimental que la reina del columnismo gonzo feminista dedic¨® al autor de 'Miedo y asco en Las Vegas' puede leerse por fin en espa?ol

Laura Fern¨¢ndez
Hunter S. Thompson, en la 'War Room'.
Hunter S. Thompson, en la 'War Room'.

Lo ¨²ltimo que pod¨ªa imaginar cuando vol¨¦ a Buenos Aires hace una semana fue que iba a reencontrarme all¨ª con Hunter S. Thompson. Esperaba todo tipo de otras cosas. Incluido, por qu¨¦ no, el paseo entre vestidos, y r¨¦plicas de vestidos, entre guantes de Hermes, zapatos y libretas c¨ªvicas, que propone el Museo Evita, dedicado a su mayor logro ¨C el sufragio femenino ¨C y especialmente apto para iniciados en la historia del peronismo ¨C los dem¨¢s corren el riesgo de perderse ¨C y poblado ¨²nicamente de mujeres. Tambi¨¦n pod¨ªa haberme esperado la dist¨®pica visi¨®n,?el viento levantando octavillas, aqu¨ª y all¨¢, en la enorme calle vac¨ªa, un d¨ªa despu¨¦s del Paro General, de Corrientes 348, pues el cl¨¢sico del tango est¨¢ situado justo enfrente de la Sindicatura General de la Naci¨®n, el lugar al que se dirig¨ªa la manifestaci¨®n principal.

?Qu¨¦ m¨¢s cosas? Por ejemplo, asistir a un espect¨¢culo literario clandestino, prohibido por los herederos de Adolfo Bioy Casares, y celebrado, finalmente, en un garaje cercano a la Plaza Mafalda. Probar el matambre. Toparme con la estrella de la fama de Pimpinela y la de Joan Manuel Serrat. Recorrer el Caminito. Comprobar que la Bombonera sigue en pie, y que, a su alrededor, las tiendas de souvenirs venden peque?os Messis y algo m¨¢s copados Maradonas. Visitar tres de sus m¨¢s de 450 librer¨ªas. Pero ?ver a Hunter S. Thompson volver a la vida en lo que parece una suerte de mockumentary literario (real) firmado por la reina del columnismo gonzo feminista norteamericano? No, ni pensarlo. No pod¨ªa ni imaginarlo.

Publicado en 1993 ¨C 12 a?os antes de que el propio Hunter se volara la tapa de los sesos en la cocina, el sitio en el que sol¨ªa escribir desde que se le hab¨ªa hecho imposible ascender hasta la Sala de Guerra: War Room, as¨ª llamaba a su despacho ¨C, Hunter: La vida salvaje de Hunter S. Thompson, la cosa que me trajo de vuelta a uno de los reyes del Nuevo Periodismo, es un h¨ªbrido fabuloso. Est¨¢ escrito por E. Jean Carroll, la mujer que fue Miss Indiana ¨C y Porrista del A?o ¨C en 1964, la mujer que a finales de los 80 se intern¨®, sola, en las Star Mountains de Nueva Guinea en busca de ¡°un hombre de verdad¡±, porque, dec¨ªa, en plena Era del Hombre Sensible, ¡°las mujeres no hacen m¨¢s que pedir uno primitivo, y voy a ir a buscar uno que lo sea de verdad¡±, y casi no lo cuenta.

M¨¢s informaci¨®n
Humanizar a Shakespeare, deshumanizar a McEwan
El escritor estadounidense Hunter S. Thompson se suicida a los 67 a?os en su granja de Colorado
'Rolling Stone' publica la nota del suicidio de Hunter S. Thompson

Una biograf¨ªa coral ¨C a la manera en que lo fue Edie, de George Plimpton, la primera biograf¨ªa hecha por entero de testimonios orales de quienes hab¨ªan conocido a la modelo fetiche de Andy Warhol ¨C que podr¨ªa pasar por novela experimental, o pieza de simulaci¨®n gonzo hecha a medida para contar la vida ¨C devastadoramente explosiva ¨C del inventor de lo gonzo, orgulloso due?o de una peque?a colonia de pavos reales. Es decir, el h¨ªbrido fabuloso del que habl¨¢bamos: periodismo y literatura decididos a reconfigurar el mundo, o a retratarlo justamente como fue, porque ?acaso no cuenta la ficci¨®n un tipo de verdad (sentimental) que a la no ficci¨®n le cuesta de alcanzar?

Carroll, personaje exc¨¦ntrico donde los haya ¨C llevaba m¨¢s de 20 a?os al frente en Elle de la corrosiva y divertid¨ªsima columna Ask E Jean, es decir, Preg¨²ntale a E. Jean, hoy convertida en p¨¢gina web, y presume de vivir en las monta?as Wawayanda con un gigantesco caniche de mechas azules ¨C, no se limita a interrogar a exmujeres, ?ngeles del Infierno, amigos de la infancia, senadores, amigas como Sally Quinn ¨C dispuestas a cargarse la fama de chiflado de Thompson diciendo cosas como: ¡°Siempre he visto en Hunter a una persona muy dulce, delicada, buena y vulnerable¡± ¨C, y hasta agentes literarias.

No. No se limita a formar con lo que unos y otros le cuentan ¨C y con lo que el propio Hunter dice de s¨ª mismo en determinados momentos ¨C un coro de voces que expliquen, como en un documental televisivo, la vida del autor de Miedo y asco en Las Vegas, el tipo que vivi¨® ¨C y escribi¨® ¨C peligrosamente hasta que dej¨® de soportarse ¨C cosa que ocurri¨® en 2005, aunque no hab¨ªa publicado nada digno de menci¨®n desde 1983 ¨C. Carroll juega a inventar su propia obra dentro de la obra, porque ?acaso podr¨ªa escribirse una biograf¨ªa de Hunter S. Thompson, debi¨® decirse, sin formar parte, de alguna manera, de ella? La respuesta es no. Al menos, si se quiere ser fiel al esp¨ªritu Thompson.

S¨ª, Betty Jean conoc¨ªa bien a Thompson, y su mutante biograf¨ªa es la clase de biograf¨ªa que escribir¨ªa tu mejor amiga

As¨ª, Carroll, la menos ortodoxa, la m¨¢s genial de sus bi¨®grafas, escribe sobre Thompson encarnando al mismo Thompson. ?Que c¨®mo lo hace? Se inventa a una ornit¨®loga: Laetitia Snap. Laetitia tiene 24 a?os y colabora habitualmente con la revista American Wildlife. Es una autoridad en pavos reales y tambi¨¦n, virgen. La raz¨®n por la que acaba en el rancho de Thompson, en Colorado, tiene que ver, claro, con los p¨¢jaros. Su intenci¨®n era la de que el escritor le mostrase su colecci¨®n de pavos reales. Si pensamos en Laetitia como en un ¨¢lter ego ingenuo y desquiciado ¨C en el relato acaba cautiva en un pozo, obligada por la Bestia, es decir, Hunter, a escribir su biograf¨ªa ¨C de Betty Jean, la autora, podr¨ªa decirse que esos pavos reales objeto de su estudio son todo aquello que rodeaba a Hunter S. Thompson, y que ¨¦l no pod¨ªa evitar amar ardorosamente: todo aquello que era ¨¦l mismo.

S¨ª, Betty Jean conoc¨ªa bien a Thompson, y su mutante biograf¨ªa es la clase de biograf¨ªa que escribir¨ªa tu mejor amiga, tratando de tomarte el pelo todo el tiempo sin dejar de homenajearte en cada momento. S¨ª, hay un Episodio sexual entre el Doctor y la virginal ornit¨®loga, pero sobre todo hay caos y destrucci¨®n: un sinfin de paquetes de Dunhill, otro de botellas de Chivas, coca¨ªna, ¨¢cido como el que casi se toma un d¨ªa sin querer su hijo Juan ¨C lo cogi¨® de la nevera, el ni?o era poco m¨¢s que un beb¨¦ caminante ¨C, ni una sola p¨¢gina escrita, algo de jacuzzi, cintas de porno experimental y comprimidos de triazolam para el insomnio.

¡°Su manera de tratar el chauvinismo de Thompson fue celebr¨¢ndolo par¨®dicamente¡±, advierte, en el pr¨®logo a la edici¨®n, la primera en espa?ol, que acaba de publicar Tusquets ¨C sali¨® a la venta en Argentina a la vez que las memorias de Cristina Fern¨¢ndez de Kirchner, Sinceramente, dur¨ªsima competidora, pues, por cada cualquier otro libro que se vend¨ªa el lunes pasado en El Ateneo, la librer¨ªa que fue antes majestuoso teatro, se despachaban al menos diez, 15, puede que 20, de la expresidenta ¨C, el escritor Juan Forn, y as¨ª es. Acierta, Betty Jean, al considerar que no pod¨ªa escribirse una biograf¨ªa de Hunter S. Thompson que no protagonizara el propio Hunter S. Thompson. As¨ª, el personaje delirante en que se hab¨ªa convertido a s¨ª mismo en sus libros, vive una ¨²ltima aventura en la que se concibe la idea de una biograf¨ªa que piensa en re¨ªrse de la propia idea de la biograf¨ªa.

?Los pavos reales? Siguen a salvo. Cualquiera que pretenda encarnar a Laetitia Snap estos d¨ªas podr¨¢ comprobarlo. Solo tiene que viajar hasta Aspen y preguntar por la Owl Farm. Aunque si quiere asegurarse de poder echar un vistazo al interior de la casa en la que Thompson casi mata a su asistente y en la que ¨¦l mismo se vol¨® la tapa de los sesos, en la que acogi¨® a Jack Nicholson en los 80 y a Johnny Depp en los 90, tendr¨¢ que contactar antes con Anita, su ¨²ltima mujer. Hay una p¨¢gina web en alg¨²n lugar en la que se organizan visitas que incluyen el desayuno que Anita le preparaba (a las dos del mediod¨ªa): pomelo, huevos revueltos, zumo de naranja, caf¨¦, y fruta fresca suspendida en gelatina, con una pizca de ginebra y Grand Marnier.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Laura Fern¨¢ndez
Laura Fern¨¢ndez es escritora. Su ¨²ltima novela, 'La se?ora Potter no es exactamente Santa Claus' (Random House), mereci¨®, entre otros, el Ojo Cr¨ªtico de Narrativa y el Premio Finestres 2021. Es tambi¨¦n periodista y cr¨ªtica literaria y musical, y una apasionada entrevistadora de escritores y analista de series de televisi¨®n.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top