Jos¨¦ Mar¨ªa Mic¨®: ¡°La novela lleva muriendo toda la vida, como la poes¨ªa¡±
El traductor responde al cuestionario de EL PA?S
Jos¨¦ Mar¨ªa Mic¨® llega a la cita en el Retiro con la edici¨®n de Acantilado de la Comedia de Dante Alighieri bajo el brazo. ?l es el responsable de la nueva traducci¨®n de esta obra, un trabajo muy elogiado por la cr¨ªtica. Cree que cualquiera de los libros de la Divina Comedia ser¨ªan buenos para regalar al presidente y asegura que ha perdido la cuenta de cu¨¢ntos libros se publican al a?o en Espa?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.