La televisi¨®n canadiense corta una escena de la pel¨ªcula ¡®Solo en casa 2¡¯ en la que aparece Trump
La cadena CBC asegura que la edici¨®n fue realizada antes de que el presidente de Estados Unidos resultara elegido, pero este reacciona ir¨®nicamente contra Justin Trudeau
La cadena televisiva canadiense CBC?ha confirmado que elimin¨® una breve aparici¨®n de Donald Trump en?la pel¨ªcula Home Alone 2, alegando que el corte fue realizado antes?de que Trump resultara elegido como presidente de Estados Unidos.?Conocida en Espa?a como Solo en casa 2: Perdido en Nueva York y en Latinoam¨¦rica como?Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York, la comedia de 1992 protagonizada por Macaulay Culkin fue emitida recientemente por la cadena p¨²blica angl¨®fona, pero sin la escena en la que aparece Trump.
The movie will never be the same! (just kidding) https://t.co/FogquK1ei7
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 27, 2019
Chuck Thompson, portavoz de CBC, ha asegurado que la escena con Trump y otras fueron eliminadas del montaje de la pel¨ªcula hace cinco a?os, una pr¨¢ctica habitual en la emisi¨®n televisiva de pel¨ªculas por?la que escenas que no son centrales al argumento se cortan para dejar sitio a la emisi¨®n de anuncios.?"La escena con Donald Trump fue una de muchas que se cortaron de la pel¨ªcula porque no eran parte integral de la trama", explic¨® Thompson. "Estas ediciones se realizaron en 2014, cuando adquirimos originalmente?la pel¨ªcula y antes de que el se?or Trump fuera elegido como presidente de EEUU".
El martes, el millonario republicano dijo que se sent¨ªa "honrado" de haber participado de esa pel¨ªcula y la calific¨® como un ¨¦xito. En las redes sociales, el corte recibi¨® numerosas cr¨ªticas, acusando a la televisi¨®n canadiense de intencionalidad pol¨ªtica. El hijo mayor de Trump, Donald Trump Jr., calific¨® en Twitter a la eliminaci¨®n de su padre de la cinta como "lamentable".? Pero Trump pareci¨® tom¨¢rselo con solfa, y la noche del jueves tuite¨® en broma: "?Supongo que a Justin Trudeau no le gusta mucho que le haga pagar por la OTAN o el comercio!", dijo el presidente estadounidense aludiendo al primer ministro canadiense. "La pel¨ªcula ya nunca ser¨¢ la misma!", agreg¨®, clarificando de inmediato que "bromeaba".
La aparici¨®n de Trump es lo que se conoce en la jerga cinematogr¨¢fica como un "cameo", una aparici¨®n muy breve.?En el filme, ambientado en v¨ªsperas de Navidad, el joven Kevin McCallister (Culkin), perdido de su familia durante unas vacaciones en Nueva York, intenta llegar al lobby de un gran hotel y pide ayuda a un hombre de negro, que no es otro que Trump, quien?hab¨ªa adquirido el neoyorquino Plaza Hotel,?escenario de varias escenas de la pel¨ªcula a comienzo de la d¨¦cada de 1990.?"Sigue por el pasillo y dobla a la izquierda", le indica el hombre al ni?o en la escena que no se pudo ver en la televisi¨®n de Canad¨¢.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.