La m¨²sica cubana, de luto por Aute
Para el movimiento de la Nueva trova, el espa?ol era un referente imprescindible. Silvio Rodr¨ªguez cede a EL PA?S una canci¨®n escrita para el fallecido
Para la canci¨®n cubana de autor y, m¨¢s a¨²n, para el movimiento de la Nueva trova, Luis Eduardo Aute era un referente imprescindible, casi un dios. Sus composiciones marcaron a toda una generaci¨®n de trovadores y m¨²sicos en los a?os sesenta y setenta, empezando por su ¨ªntimo amigo Silvio Rodr¨ªguez y siguiendo por Pablo Milan¨¦s, Santiago y Vicente Feli¨², Carlos Varela, Frank Delgado y cantautores de todas los estilos y edades, algunos jovenc¨ªsimos, que todav¨ªa hoy se saben sus temas de memoria. No por casualidad Aute pose¨ªa desde 2008 la Distinci¨®n de la Cultura Cubana, uno de los reconocimientos m¨¢s importantes que otorga el Consejo de Estado de la isla caribe?a en cuesti¨®n de artes, y que pocos creadores extranjeros ostentan.
Aquel 2008 la isla rindi¨® un gigantesco homenaje al autor de Al alba, una canci¨®n que tambi¨¦n fue un himno en Cuba. Fue una semana entera de conciertos, exposiciones, proyecciones en salas de cine y presentaciones de libros, todo entorno a Aute, que mostr¨® en La Habana sus pinturas, creaciones audiovisuales, escritos y, por supuesto, su m¨²sica. En el teatro Carlos Marx se hizo un gran concierto en el que se escucharon las letras de Aute en la voz de Silvio, los dos Feli¨², Carlos Varela, Amauri P¨¦rez, Liuba Mar¨ªa Hevia y muchos m¨¢s. Ante lo abrumador del tributo, Aute declar¨® entonces: ¡°Vivir un sue?o que quisiera compartir entre ambos pa¨ªses¡±.
Luis Eduardo Aute, como el bailar¨ªn Antonio Gades, siempre defendi¨® sin fisuras la revoluci¨®n cubana, y cuando no estuvo de acuerdo con algo lo critic¨® con sus amistades en la isla, nunca en declaraciones p¨²blicas ni en art¨ªculos de prensa. Con Silvio Rodr¨ªguez, seguramente su mejor amigo en Cuba, comparti¨® muchas veces escenarios y grab¨® el disco Mano a mano, 24 temas recopilados durante el concierto conjunto que realizaron el 24 de septiembre de 1993 en la plaza de Las Ventas. Contactado por El PAIS tras su fallecimiento, Rodr¨ªguez quiso publicar -mejor que hablar- la canci¨®n que compuso para Aute en 2017, despu¨¦s de que Aute sufriera un infarto y estuviera 38 d¨ªas en coma. Noche sin fin y mar , hasta ahora no recogida en ning¨²n disco, habla de ¡°los universos de ayer¡± y de ¡°las ma?anas del azul¡±, y termina con un deseo, que hoy es el de muchos de sus admiradores: ¡°Quien estuviera all¨ª / vi¨¦ndote reposar / saber tu sue?o y cantarlo / Noche sin fin / sin fin y mar¡±.
'Noche sin fin y sin mar', de Silvio Rodr¨ªguez
Desde la noche sin fin
baja una estrella hasta el mar
luz que se quiere dormir
en la fresca oscuridad.
Qui¨¦n pudiera conocer
todo lo que ve la luz:
los universos de ayer,
los ma?anas del azul.
Noche sin fin, sin fin,
sin fin y mar,
para so?ar,
so?ar la estrella.
Qui¨¦n estuviera all¨ª,
vi¨¦ndote reposar,
saber tu sue?o y cantarlo.
Noche sin fin,
sin fin y mar.
En el lomo de un delf¨ªn,
quiero invitar a jugar
a esa luz que va a dormir
en la frescura del mar.
Porque yo quiero saber
todo lo que sabes t¨²:
los universos de ayer,
los ma?anas del azul.
Noche sin fin, sin fin,
sin fin y mar,
para so?ar,
so?ar la estrella.
Qui¨¦n estuviera all¨ª,
vi¨¦ndote reposar,
saber tu sue?o y
cantarlo.
Noche sin fin,
sin fin y mar
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.