_
_
_
_

M¨®nica Ojeda: ¡°Me interesa el efecto de la violencia en la psique¡±

La autora de ¡®Mand¨ªbula¡¯, una de las novelas m¨¢s alabadas de 2018, regresa con ¡®Las voladoras¡¯ un libro de relatos que se adentran en el g¨®tico andino

Andrea Aguilar
Monica Ojeda
La escritora M¨®nica Ojeda en el Caf¨¦ Comercial de Madrid el 6 de octubre de 2020.INMA FLORES

La geograf¨ªa, sostiene M¨®nica Ojeda (Ecuador, 32 a?os), determina la manera en que se ve el mundo. Tambi¨¦n, cabe asumir, la manera en que se cuenta. Ella se apur¨® para entregar un borrador de un nuevo libro de relatos el diciembre pasado, y luego ha pasado los meses de confinamiento puliendo esas historias; y, aunque la apabullante geograf¨ªa de la que parten las historias son los Andes de Ecuador, Las voladoras (P¨¢ginas de Espuma) fue escrito en su buhardilla madrile?a de Ant¨®n Mart¨ªn. As¨ª que Ojeda, la escritora que cautiv¨® a los editores de Gallimard y del sello estadounidense independiente Coffee House Press con su tercer libro Mand¨ªbula (Candaya, 2018) ¡ªt¨ªtulo finalista de la Bienal de Novela Vargas Llosa¡ª y que fue incluida en la ¨²ltima lista de Bogot¨¢ 39 como una de las escritoras m¨¢s potentes de la nueva generaci¨®n, ha vuelto a echar a volar.

¡°El germen del libro es el g¨®tico andino, un concepto que se ha manejado sobre todo de forma oral en Ecuador¡±, explicaba Ojeda una ma?ana de principios de octubre en el Caf¨¦ Comercial de Madrid. ¡°Durante mucho tiempo lo hab¨ªa o¨ªdo, pero no hab¨ªa nada de teorizaci¨®n para entender a qu¨¦ nos refer¨ªamos. Para m¨ª son mitolog¨ªas, s¨ªmbolos ligados a un determinado paisaje de monta?as y p¨¢ramos a tres mil metros de altura¡±.

Alertada de que habr¨ªa un fot¨®grafo ha comparecido a la cita con un vestido de seda negro y un abrigo rojo. Lo cierto es que en su libro hay oscuridad y vida tan roja como la sangre. Tambi¨¦n un ritmo hipn¨®tico que marca estas nuevas historias cercanas a la alegor¨ªa y la f¨¢bula, pr¨®ximas tambi¨¦n a la poes¨ªa. ¡°Siempre busco una experiencia po¨¦tica en la escritura. Y en mis libros favoritos siempre hay intersecciones entre g¨¦neros¡±, dice.

En Las voladoras asoma una corriente fant¨¢stica y de terror. Ojeda, citando a Lovecraft, dice que ese g¨¦nero es pura atm¨®sfera, y el miedo, ¡°una consecuencia m¨¢s que una b¨²squeda¡±. El primer relato, que presta su t¨ªtulo al libro, habla de las mujeres que se untan de miel las axilas y vuelan por las noches sin recordar nada a la ma?ana siguiente. Cuenta la autora que esta imagen est¨¢ tomada de un relato oral originario de Mira ¡ªun pueblo conocido como el balc¨®n de los Andes¡ª sobre el que encontr¨® una tesis doctoral. ¡°All¨ª se dice que cualquier mujer puede entrar en trance y convertirse en bruja y volar sin saberlo. Pero lo cierto es que las mitolog¨ªas que tienen que ver con lo tel¨²rico se conectan en todas partes¡±, se?ala.

Realismo m¨¢gico de terror

En esta nueva colecci¨®n de cuentos, tras el vuelo, el polvo y la palpitante miseria de las monta?as ecuatorianas y su mundo fant¨¢stico asoma la cara B del viejo realismo m¨¢gico, una versi¨®n inquietante y por momentos aterradora. Las j¨®venes ya no se elevan al cielo sin m¨¢s, como aquella Remedios la Bella de Cien a?os de soledad, sino que en los textos de Ojeda las mujeres que vuelan sufren abusos o incesto o humillaciones que el lector en casi todos los relatos apenas vislumbra e intuye. ¡°La mayor¨ªa de las historias orales de terror tienen que ver con alg¨²n tipo de tab¨² sexual¡±, se?ala la autora. ¡°El incesto es el mayor de todos¡±. Habla Ojeda de una particular tradici¨®n en este tema que recorre muchas de las novelas fundacionales de Latinoam¨¦rica y llega hasta las telenovelas, y as¨ª, esos amantes que no saben si son hermanos proceden en parte de las varias familias que muchos ten¨ªan en la etapa colonial.

La violencia latente en Las voladoras apunta a ¡°la violencia extrema que padecen los cuerpos de las mujeres en muchos lugares y que genera una necesidad de que la v¨ªctima busque una explicaci¨®n mirando hacia arriba, a lo sobrenatural¡±. Ojeda indaga en esos perversos vericuetos que se generan para explicar lo inexplicable. ¡°Me interesa lo que la violencia hace en la psique, y c¨®mo se origina. Hay una b¨²squeda de algo primordial al tratar este tema, porque todos somos capaces de herir a otros y el contexto nos puede hacer perder el control¡±. ?Siente alg¨²n conflicto por crear bellas ficciones en torno a la violencia contra las mujeres? ¡°Ese conflicto quiz¨¢ ocurra con la fotograf¨ªa que puede volver est¨¦tica la brutalidad o, en el caso de la escritura, puede pasar con la cr¨®nica¡±, responde. ¡°Pero las realidades que genera la ficci¨®n son distintas de las que hay en el mundo. Puedes hundirte en estados mentales, libre del tab¨². Y la violencia no ser¨ªa soportable si no trabajo el lenguaje para que pueda conmover. Es aquello de Rilke de que lo sublime es belleza y violencia¡±.

Ojeda rechaza la descripci¨®n pormenorizada de la violencia, pero reivindica en determinados momentos lo escatol¨®gico y visceral. ¡°Es una liberaci¨®n respecto de la escritura can¨®nica. Al nombrar las cosas rompes con la idea de que la escritura de las mujeres debe ser delicada¡±, subraya. Y reivindica la uruguaya Armon¨ªa Somers o a la mexicana In¨¦s Arredondo. ¡°Fueron grandes escritoras que hablaron desde un lugar muy visceral, y esto signific¨® su exclusi¨®n. Ahora para nosotras no lo supone¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andrea Aguilar
Es periodista cultural. Licenciada en Historia y Pol¨ªticas por la Universidad de Kent, fue becada por el Graduate School of Journalism de la Universidad de Columbia en Nueva York. Su trabajo, con un foco especial en el mundo literario, tambi¨¦n ha aparecido en revistas como The Paris Review o The Reading Room Journal.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com