Netflix convertir¨¢ en serie el c¨®mic de ciencia ficci¨®n argentino ¡®El Eternauta¡¯
La novela gr¨¢fica creada por H¨¦ctor Germ¨¢n Oesterheld y Francisco Solano L¨®pez en 1957 nunca fue llevada a la pantalla
Nieva en Buenos Aires. Los copos son de un verde fosforescente que llama la atenci¨®n de los porte?os, que a¨²n no saben que matan al primer contacto. Las calles de la capital argentina pronto ser¨¢n un cementerio nevado, regado de v¨ªctimas de una invasi¨®n alien¨ªgena, los ¡°ellos¡±, que ¡°la resistencia¡± combatir¨¢ en escenarios tan bonaerenses como la cancha de River o la avenida General Paz. No hay estatuas de La Libertad ni aviones enviados por el Pent¨¢gono en El Eternauta, considerado el c¨®mic m¨¢s emblem¨¢tico de Argentina. El Eternauta es una historia de ciencia ficci¨®n creada en 1957 por el guionista H¨¦ctor Germ¨¢n Oesterheld y el dibujante Francisco Solano L¨®pez. Seis d¨¦cadas despu¨¦s de la publicaci¨®n de las primeras tres p¨¢ginas de la saga, Netflix ha anunciado en Buenos Aires que convertir¨¢ la historia en una serie.
La principal plataforma de streaming saldar¨¢ una vieja deuda: pese a su popularidad arrolladora, El Eternauta nunca fue llevado a la pantalla. Lo intentaron directores como Adolfo Aristarain, Pino Solanas o Lucrecia Martel, que siempre chocaron con problemas de presupuesto y conflictos legales. Netflix har¨¢ ahora una inversi¨®n que no precis¨® y Juan Salvo, como se llama el protagonista creado por Oesterheld, vivir¨¢ bajo la direcci¨®n de Bruno Stagnaro, responsable de Pizza, birra, faso y la serie Okupas. La serie estar¨¢ disponible en todo el mundo, no solo en Argentina, entre ¡°2021 y 2022¡±, y ser¨¢ una ¡°versi¨®n contempor¨¢nea inspirada en la novela gr¨¢fica¡±. El anuncio estuvo a cargo del director ejecutivo de la plataforma, el estadounidense Reed Hastings, quien viaj¨® especialmente para ello hasta Buenos Aires. Desde un auditorio en el barrio de La Boca, Hastings dijo que Netflix producir¨¢ tambi¨¦n una serie sobre Juan Manuel Fangio, gloria del automovilismo argentino.
¡°Argentina es uno de los diez pa¨ªses con m¨¢s suscriptores del mundo. Brasil y M¨¦xico le ganan por poco. Lo que vamos a hacer es seguir invirtiendo en contenidos¡±, dijo Hastings el mi¨¦rcoles. Un d¨ªa antes, el directivo se reuni¨® con el presidente Alberto Fern¨¢ndez, con quien ¡°repas¨® las inversiones de la compa?¨ªa en el pa¨ªs y los futuros lanzamientos de producciones argentinas para la plataforma audiovisual¡±, seg¨²n dijeron desde la Casa Rosada.
La apuesta de Netflix por regionalizar los contenidos de la plataforma est¨¢ clara: Fangio es un h¨¦roe argentino sin discusi¨®n y El Eternauta es la primera historieta de ciencia ficci¨®n ideada en escenarios locales, lejos de los t¨®picos estadounidenses. La tira se public¨® entre 1957 y 1959 por entregas de tres p¨¢ginas por semana en la revista Hora Cero Semanal. Pronto fue un ¨¦xito.
En una entrevista al diario Clar¨ªn en 1997, Solano L¨®pez (1928-2011) daba las claves de semejante repercusi¨®n: ¡°Un tema fuerte, la invasi¨®n, ac¨¢, en Buenos Aires, peleando en la General Paz y en la cancha de River. Y un elemento subyacente: nuestro sentimiento de pa¨ªs perif¨¦rico, acosado, a merced de lo que decidan otros. El Eternauta expres¨® eso directamente, y como muchos lo sent¨ªan, la historieta prendi¨®¡±. Oesterheld dijo alguna vez que el secreto del ¨¦xito estaba en la idea de comunidad que transmit¨ªa el guion, opuesta a las escenas de h¨¦roe solitario, y siempre estadounidense, que los lectores recib¨ªan desde el norte. ¡°El h¨¦roe verdadero de El Eternauta es el h¨¦roe colectivo, un grupo humano. Refleja as¨ª mi sentir ¨ªntimo: el ¨²nico h¨¦roe v¨¢lido es el h¨¦roe en grupo, nunca el h¨¦roe individual, el h¨¦roe solo", dijo.
La historia personal del guionista de El Eternauta ayud¨® a la permanencia de la historia en el imaginario colectivo. En 1975, H¨¦ctor Germ¨¢n Oesterheld se hab¨ªa sumado al grupo armado peronista Montoneros. Dos a?os despu¨¦s, las Fuerzas Armadas lo secuestraron, lo torturaron y lo asesinaron. Tambi¨¦n cayeron v¨ªctimas del terrorismo de Estado sus cuatro hijas (dos de ellas estaban embarazadas), sus dos yernos y dos nietos. En 2010, la juventud kirchnerista tom¨® el personaje de El Eternauta para ensalzar al presidente N¨¦stor Kirchner. Con el traje de submarinista que L¨®pez puso a Salvo y la cara del expresidente, naci¨® El Nestornauta.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.