_
_
_
_

La vuelta del yonqui a la literatura

La epidemia de los opi¨¢ceos y el regreso de la hero¨ªna se filtran en ficciones, memorias y ensayos. Crece el subg¨¦nero de los libros sobre la drogadicci¨®n

Protesta contra los opi¨¢ceos frente a la Casa Blanca en agosto de 2019.
Protesta contra los opi¨¢ceos frente a la Casa Blanca en agosto de 2019.Brendan Smialowski (AFP)
Juan Carlos Galindo

Dice la tradici¨®n que cada generaci¨®n reinventa sus relatos y sus drogas. Con la epidemia de los opi¨¢ceos como trasfondo real y un mundo cambiante y en constante crisis como escenario, autores y editores dan un nuevo impulso al subg¨¦nero literario de la drogadicci¨®n y sus efectos. Ficciones intimistas, cl¨¢sicos recuperados, odiseas, memorias y ensayos con droga dura regresan a las estanter¨ªas. El yonqui ha vuelto a la literatura.

¡°Nadie se propone convertirse en drogadicto. Nadie se despierta una ma?ana y decido serlo. Los opi¨¢ceos no son como el alcohol o la hierba, un medio para incrementar el disfrute de la vida. No proporcionan ning¨²n bienestar. Es una manera de vivir¡±, reflexionaba William S. Burroughs en el pr¨®logo de su cl¨¢sico Yonqui (1953), una de las obras fundacionales de este subg¨¦nero, que ahora ha sido reeditada por Anagrama en su colecci¨®n Compactos 50. Burroughs ¨Cque luego incidi¨® en el tema de manera mucho m¨¢s cruda y alucinada en El almuerzo desnudo (1959)¨C tuvo que elaborar ese prefacio bienintencionado en el que contaba sus or¨ªgenes de buena familia para hacer que la novela fuese aceptable para los editores, tal y como le aconsej¨® su agente, amigo y poeta beatnik Allen Ginsberg. Eran otros tiempos y Yonqui abr¨ªa brecha.

El escritor Mateo Garc¨ªa Elizondo en 2019.
El escritor Mateo Garc¨ªa Elizondo en 2019.jaime navarro

En las d¨¦cadas siguientes Go Ask Alice (An¨®nimo, 1971) o Trainspotting (Irvine Welsh, 1993) mostraron,?sin pudor y sin pedir perd¨®n, los efectos devastadores de las drogas en los j¨®venes. Ahora en el siglo XXI las reglas de la realidad han cambiado. ¡°La droga es parte de nuestra sociedad. Se drogan ricos y pobres, ejecutivos y riders, jueces y delincuentes, periodistas y amas de casa... Es l¨®gico que esto entre tambi¨¦n en la literatura¡±, comenta a este diario Nuria Barrios, autora de la recientemente publicada Todo arde (Alfaguara). Este relato del descenso a los infiernos de un chico de 16 a?os que trata de rescatar a su hermana de la adicci¨®n bebe de los cl¨¢sicos y tambi¨¦n de una realidad que est¨¢ a la vuelta de la esquina. ¡°Combin¨¦ la lectura del Hades de la Odisea, la historia de Orfeo y Eur¨ªdice o el libro del Infierno de la Divina Comedia con visitas a la Ca?ada Real. Conoc¨ª a una familia que vende droga all¨ª y me abri¨® las puertas de su fumadero. Durante meses fui, me sent¨¦, mir¨¦ y escuch¨¦¡±. Este matiz social se despliega tambi¨¦n con sutileza en Malaherba, de Manuel Jabois (Alfaguara), donde la mirada de un ni?o lleva al lector desde los efectos de la hero¨ªna en su familia al submundo del tr¨¢fico en las R¨ªas Bajas.

La literatura contempor¨¢nea no se deja ning¨²n enfoque en el camino. En el lado individualista y reflexivo milita Mateo Garc¨ªa Elizondo, quien en su debut Una cita con la Lady (Angrama) narra las peripecias de un yonqui en un pueblo mexicano al que ha acudido con droga para consumir y matarse. ¡°Creo que ¨²ltimamente se ha dejado de satanizar a las drogas para intentar darles su lugar adecuado; ahora se sabe (o se recuerda) que seg¨²n su dosis y empleo pueden ser medicinas, y quiz¨¢s la exploraci¨®n de las drogas y la drogadicci¨®n en la literatura es una de las maneras que tenemos para entender cu¨¢l es su lugar. Mi manera de construir la adicci¨®n a la hero¨ªna se bas¨® en crear una fuerte oposici¨®n y contraste entre el placer extremo que produce, y el hecho de que es una droga letal¡±, explica a EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n
La ficci¨®n espa?ola sobre el narco despega

La no ficci¨®n tambi¨¦n se ha volcado con la hero¨ªna. Editora de Granta y una de las grandes fortunas de Europa como descendiente de los fundadores de Tetra Pak, Sigrid Rausing relata en Maelstrom (Literatura Random House) la adicci¨®n de su hermano y su cu?ada, y el rastro de enfermedad, depresi¨®n y muerte que dejaron en el entorno. Y lo hace con un planteamiento que lanza preguntas esenciales a la vez que admite su incapacidad de responderlas.

Garc¨ªa Elizondo reconoce que en Una cita con la Lady, como en tantas otras del subg¨¦nero de los adictos, est¨¢ la influencia de los beatniks. El vagar de esos poetas malditos por Estados Unidos fue tambi¨¦n el aliciente definitivo para que el editor Peter Kaldheim abandonara su espiral destructiva en Nueva York e iniciara la huida que narra en El viento idiota?(Temas de hoy), las memorias de un hombre que tarda en encontrar la redenci¨®n, otra visi¨®n del sue?o americano, de la b¨²squeda del sentido de la vida.

¡°Si no sentimos el dolor, ?el dolor contin¨²a ah¨ª?¡±, se pregunta Sigrid Rausing. ¡°Los hijos del grupo m¨¢s privilegiado del pa¨ªs m¨¢s rico de la historia del mundo se enganchaban y mor¨ªan en n¨²meros rayanos en la epidemia por culpa de sustancias dise?adas para, precisamente, aplacar el dolor¡±, cuenta Sam Quinones en Tierra de sue?os (Capit¨¢n Swing) una radiograf¨ªa total de c¨®mo la sociedad estadounidense ha ca¨ªdo en manos de los derivados del opio. Quinones traza una historia del dolor f¨ªsico, de c¨®mo este concepto cambi¨® en Estados Unidos y eso abri¨® la puerta a un poderoso opi¨¢ceo en forma de medicamento, OxyContin, que dio paso a su vez a la hero¨ªna mexicana de alquitr¨¢n negro, barata y potente, y a su extensi¨®n por cada rinc¨®n del pa¨ªs hasta cuadruplicar en cinco a?os las muertes por esta causa. En Espa?a las defunciones por sobredosis de opi¨¢ceos han subido un 50% en siete a?os. La literatura sobre la adicci¨®n tiene todav¨ªa un vasto campo por explorar.

El Happy Meal de la hero¨ªna

A principios del siglo XXI EE UU concentraba el 83% y el 99% del consumo mundial de oxycodina e hidrocodona, dos potentes opioides de venta en farmacias. Un movimiento paralelo estaba llevando hero¨ªna de potente y barata lejos de los tradicionales centros de distribuci¨®n. Eran grupos de mexicanos lo m¨¢s alejado posible de la imagen de un narco. En c¨¦lulas peque?as, muy dif¨ªciles de perseguir, estos traficantes trabajaban como peque?as empresas, repart¨ªan la droga a domicilio en coches destartalados, ten¨ªan empleados mexicanos que rotaban continuamente a cambio de un buen salario y compet¨ªan con otros bajando los precios, no a tiros. Sam Quinones detalla el funcionamiento de este sistema, que lleg¨® a ser conocido como El Happy Meal del caballo, en Tierra de Sue?os (Capit¨¢n Swing). El servicio inclu¨ªa ofertas, paquetes especiales, captaci¨®n de nuevos clientes cerca de las cl¨ªnicas de rehabilitaci¨®n o de los m¨¦dicos que recetaban los opi¨¢ceos o llamadas a los adictos para ver si estaban contentos con el servicio prestado. La conexi¨®n con los f¨¢rmacos legales fue letal. As¨ª lo resume un camello: "No vender¨ªan estas cantidades de hero¨ªna en la calle ahora mismo si no se hubieran tomado esas decisiones en la sala de juntas".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Galindo
Es responsable de la secci¨®n de Pantallas y, adem¨¢s, escribe sobre libros en Cultura y Babelia y coordina el blog de novela negra Elemental. Lleva en EL PA?S desde 2008. 'Hontoria' es su primera novela, publicada por Salamandra en 2023.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com