Mari Katayama, artista: ¡°No s¨¦ si es apropiado decirlo pero mi discapacidad me interesa poco¡±

La japonesa, cuyas obras exhiben su cuerpo y las pr¨®tesis que tiene por piernas, explora en La Casa Encendida los l¨ªmites del f¨ªsico, la identidad y su propia paciencia ante la idea de ser ejemplo de superaci¨®n personal

La artista japonesa Mari Katayama, en la exposici¨®n 'Loving the Alien', en la Casa Encendida, en Madrid.Jaime Villanueva

Dos apuntes sobre la infancia de la artista, cantante y estrella en auge Mari Katayama (Saitama, Jap¨®n, 36 a?os): uno, en su casa se cos¨ªa. ¡°Tanto mi madre, como mi abuela, como mi bisabuela trabajaban en costura. Hered¨¦ la t¨¦cnica de todas ellas. Antes de coger un l¨¢piz, estaba manejando aguja e hilo¡±, explica, t¨ªmida y certera, ...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Dos apuntes sobre la infancia de la artista, cantante y estrella en auge Mari Katayama (Saitama, Jap¨®n, 36 a?os): uno, en su casa se cos¨ªa. ¡°Tanto mi madre, como mi abuela, como mi bisabuela trabajaban en costura. Hered¨¦ la t¨¦cnica de todas ellas. Antes de coger un l¨¢piz, estaba manejando aguja e hilo¡±, explica, t¨ªmida y certera, en la sala de La Casa Encendida donde, desde hoy, 1 de febrero, se expone, con el nombre de Loving the Alien, su obra fotogr¨¢fica y t¨¢ctil: obras de fuerza barroca y humor oscuro, casi punk, con destellos de maestros contempor¨¢neos como Cindy Sherman o Jeff Wall, en las que ella es la protagonista. ¡°Yo no soy tan habilidosa como ellas para crear cosas que son ¨²tiles en la vida. Pero nunca dej¨¦ de elaborar¡±, aduce, y se?ala las alambicadas creaciones de tela que porta en las fotos. ¡°Lo que mejor se me da es trabajar con la costura. Agujas e hilos¡±.

Segundo apunte: Katayama fue diagnosticada de peque?a con hemimelia peronea, una ausencia cong¨¦nita del hueso del peron¨¦, condena segura a una silla de ruedas. A los nueve a?os, prefiri¨® amputarse las piernas y reemplazarlas por pr¨®tesis, hoy el centro de mucha de su obra. Tanto es as¨ª que, a juzgar por los p¨¢rrafos y p¨¢rrafos dedicados en entrevistas a este hecho concreto, este periodista se prepara para o¨ªr y armar una historia ejemplarizante de superaci¨®n personal y de c¨®mo la adversidad puede convertirse en discurso personal y art¨ªstico. Este periodista est¨¢ a punto de aprender una valiosa lecci¨®n sobre los riesgos de ir a una entrevista con certezas de m¨¢s.

Pregunta. A los nueve a?os le toc¨® decidir c¨®mo ser¨ªa el resto de su vida.

Respuesta. Tuve que decidir si segu¨ªa con mis piernas. Si lo hac¨ªa luego ya no podr¨ªa caminar. Hasta entonces me hab¨ªa servido de una especie de bota que rectificaba mi posici¨®n, pero eso ya dej¨® de funcionar. Era o cortar las piernas y usar una pr¨®tesis o la silla de ruedas. Opt¨¦ por una pr¨®tesis. La toma de decisi¨®n fue bastante natural. Tambi¨¦n en eso tuve la influencia de mi madre.

P. ?C¨®mo se navega a los nueve a?os la decisi¨®n de prescindir de una pierna?

R. La palabra cortar puede significar perder. Que vas a abandonar algo. Lo he concebido al contrario. Ganaba una forma de caminar, de vivir. No era perder. Era ganar.

P. No solo no esconde esa diferencia f¨ªsica, la muestra en su propia obra. ?Le cost¨® llegar hasta ah¨ª?

R. Es algo social, en Jap¨®n y en el mundo: a la persona que le falta un miembro del cuerpo, o que tenga alg¨²n inconveniente en la vida, se le llama ¡°persona con discapacidad¡±. Yo nunca me sent¨ª discapacitada. Pensaba que era igual que los dem¨¢s. De ni?a viv¨ªa en una ciudad donde el 20% de la poblaci¨®n era inmigrante. Hab¨ªa diferentes idiomas y apariencias y mi diferencia me convert¨ªa en una m¨¢s. De hecho, me parec¨ªa aburrido usar mi cuerpo como tem¨¢tica en mi arte. De joven pensaba que el arte deb¨ªa tener alguna tem¨¢tica graciosa, importante, novedosa. Y mi cuerpo era demasiado aburrido para eso.

P. Pero ese cuerpo es el centro de su obra.

R. Las obras que se crean con aguja e hilo son m¨¢s f¨¢ciles de presentar si te las pones encima. Mi cuerpo es un maniqu¨ª para presentar mi obra.

P. ?El sambenito de la creadora con pr¨®tesis se lo hemos colgado los dem¨¢s?

R. La obra del fondo [se?ala un autorretrato de cuerpo entero] es de hace siete a?os. Y las de all¨¢ [se?ala otras donde aparece completamente cubierta por una manta de escamas plateadas] es de hace dos. Entre una ¨¦poca y otra me di cuenta de que hab¨ªa gente que llamaba mi arte como de outsider, de discapacitados. Ah¨ª fui consciente de que s¨ª, consideran que soy una discapacitada. Que, adem¨¢s del propio ser, hay muchos nombres, muchos abrigos, que te otorgan las personas externas a ti: que soy una discapacitada, que soy una mujer, que soy una madre¡­

P. ?Sus pr¨®tesis y mu?ones no deben entenderse como su mensaje?

R. Realmente no tengo esa conciencia luchadora de romper estereotipos o la costumbre de ocultar las diferencias del cuerpo. Ese yo que aparece en la obra no lo considero yo.

La artista japonesa Mari Katayama, en la exposici¨®n 'Loving the Alien', en la Casa Encendida, en Madrid.Jaime Villanueva

P. ?La cara que plasma en sus fotos y la suya no coinciden?

R. Tengo un yo que sale m¨¢s al p¨²blico y mantengo el yo artista, en mi taller, haciendo mi costura. Voy de un espacio a otro todo el rato. Es la forma de vida que tengo. A mi madre no le interesa mucho lo que hago. Casi nunca viene a mis exposiciones y, cuando lo hace, me dice: ¡°?Todav¨ªa sigues haciendo esto?¡±.

P. En la cultura actual se explota lo ejemplarizante. Muchos artistas presentan sus traumas, su vida, como algo de lo que aprender. ?No le interesa contar su historia?

R. El arte contempor¨¢neo est¨¢ basado en la vida que llevas. Es contempor¨¢neo: la obra sale mientras t¨² est¨¢s vivo. Pero mientras creo la obra, la obra tambi¨¦n me est¨¢ creando a m¨ª. No tiene sentido dar tanto ¨¦nfasis a mi historia personal.

La artista japonesa Mari Katayama, en la exposici¨®n 'Loving the Alien', en la Casa Encendida, en Madrid.Jaime Villanueva

P. ?Habla tanto de su discapacidad porque le sacan el tema? ?Qu¨¦ es la pregunta m¨¢s frecuente que le hacemos los periodistas?

R. Preguntas muy detalladas sobre mi infancia y mi discapacidad. Mi vida antes de las obras. A veces les devuelvo la pregunta: ¡°?Y c¨®mo era tu infancia?¡±. Porque no tiene nada que ver con la entrevista.

P. ?Y eso le cansa?

R. No s¨¦ si es muy apropiado decirlo, pero no tengo mucho inter¨¦s en mi discapacidad. [Pausa] Tambi¨¦n, como hay fotograf¨ªas anal¨®gicas en las que salgo yo, me preguntan c¨®mo hago para sacarme a m¨ª misma. Uso un cable, por cierto. No puedo correr para ponerme delante del objetivo. No tengo piernas.

Sobre la firma

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com