Zoe Salda?a se disculpa con los mexicanos ofendidos por ¡®Emilia P¨¦rez¡¯
La ganadora del Oscar a mejor actriz de reparto confiesa en una entrevista que insultar a M¨¦xico ¡°nunca fue su intenci¨®n¡± y que est¨¢ dispuesta a sentarse ¡°y hablar de c¨®mo la pel¨ªcula podr¨ªa haber hecho mejor las cosas¡±
La pol¨¦mica en torno a Emilia P¨¦rez no cesa, pero Zoe Salda?a est¨¢ dispuesta a pedir perd¨®n. La actriz, ganadora anoche del Oscar a la mejor actriz secundaria por su papel en el narcomusical de Jacques Audiard, pidi¨® perd¨®n a los mexicanos que se hayan sentido ofendidos por el filme, al que muchos acusan de frivolizar con las muertes y desapariciones relacionadas con el crimen organizado y de romantizar el mundo del narcotr¨¢fico. ¡°Siento mucho que t¨² y tantos mexicanos os hay¨¢is sentido ofendidos. Esa nunca fue nuestra intenci¨®n¡±, declar¨® la actriz en una rueda de prensa posterior a la entrega del premio, en respuesta a la pregunta de una periodista mexicana, que se?al¨® que el retrato que hace de su pa¨ªs la pel¨ªcula es ¡°realmente doloroso¡±.
¡°No comparto tu opini¨®n. Para m¨ª, el coraz¨®n de esta pel¨ªcula no es M¨¦xico. No est¨¢bamos haciendo una pel¨ªcula sobre un pa¨ªs. Est¨¢bamos haciendo una pel¨ªcula sobre cuatro mujeres¡±, explic¨® Salda?a. ¡°Esas mujeres podr¨ªan haber sido rusas, podr¨ªan haber sido dominicanas, podr¨ªan haber sido negras de Detroit, podr¨ªan haber sido de Israel, podr¨ªan haber sido de Gaza¡±, declar¨® la int¨¦rprete.
En cualquier caso, Salda?a s¨ª dijo estar ¡°abierta a sentarme con todos los hermanos y hermanas mexicanas y, con amor y respeto, tener una gran conversaci¨®n sobre c¨®mo Emilia P¨¦rez podr¨ªa haber hecho mejor las cosas. No tengo problema¡±. Antes de esa rueda de prensa, la actriz, de origen dominicano, hab¨ªa dicho en directo al recibir su premio que era ¡°la orgullosa hija de dos inmigrantes¡±, en uno de los pocos momentos reivindicativos de la gala.
Emilia P¨¦rez, que se vio como gran favorita cuando se anunciaron las nominaciones a los premios, ha vivido un mes de locura tras el esc¨¢ndalo por los mensajes de corte racista que la actriz espa?ola (tambi¨¦n nominada al premio a mejor int¨¦rprete principal) Karla Sof¨ªa Gasc¨®n hab¨ªa escrito en el pasado en su cuenta de Twitter. Una pol¨¦mica que se sum¨® al revuelo que el filme hab¨ªa levantado en el propio M¨¦xico. Aunque part¨ªa con ventaja por sus 13 nominaciones, lo que la convert¨ªa en la pel¨ªcula de habla no inglesa con m¨¢s candidaturas de la historia, finalmente se tuvo que conformar con dos galardones en la gran noche del cine: mejor canci¨®n original por El mal y este de mejor actriz de reparto para la propia Salda?a.