C¨¦sc F¨¢bregas, un h¨¦roe para la prensa inglesa

The Guardian: F¨¢bregas sacudi¨® San Siro

''H¨¢bil en el pase, excelente en la entrada y enormemente influyente''. La victoria del Arsenal ayer en Mil¨¢n por 0-2 tiene un protagonista indiscutible en la prensa anglosajona: Cesc F¨¢bregas. Con una puntuaci¨®n de 9, la m¨¢s alta de todas (Kak¨¢ y Pato, por parte de los rossoneros, se quedan con un 6), el diario The Guardian califica el gran trabajo del centrocampista catal¨¢n, cuyo gol, ''despu¨¦s de una carrera de 30 yardas'', fue crucial para el triunfo de los de Ars¨¨ne Wenger. ''F¨¢bregas sacudi¨® San Siro y derroc¨® a los campeones'', titula el rotativo, que destaca los aplausos de la grada milanista tras la haza?a del espa?ol. Despu¨¦s de todo, lejos del partido, ''un magistral Arsenal ratific¨® que puede hacer pasarlo mal incluso a los m¨¢s ilustres equipos que no est¨¢n acostumbrados a este tipo de humillaciones''.

Times: F¨¢bregas, el latido del Arsenal

No desvari¨® Ars¨¨ne Wenger cuando dijo ayer que el Arsenal puede ganar la Copa de Europa. ''Estamos en los cuartos de final, as¨ª que ?por qu¨¦ no voy a creer que podemos lograrlo?'', declar¨® el t¨¦cnico franc¨¦s. Sue?a Wenger y sue?a C¨¦sc F¨¢bregas al decir que todav¨ªa pueden conseguir el doblete europeo. ''No tenemos una plantilla como la del Chelsea, con 25 internacionales, por eso no podemos aspirar a todas las competiciones, pero s¨ª a las dos que nos importan y no veo ninguna raz¨®n por la que no podamos ganar ambas'', apunt¨® el internacional tras el partido. ''F¨¢bregas fue el latido del Arsenal, un arma joven que silenci¨® San Siro''. Martin Samuel, periodista de The Times tambi¨¦n se rinde al f¨²tbol de C¨¦sc. ''Lleg¨® m¨¢s r¨¢pido de mente, m¨¢s agudo y con unas habilidades que hipnotizaron San Siro, con un hambre que super¨® a todos sus rivales –incluso Kak¨¢, el FIFA World Player, y marc¨® que sirve para ganar cualquier partido. Fue de forma simple, pero con un efecto contundente''.

BBC: El punto de apoyo

La superioridad inicial del Milan fue un corto periodo que dio pase al ascenso de un Arsenal sumergido en la clase de sus jugadores, el ritmo y una rapidez de juego que fue demasiado para sus rivales. ''C¨¦sc F¨¢bregas fue el punto de apoyo de todo lo que hizo el Arsenal, dando en la tecla, creando oportunidades y amenazando con marcar antes de que realmente lo hiciera (en el minuto 84). Eclips¨® a Kak¨¢, que estaba relegado en su trabajo de recomponer un equipo desmoronado. Todav¨ªa hay cierta fragilidad en el equipo, pero el juego del Arsenal es tan puro que se le puede perdonar'', se?ala Phil McNulty, de la BBC.