Terry, imputado por racismo
El defensa del Chelsea y capit¨¢n de Inglaterra se enfrentar¨¢ en los tribunales al cargo de alteraci¨®n del orden p¨²blico con agravante racial
El defensa y capit¨¢n del Chelsea y de la selecci¨®n inglesa de f¨²tbol, John Terry, tendr¨¢ que acudir a los tribunales el pr¨®ximo febrero para hacer frente al cargo de alteraci¨®n del orden p¨²blico con agravante de racismo, tras la acusaci¨®n que Anton Ferdinand, futbolista del Queens Park Ranger, hizo contra ¨¦l tras el partido que enfrent¨® a ambos equipos el pasado octubre. Se da, adem¨¢s, la coincidencia de que Anton es hermano de Rio Ferdinand, del Manchester United, con el que Terry comparte la internacionalidad, y que ha respaldado la denuncia de su hermano.
El anuncio de la fiscal¨ªa brit¨¢nica llega despu¨¦s de recibir un v¨ªdeo que aportaba nuevas pruebas sobre el caso. "Estoy satisfecho de que haya suficientes evidencias para que haya posibilidades reales de una condena y va en favor del inter¨¦s p¨²blico que se juzgue este caso", ha afirmado Alison Saunders, un portavoz de la fiscal¨ªa. "El se?or Terry comparecer¨¢ ante el tribunal de West London el 1 de febrero de 2012. Ahora est¨¢ citado con una infracci¨®n criminal y tiene derecho a un juicio justo".
El central del Chelsea, de 31 a?os, ha negado en todo momento las acusaciones y poco despu¨¦s del incidente emiti¨® un comunicado explicando su versi¨®n. "He visto que hay muchos comentarios en Internet respecto a algunas im¨¢genes de v¨ªdeo del partido. Estoy decepcionado de que la gente haya sacado conclusiones err¨®neas sobre lo que dije a Anton Ferdinand. Nunca dir¨ªa algo as¨ª y me apena que la gente piense eso".
La decisi¨®n de la fiscal¨ªa llega un d¨ªa despu¨¦s de que la Federaci¨®n inglesa haya sancionado a Luis Su¨¢rez, delantero del Liverpool, con una multa de 48.000 euros y ocho partidos de suspensi¨®n por insultos racistas contra Evra, lateral izquierdo del Manchester United.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.