¡°El ogro del ocre¡±

La prensa francesa destaca hoy el noveno t¨ªtulo de Roland Garros logrado ayer por Rafael Nadal, descrito como "invencible" y "monumental" frente a un Novak Dokovic en una final "decepcionante". L'?quipe ocupa su portada con una imagen del tenista espa?ol mirando al cielo con la copa de ganador entre las manos y el titular "Su tierra Nadal", acompa?ado de la explicaci¨®n de rigor: "Noveno t¨ªtulo en Roland Garros. Monumental".

En las otras cuatro p¨¢ginas interiores que le dedica en su interior, el diario deportivo pone el acento en que "el espa?ol ha entrado todav¨ªa un poco m¨¢s en la historia (...) al dominar a un Djokovic bastante desconocido al t¨¦rmino de una final decepcionante". Una decepci¨®n que deriva de que, en contra de lo que se esperaba, falt¨® "la intensidad f¨ªsica, el pulso entre dos gladiadores" y que lo atribuye a que el serbio estaba "disminuido por los dolores de est¨®mago" y el mallorqu¨ªn "devorado por las rampas en el cuarto set".

En cualquier caso, recuerda que Nadal ha pasado a igualar a Pete Sampras en la segunda posici¨®n de los campeones que m¨¢s torneos del Grand Chelem han conseguido (14), s¨®lo por detr¨¢s de Roger Federer (17), y hace notar que "nada le impide so?ar" con superar al suizo. Para L'Equipe la clave de la final fue el segundo set, el m¨¢s largo de los cuatro, que el mallorqu¨ªn supo apuntarse por 7-5. Se?ala que el mallorqu¨ªn nunca hab¨ªa aparecido tan cansado en una final en Par¨ªs, pero en ¨²ltimo t¨¦rmino "hizo callar el dolor. Dej¨® de escuchar su cuerpo, escuch¨® s¨®lo su cabeza".

Le Parisien tambi¨¦n dedica su fotograf¨ªa de portada al "Invencible Rafael Nadal" que al batir a Djokovic se ha alzado con "un prodigioso r¨¦cord", y a?ade: "nunca antes un jugador hab¨ªa logrado tantas veces el mismo torneo". El peri¨®dico popular recoge las declaraciones del campe¨®n espa?ol, en las que afirma que no le gustan las comparaciones con otros tenistas como Pete Sampras al que ha igualado con 14 triunfos. "Imponerme aqu¨ª es la recompensa ¨²ltima", comenta Nadal, que asegura que igualar o superar el r¨¦cord de 17 victorias de Federer "no es una verdadera motivaci¨®n".

Lib¨¦ration califica al campe¨®n mallorqu¨ªn "ogro del ocre", en alusi¨®n a su dominio en la tierra batida de Roland Garros por novena vez, tras su victoria ayer frente a Djokovic. "Para el espa?ol era imperativo seguir como propietario de su tierra de predilecci¨®n (...) Una tierra sagrada para Nadal, que sin embargo nunca pareci¨® dominador en la final", comenta "Lib¨¦ration".

Le Figaro titula, por su parte, "Nadal, cada vez m¨¢s legendario" y pone el acento en que aunque "se dec¨ªa que estaba menos fuerte que los a?os precedentes", pero "a la hora del veredicto de la temporada en tierra batida, ¨¦l es el que se mantiene en la cumbre". "Ni siquiera su mejor enemigo Novak Djokovic, vencedor de los cuatro ¨²ltimos de sus 41 duelos precedentes (Pek¨ªn, M¨®naco, Miami y Roma) no pudo hacer nada", concluye.

Un total de 3,7 millones de telespectadores (un 33,6 % de la audiencia) vieron en Francia la final entre Nadal y Djokovic, con lo que el canal p¨²blico "France 2" que la retransmit¨ªa fue el m¨¢s visto en esa franja horaria. No obstante, el pasado a?o el ¨²ltimo partido de Roland Garros hab¨ªa tenido cifras sensiblemente mejores, con 4,9 millones de espectadores y una cuota del 34,8 %.