El debut con derrota de Fernando Torres e Iniesta: Jap¨®n no se conquist¨® en una hora

Fernando Torres tuvo que esperar un poco menos que su paisano Iniesta para inscribir su nombre en el registro de debutantes la J-League japonesa. El exjugador del Atl¨¦tico salt¨® este domingo al campo en su primer partido como jugador del Sagan Tosu, en el minuto 50 de la segunda mitad, cuando el marcador registraba todav¨ªa un empate a cero ante el Vegalta Sendai que de nada le serv¨ªa a su equipo, anclado en la zona baja de la clasificaci¨®n.

M¨¢s informaci¨®n

¡°?Alucinan con Iniesta y Torres!¡±

El debut de Torres e Iniesta en im¨¢genes

El p¨²blico, entregado al Ni?o, core¨® su nombre con una pronunciaci¨®n admirable teniendo en cuenta las evidentes diferencias fon¨¦ticas que existen entre el japon¨¦s y el espa?ol. Aunque Torres remat¨® a porter¨ªa en varias ocasiones, ninguno de sus intentos logr¨® adelantar al Sagan Tosu, y lo que es peor, a falta de solo tres minutos para el final Nishimura consumaba la derrota (0-1) con un gol que sit¨²a al equipo del exrojiblanco en la ante¨²ltima plaza, con tan solo 14 puntos tras 17 jornadas, a tres de la permanencia. ¡°Pusimos las ocasiones y el juego, pero no fue suficiente. Encantado del ambiente creado por nuestra gente. ?A seguir luchando todos juntos!¡±, public¨® Torres en su cuenta de Twitter.

El estreno de Andr¨¦s Iniesta no fue mucho mejor. El exjugador del Barcelona permaneci¨® en el banquillo 60 minutos antes de saltar al campo para tratar de dar la vuelta al encuentro que disputaron tambi¨¦n el domingo el Vissel Kobe y el Shonan Bellmare, y que en ese momento dominaban los rivales del de Fuentealbilla por (0-2). A la ovaci¨®n inicial que recibi¨® su imagen en el videomarcador durante la presentaci¨®n de los jugadores se sum¨® despu¨¦s una ola de aplausos desde las gradas que, sin embargo, no logr¨® transformar en asistencias de gol un Iniesta que a pesar de desplegar su clase sobre el c¨¦sped tampoco pudo evitar una derrota mayor. De hecho, siete minutos despu¨¦s de saltar al campo Kikuchi hac¨ªa el 0-3 para el Shonan Bellmare.

¡°Muy feliz por el debut...aunque el resultado haya sido negativo. Ahora seguiremos trabajando y prepar¨¢ndonos para el pr¨®ximo partido. Muy agradecido con toda la afici¨®n y compa?eros. ?Vamos Vissel Kobe!¡±, tuite¨® despu¨¦s del encuentro Iniesta. La situaci¨®n de su equipo en la tabla es bastante m¨¢s holgada que la de Torres. Con 25 puntos ocupa la sexta plaza, a ocho puntos de los puestos de acceso a la AFC Champions League.

Entre ambos disputaron algo m¨¢s de una hora en Jap¨®n, un pa¨ªs entregado a su causa, pero en una liga que de momento no les ha recibido con la alfombra puesta. Ninguna conquista se logr¨® en un margen de tiempo tan corto.