Hacia la normalizaci¨®n de relaciones entre India y Pakist¨¢n

Comienzan hoy en lslamabad las conversaciones entre India y Pakist¨¢n. Ambas naciones est¨¢n representadas por Jagat S. Mehta, secretario indio de Asuntos Exteriores, y por su colega pakistan¨ª, Agha Sahi.Se espera que el primer tema a tratar sea la reanudaci¨®n de comunicaciones a¨¦reas entre los dos pa¨ªses, as¨ª como el derecho de paso para aviones. Estas comunicaciones, como el derecho de paso, fueron suprimidos en 1971. Las relaciones diplom¨¢ticas indo-pakistan¨ªes se interrumpieron poco antes como consecuencia de la guerra de secesi¨®n de Bangladesh.

Seg¨²n funcionarios pakistan¨ªes las cuestiones relativas a la aviaci¨®n "pueden arreglarse el primer d¨ªa, permiti¨¦ndose el estudio de otras cuestiones tambi¨¦n importantes". El acuerdo de intercambio de embajadores podr¨¢ firmarse inmediatamente despu¨¦s.

Precisamente fue el problema de los vuelos lo que hizo fracasar las ¨²ltimas negociaciones bilaterales, en Nueva Delhi, mayo de 1975. Se produjo un punto muerto, del que se sali¨® hace pocas semanas con la carta del primer ministro de Pakist¨¢n, Al¨ª Bhutto, a Indira Gandhi.

Al parecer, Al¨ª Bhutto ofreci¨® desistir de la acci¨®n pakistan¨ª contra la India, entablada ante la Organizaci¨®n de la Aviaci¨®n Civil Internacional (OACI), hace cinco a?os.

Fuentes pakistan¨ªes informan que el restablecimiento pleno de las relaciones diplom¨¢ticas podr¨ªa anunciarse, solemnemente, en la conferencia de pa¨ªses no alineados, que se celebrar¨¢ el pr¨®ximo mes de agosto, en Siri Lanka (Ceil¨¢n). Se estima que Indira Gandhi asistir¨¢ a la conferencia con una actitud conciliadora, al estilo de su padre, el primer ministro Jawaharlal Nehru.

Adem¨¢s, los pakistan¨ªes tienen en su agenda la reanudaci¨®n de comunicaciones ferroviarias con la India, as¨ª como todo lo relativo al libre paso de fronteras. Pakist¨¢n est¨¢ interesado, igualmente, en que se elabore alg¨²n proyecto de declaraci¨®n de la regi¨®n. No obstante, se duda que la India, la ¨²nica naci¨®n del subcontinente que es potencia nuclear, llegue a aceptar tal proposici¨®n.

Estas conversaciones fueron posibles gracias al llamado ?Acuerdo de Simla?, firmado por Indira Gandhi y Al¨ª Bhutto en 1972, seis meses despu¨¦s de que concluyese la guerra de secesi¨®n de Bangla Desh. Aquel acuerdo fue como el pr¨®logo para otro general que poco a poco va concret¨¢ndose.

Nueva Delhi e lslamabad esperan, igualmente, que una de las cuestiones enumeradas en Simla -el nunca resuelto problema de Cachemira-, sea al menos objeto de una ?declaraci¨®n final?.

En la actualidad Cachemira se encuentra dividida en dos partes, una india y otra pakistan¨ª, y se cree que, de momento, los dos pa¨ªses son partidarios de mantener el status, aunque no se llegue a una total formalizaci¨®n jur¨ªdica.