Alternativa a la participaci¨®n espa?ola en la Bienal de Venecia 1976

Cien intelectuales y artistas (arquitectos, pintores, directores de cine, periodistas, escultores, etc.) han hecho p¨²blico un manifiesto en el que proponen una alternativa a la actual participaci¨®n espa?ola en la Bienal de Venecia 1976. Espa?a ha participado en la Bienal de Venecia a trav¨¦s de un comisario oficial hasta que en la edici¨®n de este a?o los organizadores de la misma han decidido cerrar el pabell¨®n espa?ol. A cambio han sido destinados unos 800 metros cuadrados, dentro del pabell¨®n italiano, a una exposici¨®n titulada: Espa?a, vanguardia art¨ªstica y realidad social (1936-1976). Para este proyecto se han hecho dos propuestas por equipos espa?oles diferentes y los organizadores de la Bienal han escogido ya una de ellas.Seg¨²n los firmantes del manifiesto, la Bienal de Venecia, a pesar de sus reformas, todav¨ªa se asienta en esquemas culturalistas caducos, divide al mundo cultural, desarrolla el oportunismo y frena la participaci¨®n y el eco popular necesarios para el surgimiento de una cultura viva, vanguardista y social, no elitista ni acad¨¦mica, no manipuladora, y no burguesa. Tras afirmar que la actual estructura de la Bienal de Venecia, aun con su v¨ªa antifascista, as¨ª como la gesti¨®n y el enfoque de la participaci¨®n espa?ola en ella, de la que ha habido escasa informaci¨®n, no es el camino aclaratorio de una cultura democr¨¢tica, proponen la siguiente alternativa:

- Exigimos que se desmonte la participaci¨®n espa?ola prevista. Que en este espacio se efect¨²e una asamblea abierta y se planteen los problemas culturales de los pueblos de Espa?a como iniciaci¨®n de una aut¨¦ntica v¨ªa democr¨¢tica de entendimiento.

- Invitamos a las representaciones de los dem¨¢s pa¨ªses para que con sus alternativas se sumen a esta iniciativa y entre todos intentemos el esclarecimiento de problemas comunes y la soluci¨®n de los que se consideran m¨¢s urgentes.

- Conocedores de que ya en 1975 los sindicatos italianos adelantaban la propuesta de que ?la Bienal se convirtiera en promotora de un coloquio nacional, a efectuarse lo m¨¢s r¨¢pidamente posible, de todas las estructuras estatales y p¨²blicas de su pa¨ªs, de todas las manifestaciones culturales consolidadas, de las m¨¢s significativas fuerzas culturales de la base ... ?, nos solidarizamos con esta propuesta y deseamos que este coloquio se transforme en internacional en esta Bienal de 1976.