_
_
_
_
Tribuna:Los ojos de Maragall / 2
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Figuras del 98

Los hombres del 98 cruzan una y otra vez por los ojos, por el recuerdo, por la mente de Maragall. Aunque eran de todas partes, los asocia a Castilla, porque Maragall vive apasionadamente la lengua -las lenguas-, con extraordinaria sensibilidad que le hace decir finas cosas olvidadas. En 1903 ha ido de Galicia a Madrid, treinta horas de tren, y en un par¨¦ntesis de una carta a Pijoan nos da una intensa imagen de Castilla(?Castilla desolada amb els seus grans horitzons muts que aniquilen a la gent: el Guadarrama de gran belleza a la llum de la lluna, com pa¨ªs de lluna ell mateix?). En el mismo a?o escribe sobre el libro de Unamuno, En torno al casticismo, y dice de su ?magn¨ªfica evocaci¨®n de la tierra de Castilla? que para el es lo mejor del libro y ?revela el gran artista que hay dentro del profesor de Salamanca?.Ya en 1902 hab¨ªa escrito una larga rese?a de Amor y pedagog¨ªa. Maragall le¨ªa a Unamuno con la pasi¨®n y la esperanza con que era le¨ªdo por las minor¨ªas despiertas en toda Espa?a, las que estaban atentas a los nuevos astros, cuando todav¨ªa se cre¨ªa, en medio de un pesimismo m¨¢s verbal que real, en la posibilidad del talento y a¨²n del genio. No hab¨ªa surgido esa forma suprema del resentimiento que consiste en dar por supuesto que se han acabado las figuras creadoras (sin duda porque se est¨¢ persuadido de no ser una de ellas).

Desde 1900, Unamuno y Maragall se hab¨ªan escrito, y lo hicieron hasta la muerte del segundo. Su epistolario, con algunos escritos que los comtemplan, fue publicado en 1971 por Pedro La¨ªn Entralgo y Dionis¨ªo Ridruejo (Seminarios y Ediciones, Hora H), y esto hace superfluo insistir en la relaci¨®n entre ambos escritores, tan ¨ªntima y profunda, con tan claras diferencias de nivel generacional y de instalaci¨®n dentro de Espa?a. Pero quiero recordar algunas interesantes referencias de Maragall a Unamuno, que no se encuentran en este Epistolario.

Cuando Unamuno visit¨® Barcelona en 1906, de aquel viaje nacieron varios comentarios en prosa y tres poemas: ?La catedral de Barcelona? (a Juan Maragall, nobil¨ªsimo poeta), ?Tarrasa? y ?L?Aplec de la Protesta?. En un art¨ªculo de Maragall, ?La gran setmana d'octubre?, hay una interesante semblanza del visitante bilba¨ªno y salmantino:

?Aquest era don M¨ªquel de Unamuno, rector de la Universitat de Salamanca, Fespanyol representatiu d'avui, el qui en un sentit calili¨¢ podr¨ªa ¨¦sser nomenat I'h¨¦roe de I'extrema decad¨¦ncia castellana, el cervell d?espantosa activitat, girant entorn del misteri de la vida i de la mort, de la idea divina i de la consci¨¦ncia individual; l?home ullpr¨¦s per son abim interior, absort en la contemplaci¨® personal, i dient la seva ang¨²nia metaf¨ªsica fortament, en belles paraules dures: l?¨²ltim poeta castell¨¢.

?La seva alta, dreta, noble figura de basc recriat a Castella, travess¨¢ impertobable i desdenyosa per aquells d¨ªes aquest vast¨ªsimo arrabal de Tarasc¨®n, (com jo s¨¦ que ell digu¨¦ an alg¨²), sense dignar-se sin¨® llencar un cop d'ull a la superficie, tornant de seguida disgustat l'esguard cap endins de si mateix on hi retrovaba la pau de la noble estepa innensament quieta ?deserta, pera rependre-hi en silenci la terrible batalla amb el D¨¦u invisible de ses nits d'insomni?.

?Aquest pas de don Miquel de Unamuno, pels nostres cercles monstruosament tarasconesos, en un tal moment, me sembla una cosa tan... hist¨®rica, que en la seva sola contemplaci¨® hi pressento una font de saviesa molt abundanta?.

Maragall, todo ojos, que quiere otros m¨¢s grandes para despu¨¦s de la muerte, se asombra ante Unamuno en su abismo interior, que lanza una mirada desde?osa a las cosas de fuera y recae en su intimidad, en sus honduras, en lo que llamar¨ªa el hond¨®n del alma. Y unos meses despu¨¦s, el 5 de febrero de 1907, vuelve sobre el tema en una carta a Carles Rahola:

?No m'estranya Fefecte que le f¨¦u aquella grandesa de la Sagrada Fam¨ªlia; ¨¦s imposs¨ªble que ning¨² la pugui mirar amb indifer¨¦ncia, i en un esperit com el de vost¨¦ hi ha de deixar forta senyal. Realment a l?Unamuno em sembla que no li entr¨¢ o, millor dit, que l¨ª entr¨¢ malament. En les cartes que m'ha escrit no me n'ha parlat; p¨¦ro en l'article que sobre Barcelona escri gu¨¦ en la Naci¨®n de Buenos Aires, em sembla veurc-hi una allusi¨® verament mal¨¦vola al nostre Temple. Es un home singular I'Unamuno: s'impressiona poc o deforment, de lo que veu perqu¨¦ est¨¢ massa preocupat de si mateix, ¨¦s dir, del problerna de l?¨¢nima individual. Aquesta emsembla la seva feblesa i tamb¨¦ la seva gran for?a. Per m¨¦s que aqu¨ª tothom el troba poseur, a mi emsembla un home d'una gran sinceritat; si de cas ¨¦s ell a si mateix que s'enganya. Jo l?he arribat a respectar i estimar molt amb el breu tracte que vaig tenir-hi de present, i amb el m¨¦s ample i efusiu que hi he tingut per cartes: i ell tamb¨¦ m'ha demostrat estimar-me. Lo que es que aqu¨ª no el van saber tractar, en general, ni ell tampoc encert¨¢ en trobar l'embocadura de lo nostre. Quelcom per l'estil deu passar amb en Silverio Lanza; pero an aquest encara li manca bom troc per ¨¦sser I'Unamuno, em sembla?.

Se impresiona poco o deformadamente por lo que ve, porque est¨¢ demasiado preocupado de s¨ª mismo. Esto es lo que impresiona a Maragall. Ah¨ª ve la debilidad y la fortaleza de Unamuno, al mismo tiempo. La palabra ?fuerte?, ?fortaleza?, acude siempre a su pluma cuando habla de Unamuno, aunque tambi¨¦n adivin¨® su inseguridad, su flaqueza -probablemente las suyas propias iban en sentido contrario- Unamuno confiesa que, por comparaci¨®n con los griegos, a otros ?la luz nos entristece y llena de preocupaciones. Andamos siempre a la busca de nosotros mismos y en la calle a la luz, nos perdemos?. Pero en ese art¨ªculo de La Naci¨®n, ?Barcelona?, que tanto hab¨ªa inquietado a Maragall, Unamuno demostraba haber visto much¨ªsimas cosas -quiz¨¢ sin parecer que miraba-; y reprochaba a los barceloneses, y en general a los catalanes, exactamente lo que Maragall le reprochaba a ¨¦l ?un ensimismamiento pernicioso y fuente de toda clase de injusticias de juicio?.

Lo curioso es que en ese volumen de Epistolario y escritos complementarios falta un texto decisivo: uno de los ¨²ltimos art¨ªculos de Maragall, escrito dos meses antes de su muerte, y que es un di¨¢logo de fraternal pol¨¦mica con Unamuno. Tendr¨¦ que hablar de ¨¦l en otro contexto.

Ganivet y Baroja pasan por las p¨¢ginas de Maragall. Se?ala el car¨¢cter espec¨ªficamente granadino del primero. Maeztu aparece, sin mucho relieve, en un par de ocasiones distantes. En 1901 le pregunta a Azor¨ªn: ??No tiene nada publicado Maeztu, que en el breve momento que pude hablarle me interes¨® mucho? Tal vez en el grupo de ustedes, habr¨¢ alg¨²n otro que tenga verdadera significaci¨®n y que yo ignore en absoluto. No me lo dejen ignorar.? Diez a?os despu¨¦s, al darle gracias a Rahola por un art¨ªculo de Unamuno, cornenta: ?M'hi sento molt a la vora, jo, de l'esperit d'aquest home; molt in¨¦s a la vora que de l?esperit d'un Maeztu, per exemple, que em fa l'efecte d'un home que, per la reflexi¨®, es violenta penosament lo cast¨ªs del seu sentiment?.

Tempranamente, en enero de 1907, cruza un momento una carta a Frances Pujals el nombre de Antonio Machado, que le hab¨ªa enviado sin duda su libro primerizo Soledades, que Maragall nombra err¨®neamente Soledad. Pero en realidad no acaba de verlo. ?Recordo d'ell -escribe- una visi¨® d'hivern mol viva, i una tarda d'abril amb un 'Mai piu...'. El tinc en el cor, tot aquest jovent castell¨¢ que s'a fanya peis camins de la poes¨ªa, el veig trist i tot sovint pervertit per en Rub¨¦n Dar¨ªo. ?Y despu¨¦s de expresar su admiraci¨®n por ¨¦ste, por su fuerza po¨¦tica, le reprocha frivolidad, jugar con una cosa tan sagrada como la poes¨ªa.

El que m¨¢s interesa a Maragall entre los hombres del 98, despu¨¦s de Unamuno, es sin duda Azor¨ªn. En 1900 publica una larga recensi¨®n de El alma castellana. Se ve que Maragall ha le¨ªdo el libro con avidez, buscando en ¨¦l la clave de una Espa?a quefue solo (o principalmente) castellana -as¨ª piensa- y que debe ser, matiz¨¢ndose y enriqueci¨¦ndose, otras cosas m¨¢s. Y as¨ª termina con un p¨¢rrafo conmovedor: ?Y as¨ª como ¨¦l ha sabido revelar el alma castellana, que indudablemente ha podido llamarse velar el alma espa?ola por muchis¨ªmo tiempo, se encontrar¨¢ quien supiera buscar otras, ocultas siglos ha por los espacios de la pen¨ªnsula Ib¨¦rica, quiz¨¢s, combin¨¢ndolas, los espa?oles adquiri¨¦ramos conciencia de un alma nueva que buena falta nos hace?.

Muy poco despu¨¦s empieza a escribir personalmente a Jos¨¦

Pasa a la p¨¢gina 7

Los ojos de Maragall / 2

Viene de la p¨¢gina 6Mart¨ªnez Ruiz; de su libro le dice: ?Para mi tiene la mejor cualidad (y la m¨¢s rara) que puede tener un libro: el ser vivo?. A comienzos del a?o siguiente le elogia el Diario de un enfermo, recuerda a Baroja y otros escritores coet¨¢neos, y dice que todo ello ?empieza a hacerme sospechar si ustedes, los de la nueva generaci¨®n, han vuelto a encontrar, a fuerza de seriedad y sinceridad, el esp¨ªritu inmanente del arte castellano en un nuevo sentido de su lenguaje, el sentido de la sobriedad, cosas una y otra inconocidas o desconocidas (a mi modo de ver) por los escritores castellanos de much¨ªsimo tiempo (exceptuando tal vez a P¨¦rez Gald¨®s), que, a fuerza de hacer juegos malabares con la riqueza m¨¢s superficial de la lengua castellana, acabaron por perder su sentido ¨ªntimo e hicieron traici¨®n en su arte al alma castellana austera y poderosa por su misma austeridad. Separaron el arte de la vida que es como hacer flores de papel y frutos de cer¨¢, pero lo de ustedes, es vivo. ?Y ah¨ª vemos la sensibilidad de Maragall. en vivo tambi¨¦n, yo dir¨ªa en carne viva, ante la lengua. Porque si Maragall fue unos ojos, su vida se realiz¨® mediante la palabra; y ah¨ª radic¨® la clave de su vida, su manera de ser poeta y prosista, catal¨¢n y espa?ol, hombre de la renaixenca asomado a la nueva literatura a la nueva Espa?a del 98.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top