_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Se va hacia otro teatro

Un excelente art¨ªculo, por su vehemencia y honrada intenci¨®n, escrito por Adolfo Marsillach ha expuesto una vez m¨¢s al p¨²blico lector el problema del no reconstruido teatro Espa?ol: en esta ocasi¨®n con la ventaja y el ¨¦nfasis que puede darle a la cuesti¨®n la firma de tan destacada figura del teatro y el espacio que a ella le ha concedido EL PAIS. Un peri¨®dico cuyo prop¨®sito inicial -y sostenido- es el de acoger una pluralidad de opiniones que contribuyan a clarificar los problemas pol¨ªticos y culturales que a todos nos conciernen.Si el problema tiene suficiente inter¨¦s p¨²blico, ese tema merece un desarrollo, si bien en el desarrollo podemos internarnos en tecnicismos algo complicados. Por ello tratar¨¦ de ser lo m¨¢s claro y conciso posible para oponer algunos detalles a las sugerencias de mi amigo Marsillach, ya que la reconstrucci¨®n de un da?ado teatro nacional (y municipal) no es cosa para nosotros, profesionales del teatro, que deba tomarse a la ligera.

M¨¢s informaci¨®n
Marsillach contesta al alcalde

En primer lugar, la conservaci¨®n respetuosa de una sala y un marco que se puede llamar hist¨®rico no debe tenerse por una muestra de ?reaccionarismo ?. Por razones de econom¨ªa en teatros completamente destruidos -v¨¦ase la Opera de Viena, por ejemplo- fue necesario prestar m¨¢s atenci¨®n a su dotaci¨®n t¨¦cnica que a la costosa reconstrucci¨®n del marco. Pero una muestra de cultura y progreso en Alemania, Italia, Suecia, etc., ha sido la conservaci¨®n y entretenimiento de teatros cuyas caracter¨ªsticas nos legan un concepto cultural y social-hist¨®rico valioso y por muchas razones imprescindible para comprender la evoluci¨®n de la escena. Bastante se ha destruido en Espa?a por razones de especulaci¨®n encubiertas por aparentes necesidades de ?puesta al d¨ªa?. La cantidad de monumentos desaparecidos y maltratados no es para exponer en un r¨¢pido art¨ªculo. Y tambi¨¦n por culpa de un progresismo mal entendido se han deshecho conjuntos arquitect¨®nicos y decorativos de un inapreciable valor, aunque no fueran tales monumentos. La Iglesia espa?ola, dogm¨¢ticamente arqueol¨®gica por inclinaci¨®n, ha sido de lo m¨¢s radical en cuanto a falta de respeto en la conservaci¨®n de la belleza material. Falta de sensualidad y falta de gusto, atributos con los que tambi¨¦n se hace y conserva la Cultura con c may¨²scula. No debieran molestar excesivamente los augustos terciopelos bien conservados a nuestro amigo Marsillach, puesto que ellos podr¨ªan dar relevancia, por contraste, a la modernidad de sus puestas en escena; porque es cosa probada y bien comprobada por m¨ª en los ¨²ltimos tiempos que la ruptura queda m¨¢s subrayada por un marco opuesto que no por uno demasiado propicio. En realidad la verdadera ruptura va m¨¢s all¨¢ del teatro a la italiana, para lo cual debiera arrasarse por completo el teatro Espa?ol. Hoy se intenta hacer teatro en iglesias desafectadas, hangares, f¨¢bricas en desuso y cualquier otro lugar que se crea propicio o accesible. En realidad el teatro moderno y mucho del teatro que escribimos o intentamos escribir tiene m¨¢s necesidad de imaginaci¨®n que de t¨¦cnica. Cualquiera de los grupos m¨¢s avanzados de teatro que consultemos nos dar¨¢ una opini¨®n m¨¢s bien adversa sobre el condicionamiento a que les somete un cl¨¢sico espacio, todo lo perfectamente tecnificado que se quiera, y un aparato de luces abrumador por la infinidad de sus combinaciones, innecesarias cuando se trata de emplear braseros de alquitr¨¢n como fuente luminosa. Estas gentes no ejercen ning¨²n terrorismo sobre los espacios cl¨¢sicos por la sencilla raz¨®n de que no los necesitan.

Flexibilidad

Creo haber expuesto en un art¨ªculo de Informaciones, a ra¨ªz del siniestro padecido por el teatro Espa?ol, una parte importante de lo que hoy repito aqu¨ª: un teatro verdaderamente moderno - aparte de lo que pueda permanecer en ¨¦l de arquitectura y decoraci¨®n conservada por la ?sensibilidad? hist¨®rica y est¨¦tica de sus usuarios- necesita una flexibilizaci¨®n del espacio, enganches donde colocar los focos que se quiera y la posibilidad de disponer a capricho sus butacas -aunque ¨¦stas no tengan por qu¨¦ avergonzarse de sus terciopelos para utilizar parte de la sala como escenario. Pero esto ¨²ltimo es aleatorio. La flexibilizaci¨®n del espacio, para un teatro que, como el Espa?ol, se pretende reconstruir y no derribar, consiste en la abundancia m¨¦trica de su escenario y en un foso tolerante y d¨®cil a todas las transformaciones, sin una ?programaci¨®n? t¨¦cnica que, aparentando, servir a la imaginaci¨®n, la condicione excesivamente.

Marsillach habla de ?plataformas giratorias?, un efecto mandado retirar y al que tanto se aferraba Max Reinhardt. Una plataforma. giratoria fija, como el sistema de cubos elevables del que tanto presume el ?theatre de la Ville?, en Par¨ªs, condicionan y embarazan -dicho por los mismos t¨¦cnicos, que se ocupan de su funcionamiento- ciertas puestas en escena que requieren abrir un practicable, trampilla, piscina o cueva donde ya no se puede abrir ni instalar nada, porque el costoso y tedioso juguete: lo impide de todas, todas. Es necesario una superficie plana con la posibilidad de inclinarla y, si se quiere, una plataforma giratoria. desmontable y almacenable. El teatro moderno no es ?capitalista? en el sentido de que requiera un confort t¨¦cnico deslumbrante, sino que es improvisador y experimentalista al m¨¢ximo. El artista ?contradice a su ¨¦poca?, y un teatro tecnificado al modo que era ideal a principios de siglo -que es el que, creo entender, estimula mi, por otras razones, admirado Marsillach- es menos necesario que la conservaci¨®n de ambientes ins¨®litos y arcaicos; pongamos por ejemplo el Patio de los Naranjos de la Mezquita cordobesa, donde los j¨®venes-j¨®venes se sientan al sol a so?ar en mundos recuperables. En mundos recuperables para el teatro tambi¨¦n. Si de veras intentamos ponernos ?a la page? en cuesti¨®n de escena y escenarios, no dejemos de observar a los j¨®venes o los caminos hacia los que, sin equivocarse demasiado, apuntan las aspiraciones de un siglo que termina, no proyectando un teatro que ?realiza? el sue?o de generaciones pasadas. Sue?o mecanicista y confortable dentro de una convenci¨®n teatral algo ajada. Apuntemos de pasada que la obra de Valle Incl¨¢n no deja de hacerse en su tiempo por carencia de maquinaria sino de imaginaci¨®n y verdadera identificaci¨®n con la obra de Valle Incl¨¢n. El verdadero lujo del teatro moderno es ?¨²nicamente? el espacio: un escenario capaz y disponible a todas las transformaciones y sin ?programaci¨®n previa?, salas de ensayo en donde reproducir esquem¨¢ticamente con listones de madera el decorado que se va a utilizar en el escenario...Y apuntemos tambi¨¦n de pasada que la huida de ?condicionamientos previos? y?programaci¨®n t¨¦cnica? es tal en algunos teatros importantes que se ha llegado a dar representaciones en las salas de ensayo -disponiendo a capricho a los espectadores- en lugar de la sala oficial. Espacio para talleres, don de todo lo ?inesperado? se va a hacer posible, y almacenes donde conservar o mantener interinamente el material necesario a las representaciones, cada una de las cuales tiene un particular y libre concepto de lo que es su propia maquinaria y su propia disposici¨®n del espacio. No digo que no pueda intentarse una dotaci¨®n luminosa de lo m¨¢s moderno, pero -con los saltos a los que nos obliga nuestro entrecortado y crispado desarrollo pol¨ªtico y cultural- para tener un teatro de ilusionismo t¨¦cnico programado hemos llegado tarde. Eso s¨ª, para demoler y degradar monumentos y espacios selectos nos hemos siempre apresurado en nombre de un progresismo insustancial y aparentador. La programaci¨®n t¨¦cnica de un teatro a la moda de hace cincuenta a?os, cuando esa programaci¨®n era ideal, es lo que se emplea en cualquier teatro de revista en Broadway. No quisiera ver a nuestras autoridades administrativo-culturales queriendo dar remate a una ?almudena? teatral para que el aut¨¦ntico ?nuevo teatro? la encuentre inutilizable para sus verdaderas aspiraciones. Puedo dar por cierto que el Ministerio de Informaci¨®n se va a hacer en gran parte responsable de esta restauraci¨®n y lo que Marsillach pide al alcalde se lo pido yo a un posible consejo del teatro: que aguce sus sentidos hacia lo que, por una parte, debe ser la conservaci¨®n de un espacio hist¨®rico y hacia donde apuntan verdaderamente las necesidades de un teatro moderno o futuro. La programaci¨®n t¨¦cnica convencional tal como se pudiera inducir de los bien intencionados consejos de nuestro gran actor y director, que acaso -por sus demasiadas ocupaciones- no ha tenido tiempo de meditar en profundidad, posterga la ?realidad? del teatro moderno al desarrollo exclusivo del barroco ilusionista en la versi¨®n t¨¦cnico-triunfal que el teatro moderno, en su m¨¢s alto, espont¨¢neo y, a la vez, serio ?desarrollo? comienza a repudiar.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com