Carter anuncia una nueva pol¨ªtica exterior

En un inesperado discurso, pronunciado en una ceremonia universitaria, el presidente Carter volvi¨® a elogiar el proceso democratizador espa?ol y anunci¨® una nueva pol¨ªtica exterior norteamericana, basada en la ?decencia?, que estar¨¢ libre del miedo al comunismo, que anteriormente llev¨® a Estados Unidos a ?abrazar a cualquier dictador que compartiera nuestro miedo?.

Carter, que recibi¨® el domingo el nombramiento honor¨ªfico de doctor en Derecho por la universidad de Notre Dame, en el estado de Indiana, manifest¨® en su discurso que confiaba plenamente en la fortaleza del sistema democr¨¢tico y que no caer¨ªa en la tentaci¨®n de emplear ?t¨¢cticas impropias? en su pa¨ªs o en el extranjero. Los ?grandes ¨¦xitos? de la democracia en cuatro pa¨ªses (India, Portugal, Grecia y Espa?a), continu¨® el presidente, prueban que ?nuestra confianza no es err¨®nea?.La nueva pol¨ªtica exterior de Washington ser¨¢ ?abierta y sincera?, anunci¨® el presidente, y estar¨¢ basada en los cinco principios siguientes:

1. Reflejar la preocupaci¨®n b¨¢sica de nuestro pueblo por promover la causa de los derechos humanos.

2. Asentarse en una estrecha colaboraci¨®n con las democracias industriales del mundo.

3. Aunque basada en una fuerte capacidad defensiva, debe tambi¨¦n buscar la mejora de relaciones con China y la Uni¨®n Sovi¨¦tica. Incluso si existen diferencias ideol¨®gicas hay que buscar las f¨®rmulas para evitar el riesgo de guerra,

4. Debe contribuir a aliviar el sufrimiento de los pa¨ªses subdesarrollados y a reducir la distancia entre el mundo rico y el pobre.

5. Debe alentar a todas las naciones a que superen sus estrechos intereses nacionales y trabajen juntas para resolver los grandes problemas del mundo, como la amenaza de guerra nuclear, la carrera de armamento, el odio racial, el hambre, la enfermedad y el deterioro del medio ambiente.

Carter volvi¨® a repetir su creencia en la superioridad ¨¦tica de los sistemas pol¨ªticos de las democracias industriales sobre el mundo socialista y dijo que durante muchos a?os Occidente hab¨ªa abandonado sus propios valores y t¨¢cticas para adoptar las de sus adversarios. La guerra de Vietnam supuso para Norteam¨¦rica el fin de esta etapa y permiti¨® la vuelta a ?nuestros principios y valores perdidos ?, que han recobrado ahora la confianza de los ciudadanos.

Tras referirse a los cambios producidos a nivel mundial en el ¨²ltimo cuarto de siglo, Carter afirm¨® que ?un nuevo mundo requiere una nueva pol¨ªtica exterior norteamericana? que, asegur¨®, estar¨¢ basada en una decencia constante y en un optimismo hist¨®rico. El presidente dijo creer en la detente con la URSS, pero a?adi¨® que ese progreso hacia la paz debe ser rec¨ªproco y que ?no puede existir acomodaci¨®n en una parte del mundo y agravaci¨®n de conflictos en otra?.

El discurso de Carter, quiz¨¢ el m¨¢s importante de los pronunciados en sus cuatro meses de desempe?o del poder en lo que a pol¨ªtica internacional respecta, contuvo tambi¨¦n una advertencia a Israel y concretamente al futuro primer ministro Begin. Carter dijo que Estados Unidos espera que ?Israel y sus vecinos respeten las resoluciones 242 y 338 de las Naciones Unidas, que aceptaron previamente.?

Las citadas resoluciones requieren la devoluci¨®n de los territorios ocupados durante la guerra ¨¢rabe-israel¨ª. Carter afirm¨® tambi¨¦n en su discurso que ?nuestra pol¨ªtica en el Oriente Pr¨®ximo no se ver¨¢ afectada por los cambios en los Gobiernos de ninguno de los pa¨ªses de la zona ?.

Por ¨²ltimo, el presidente norteamericano pareci¨® extender una mano hacia la normalizaci¨®n de relaciones con Pek¨ªn, al calificar a China corno ?una fuerza clave para la paz mundial? y se refiri¨® a Sur¨¢frica afirmando que, si se produce un r¨¢pido cambio que transforme la sociedad surafricana, Estados Unidos contribuir¨¢ a impedir la ?interferencia extranjera? en dicho pa¨ªs.