Optimismo ante el encuentro Carter-Begin que hoy se inicia en Washington

El primer ministro israel¨ª, Menahem Begin, mantendr¨¢ hoy, martes, su primera entrevista con el presidente Carter en la Casa Blanca y le expondr¨¢ los detalles de un plan de paz para Oriente Pr¨®ximo elaborado por el gobierno de Tel Aviv. Aunque contin¨²an existiendo serias discrepancias entre los dos estadistas, se piensa en Washington que el encuentro de hoy tendr¨¢ resultados positivos para la pacificaci¨®n de la conflictiva zona.

Begin pas¨® el fin de semana en Nueva York, donde fue aclamado por los representantes de la poderosa comunidad jud¨ªa estadounidense.Durante las pasadas semanas, ambas partes se esforzaron por silenciar las diferencias que les separan, Carter impuso a los funcionarios de su administraci¨®n un silencio obligado sobre Oriente Pr¨®ximo, hasta que Begin llegase a Washington, y moder¨® algunos de sus puntos de vista iniciales, al cambiar el concepto de patria palestina por el de entidad vinculada de alg¨²n modo al reino de Jordania.De creer a los analistas de la prensa estadounidense, Begin llega a la Casa Blanca dispuesto a aceptar la reanudaci¨®n de las conversaciones de paz de Ginebra, posiblemente antes de que acabe el a?o en curso. Dicha conferencia ha sido uno de los puntos clave de la pol¨ªtica de Jimmy Carter para el Oriente Pr¨®ximo y en este sentido el que ¨¢rabes e israel¨ªes se sienten en la mesa negociadora ser¨ªa un triunfo de su diplomacia.Sin embargo, los puntos en que discrepan Washington y Tel Aviv siguen siendo los esenciales: la retirada de los territorios ocupados y la b¨²squeda de una soluci¨®n para el problema palestino. Tanto Begin como su ministro de Asuntos Exteriores, Mois¨¦s Dayan, se pronunciaron recientemente en el sentido de que Israel no ceder¨¢ la orilla occidental del Jord¨¢n, mientras que los norteamericanos hablan de una sustancial retirada en todos los frentes. Respecto a los palestinos, Tel Aviv contin¨²a mostr¨¢ndose inflexible sobre la posibilidad de creaci¨®n de un nuevo Estado en el ¨¢rea.Seg¨²n todos los indicios, e1plan de paz de Begin incluir¨¢ la devoluci¨®n de territorios en la pen¨ªnsula del Sinai y en los altos del Gol¨¢n, pero no en Cisjordania, ni posiblemente en el corredor de Gaza. La propuesta israel¨ª incluir¨¢ tambi¨¦n previsiblemente la negociaci¨®n de tratados de paz con Egipto, Siria y Jordania, as¨ª como el incremento de contactos comerciales con este ¨²ltimo pa¨ªs a trav¨¦s de la orilla occidental, cuya soberan¨ªa futura se discutir¨ªa a muy largo plazo.El plan de Sadat

Mientras, y en declaraciones al peri¨®dico Al Ahram, el presidente de Egipto esboz¨® las l¨ªneas generales de lo que, en su opini¨®n, debe ser un acuerdo de paz en la regi¨®n:

- La total retirada de Israel del Sina¨ª, los altos del Gol¨¢n, la ribera oeste del Jord¨¢n y la zona de Gaza.

- Se permitir¨¢ vivir en paz a todos los pa¨ªses del Oriente Pr¨®ximo, dentro de fronteras seguras y reconocidas.

- Deber¨¢n establecerse zonas desmilitarizadas ?a lo largo de ambos lados de la frontera y en inter¨¦s de todos los implicados?.

- El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y las principales potencias mundiales garantizar¨¢n el acuerdo.

- Los ¨¢rabes firmar¨¢n un tratado de paz con Israel, poniendo fin al estado de guerra en la regi¨®n y aceptando la existencia del Estado jud¨ªo por primera vez en su historia.

- Deber¨ªa establecerse un estado palestino en la ribera occidental del r¨ªo Jord¨¢n y la zona de Gaza, con una v¨ªa de salida entre ambas secciones, y deber¨ªa estar vinculado a Jordania.