Barnard,

pionero de las operaciones de trasplantes de coraz¨®n, est¨¢ reum¨¢tico. El mi¨¦rcoles asegur¨® en Ciudad del Cabo que un reumatismo progresivo en sus manos har¨¢ pronto imposible que contin¨²e trabajando como cirujano. Barnard hizo estas afirmaciones tras pasar unas vacaciones, durante las que tambi¨¦n asisti¨® a algunos simposiums. Dijo que antes de dieciocho meses tendr¨¢ que retirarse de la pr¨¢ctica de la cirug¨ªa, ya que no quiere verse en la situaci¨®n de tener que dar el bistur¨ª a un compa?ero cuando est¨¦ a mitad de una compleja operaci¨®n quir¨²rgica. De todas formas, a¨²n tiene intenci¨®n de seguir experimentando mientras el reuma avanza. Ahora se dispone a mejorar sus t¨¦cnicas de trasplante de coraz¨®n, empleando v¨ªsceras card¨ªacas de babuinos.