El embajador de EEUU en la URSS ya no habla de derechos humanos

El embajador de Estados Unidos la Uni¨®n Sovi¨¦tica, Malcolm Toon, dirigi¨® un mensaje por la televisi¨®n sovi¨¦tica, previamente grabado, en el cual evit¨® toda referencia a los derechos humanos, tema que durante los ¨²ltimos dieciocho meses se ha constituido en uno los principales puntos de fricci¨®n entre los dos pa¨ªses. El mensaje fue transmitido con motivo de celebraci¨®n de la fiesta nacional norteamericana, el 4 de julio.El a?o pasado, en ocasi¨®n de la misma fecha, las autoridades sovi¨¦ticas no permitieron a Toon hablar por la televisi¨®n. El mensaje presentado entonces por el embajador al Gobierno sovi¨¦tico inclu¨ªa un p¨¢rrafo relativo a los ?derechos fundamentales e inalienables?. Toon reconoc¨ªa que su pa¨ªs tampoco era ?perfecto? en la materia, y expresaba su esperanza de que cesaran ?pronto? las violaciones de esos derechos. En cambio, en su declaraci¨®n de este a?o, el diplom¨¢tico s¨®lo hizo hincapi¨¦ en el ?reconocimiento por el pueblo norteamericano de que ¨²nicamente en condiciones de paz y de respeto mutuo podr¨¢n los hombres de todo el mundo disfrutar de los frutos de su trabajo y desarrollar su potencial?.

El se?or Toon tampoco invit¨®, el martes pasado, a ning¨²n disidente a la recepci¨®n organizada en Spaso house, su residencia oficial en Mosc¨². Hace dos a?os, el anterior embajador norteamericano, Walter J. Stoessel, invit¨® a la reuni¨®n a varias figuras de la disidencia sovi¨¦tica, entre ellas el escritor Andrei Amalrik. Un diplom¨¢tico norteamericano indic¨® ayer que la mayor parte de esos disidentes se encuentran ahora en la c¨¢rcel, y reconoci¨® tambi¨¦n que su ausencia en la fiesta representa un ?paso atr¨¢s? en la pol¨ªtica seguida por la embajada, de relaciones cordiales y ?estrechas? con los disidentes.